ثقافة
ANSOMNIE - لطيفة باقا
أرق 1 كان عاطلو ووحيدو وقرفو الحي يراقبونني بسرية وصمت وأنا أغادر. رأيت أشباحهم الخفيفة تتحرك خلف النوافذ ووراء الأبواب المنفرجة التي كانت تتسرب من خلالها حلقات من دخان سجائرهم. مقدمات أقدامهم تطل من عتبات الأبواب. الريح المتذمرة تلوح بالأكياس البلاستيكية السوداء. وكان الزقاق مقفرا. في الساعة الثا
"حفلة شاي" - قصة هارولد بنتر - ترجمة خالد الجبيلي
(كتبت هذه القصة القصيرة في عام 1963. وفي عام 1964، كلفتني هيئة الإذاعة البريطانية بكتابة مسرحية لإذاعتها في هيئة الإذاعة الأوروبية. وقررت أن أتناول موضوع القصة ولكن في شكل مسرحية. وفي رأيي أن القصة كانت أفضل وأكثر نجاحاً من المسرحية هـ. ب.). ازداد بصري سوأ.ً يبلغ طول طبيبي ستة أقدام تقريباً. يخطّ
اللغة الاسبانية تستعيد أرث دوستويفسكي
لندن- تعمل دار نشر "غالاكسيا غوتنبرغ" الإسبانية حاليا على تحقيق حلم قديم طالما راود القراء الإسبان المهتمين بالأدب العالمي، ألا وهو نشر نسخة محدثة للأعمال الكاملة للروائي والقاص الروسي الشهير فيودور دوستويفسكي. وأكد ريكاردو سان بيثينتى أستاذ الأدب الروسي بجامعة برشلونة، الذي يشارك ضمن نقا
الرؤية النقدية في رسوم ناجي العلي :حاتم الصكر
كانت مهمة الفنان الشهيد ناجي العلي كرسام كاريكاتير أكثر صعوبة من الآخرين الذين اتخذوا وسائل فنية معبّرة ، كالشعر والسرد والسينما والمسرح والتشكيل ، فهو يقاوم بوسيلة ابتدعها الإنسان للتعبير الفكاهي والسخرية والإضحاك ، فكيف يلامس من خلالها وهي تتركب من التشكيل والكوميديا ، موضوعاً من أكثر القضايا الإن
بانيبال 34 - عالم القصة والرواية العربية
يتناول العدد الجديد من مجلة "بانيبال" (العدد 34) موضوعا رئيسياً هو "عالم القصة والرواية العربية"، إذ يجد فيه القارئ قصصاً من مصر والعراق، ومن ليبيا وتونس والمغرب، ومن فلسطين وسوريا، ومن المملكة العربية السعودية، وذلك في صفحات أعيد تصميم شكلها وحجمها لتصبح في شكل كتاب. ويشيد العدد
فصل من رواية "رجل في الظلام" للروائي الأميركي : بول أوستر - أحمد م. أحمد
وحيداً في الظلام، أقلِّبُ في رأسي العالمَ من حولي بينما أغالبُ نوبة أرقٍ جديدةً، ليلةً بيضاء جديدةً في البراري الأميركية الهائلة. في الطابق الأعلى، رقدت ابنتي وحفيدتي في غرفتيّ نومهما، كلتاهما وحيدتان أيضاً، ميريام ابنتي الوحيدة ذات السبعة والأربعين عاماً، التي نامت بمفردها طيلة السنوات الخمس الماضي
'دبي الثقافية' تحاور صاحب الكتاب الذي بحث عنه بوتين
دبي ـ صدر عن دار "الصدى" للصحافة والنشر والتوزيع عدد شهر مايو/آيار رقم (48) من مجلة "دبي الثقافية"، وتضمن العديد من الموضوعات الثقافية القيمة إضافة إلى هدية العدد كتاب جديد للشاعر والناقد اللبناني عبده وازن بعنوان "رواية الحرب اللبنانية: مدخل ونماذج". من جهته تساءل رئي
زليخة أبوريشة وأنثى اللغة في أوراق الخطاب والجنس - كتب - محمد سيد بركة
صدر مؤخرا عن دار دار نينوى بدمشق للشاعرة والباحثة الأردنية زليخة أبوريشة كتاب جديد في اللغة والجندر بعنوان "أنثى اللغة: أوراق في الخطاب والجنس". والكتاب مجموعة أوراق بحثية كتبتها المؤلفة أثناء وجودها في مدينة إكستر البريطانيّة، وشاركت بها في عدد من المؤتمرات المتخصّصة، لعلها ترسم حر
ملامح القصة القصيرة جدا في المغرب بين التحقق والمحتمل - عبدالغني فوزي
توطئة: تعتبر القصة القصيرة جدا كيفية وصيغة سردية حديثة في السرد ، وقول الحكاية بأقل ما يمكن ودون خسارات . فكان من الطبيعي جدا، أن يثار خلف منجزها الإبداعي نقاش ـ كسائر الأنواع الأدبية ـ متعدد الأوجه والخطابات المتداخلة إلى حد الالتباس. ويمكن فك شفرة ذلك كالآتي : ـ تاريخ الأدب ومحاولة وصف بدايات ه
اليمني/الأمريكي عبد الناصر مجلي في عمله الروائي الجديد" رجال الثلج ": الصراع وتِراجيديا الاغتراب بين فضاء المكان/الواحد/المُتعدِد وتشظيات الذات والهُوية !!!
* محيي الدين جرمة يهدي القاص والروائي اليمني /الأمريكي عبد الناصر مجلي عمله الروائي الجديد والمائز"رجال الثلج" الصادرة طبعته الأولى 2009عن مركز عبادي للنشر بصنعاء : إلى القتلة الذين صنعوا لنا كل هذا الدمار!!! وبعد علامات التعجب يستغرق الراوي في عرض" الفصل الأول ساردا في لغة سخية الم
جائزة باسم رفاعة الطهطاوي لافضل ترجمة الى العربية
اعلن المركز القومي للترجمة ان المركز قرر انشاء جائزة سنوية اطلق عليها جائزة رفاعة الطهطاوي تمنح لافضل ترجمة الى اللغة العربية عن اللغة الاصلية وقال د جاير عصفور ، مدير المركز القومي للترجمة المصري ان "القيمة المالية للجائزة هي مئة الف جنيه مصري (18 الف دولار تقريبا) بالاضافة الى ميدالية تذك
خارج الوقت - أحمد عبدالمعطي حجازي
أنا أعرفُ بالطبعِ أن زمانى هذا غريمى وأنَّ الذى لي فيه قليلْ لي فيه الذي فاتني أن أحصله والذي فر من قبضتي والذي أتذكره وأحنُّ له والذي هو حلمٌ جميل اكتفى بزياراته المتقطعة الآنَ، فالوقت ما عاد يسعفنا والذي لم يكن لم يكن والذي قيل من قبلُ قيلْ! ** وأنا لم أعد أعرفُ الوقت فالشمسُ تُفلت م
فاديا فهد تصنف ضمن أهم مائة شاعرة عالمية
هونغ كونغ ـ أطلقت دار Haven Books للنشر كتاباً باللغة الإنكليزية تحت عنوان "ليس وحيا" يحتفي بشعر المرأة، ويتضمن قصائد ملهِمة لمئة شاعرة معاصرة من ثقافات ودول مختلفة، هي: فرنسا وبريطانيا وألمانيا وأوستراليا وكندا والدانمارك والنروج ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا وكوبا وهونغ كونغ وكوريا والهند وأن
لا مكان للأدب الصيني خارج الصين
بكين - من بن بلانشارد فشل كتاب صينيون في ترك بصمة ذات مغزى على الساحة العالمية بعد 90 عاما من ثورة ادبية تاريخية اذ عرقلت القيود الرقابية تقدمهم في الداخل مع تجاهل الصين في الخارج. بدأت حركة الرابع من ايار /مايو عام 1919 باحتجاج الطلبة على قرار مؤتمر السلام في باريس عقب الحرب العالمية الأولى بمنح
الأدب الأميريكي الأسود..من العبدة وتيلي إلى حائزة نوبل توني موريسون
منيرة ابي زيد لم تتخيّل قط الشاعرة الزنجية الأولى فيليس ويتلي أن رئيس جمهوررية أميركا في القرن الحادي والعشرين سيكون بكل بساطة رجلاً أسود يدعى باراك أوباما. عام 1753، اختُطفت فيليس في السنيغال على يد البيض. كان عمرها ثمانية أعوام. حين عُرضت للبيع في بوسطن، اشتراها جون وسوزانا ويتلي وكأنها مجرّد غرض
الرمزيـة السياسيـة والتاريخيـة لألـوان الأحـزاب اللبنانيـة
منيرة ابي زيد اللون لغة عالمية تفهمها كل الشعوب. ربّما لهذا السبب، اعتمدت الأحزاب اللبنانية الألوان شعاراً لها قبل الكلمة. أزرق، أصفر، برتقالي... ألوان متعددة تحاكي خيالنا يومياً. لماذا تمّ اختيارها؟ وبماذا توحي للمواطن؟ الأجوبة متعددة. وهي ترتكز على تفسيرات علماء النفس والاجتماع والسياسة الذين يحا
رَحِيقُ أنَاهُ في ميزان صدرها الأبدي - محمد حلمي الريشة
الْكَلَامُ كَالصَّمْتِ (بِإيمَاءَاتِهِ وَإِشَارَاتِهِ وَبَرَاءَاتِهِ) وَاضِحٌ وَجَلِيٌّ لَوْلَا غُمُوضُ الْقَارِئِ. مَسْأَلَةُ وَقْتٍ لَا أَكْثَرَ، وَيَعْصُرُ الْقَمَرُ رَحِيقَ أَنَاهُ مِنْ قِبَابِ قَبْرِهِ السَّمَاوِيِّ، وَسَيَبْتَسِمُ هُوَ أَخِيرًا، وَكَثيرًا (وَدُونَ رَسْمٍ بِلَوْ
معوّقات الحداثة في العالم العربي - د. عبدالله تركماني
الدارس للسياسات العربية يجدها موسومة بالخصائص الرئيسية التالية: (1)- اللاعقلانية، إذ لم يعرف الفكر السياسي العربي، في غالبيته، مخاضا فكريا مثل الذي عرفته أوروبا في عصر الأنوار والثورات القومية الديمقراطية التي عصفت به، فجعلته ينتقل بالسياسة من إسار اللاهوت والأخلاق إلى سياق العلم والممارسة. (2)- ا
