"النور الذي فقدناه".. عوالم الحب والإرهاب

صدرت حديثاً عن الدار العربية للعلوم – ناشرون، الترجمة العربية من رواية "النور الذي فقدناه" للكاتبة جيل سانتوبولو. وتنطلق الرواية التي ترجمت إلى 35 لغة عالمية، من لحظة انهيار برجي التجارة العالمي. وفيما الدخان والغبار يغطيان أفق مانهاتن، بزغ فجر قصة حب ملتهبة بين لوسي وغابرييل، غير أن عوامل


'شمس تدخل من النافذة' مختارات شعرية لراسل إدسن

صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، مجموعة مختارات شعرية لأحد أعمدة قصيدة النَّثْر الأميركية والعالمية الشاعر راسل إدْسُن، حملت عنوان: "شمسٌ تدخلُ من النافذةِ، وتُوقِظُ رجلاً يسكبُ القهوةَ على رأسِهِ"، اختارها وترجمها سامر أبو هوّاش. والكتاب هو الثاني ضمن سلسلة "مختارات الشعر الأميركي


سيرة اللقطة السينمائية منذ ولادة الفن السابع

صدر عن «دار ومكتبة أوراق» في بغداد كتاب جديد يحمل عنوان «داخل الرؤية وخارجها... اللقطة السينمائية» للناقد والمخرج السينمائي حسين السلمان، وهو كتاب تنظيري يدرس اللقطة، ويحللها بطريقة نقدية تستند إلى أسس علمية رصينة. يدعو المؤلف في مقدمته المُقتضبة القارئ لأن يلِج في التجربة،


"قدم بين حافتين" مجموعة جديدة للشاعر محمد فرحات

عن دار موزاييك للدراسات والنشر في إسطنبول صدرت حديثا مجموعة شعرية بعنوان "قدم بين حافتين" للشاعر محمد فرحات. ضمت المجموعة 92 قصيدة، في 140 صفحة من القطع المتوسط، وهي في أغلبها نصوص متوسطة وقصيرة اعتمدت على التكثيف والإيحاء وتوصيل الفكرة بسلاسة ومن دون إطالة؛ غلب عليها الشعر العمودي، وركزت على الج


"مُبكراً في صباح بعيد" لباسم فرات

صدر حديثاً عن الهيئة المصرية العامة للكتاب في القاهرة، الديوان التاسع للشاعر والرحالة العراقي باسم فرات بعنوان "مُبكراً في صباح بعيد" محتوياً (34) قصيدة، تتوزع على (80) صفحة من القطع المتوسط. غلبت مواضيع الطفولة والمكان الأول على القصائد، إلى جانب صراع الشاعر حين عاد إلى موطنه بعد غياب قسري امتدّ


"متاهات الحقيقة: الهوية والفعل الحضاري" لماجد الغرباوي

صدر في سيدني ـ أستراليا، ودار أمل الجديدة في دمشق ـ سوريا، كتاب جديد لماجد الغرباوي بعنوان: «متاهات الحقيقة الهوية والفعل الحضاري». يقع الكتاب في 416 صفحة، بغلاف للفنان التشكيلي مصدق الحبيب.  وقد تناول الكتاب مجموعة قضايا منها: قلق المستقبل، الحركات الإسلامية والحكم، العرب والعن


"كلام في الفن التشكيلي" إصدار جديد للكاتب المغربي لحسن ملواني

عن جامعة المبدعين المغاربة، صدر حديثا كتاب للأديب المغربي لحسن ملواني تحت عنوان: "كلام في الفن التشكيلي" ، وجاء الكتاب في طبعة أنيقة صمم غلافها التشكيلي المغربي يونس بنضريف ، ويتألف من 100 صفحة من الحجم المتوسط ، وفي تقديمه للكتاب يقول المؤلف”يَأتي هذا الكتاب ليجيب عن أسئلة كثيرة توحي بها لو


"نحو نظرية عابرة للأجناس".. كتاب جديد للباحثة نادية هناوي

صدر للباحثة العراقية نادية هناوي كتاب جديد بعنوان «نحو نظرية عابرة للأجناس في بيِّنيّة التَّجنيس والتَّمثيل» عن دار غيداء للتوزيع والنشر في عمان. تكللت فيه جهود الكاتبة في صياغة نظريتها حول التجنيس العابر، التي سعت إلى تكريسها عبر أبحاث ماضية في مناسبات عدة. وقد طرحت هناوي في كتابها ت


"عصافير تحلق في الأعماق" ديوان جديد للشاعر سامح درويش

صدرت حديثا للشاعر والهايكيست المغربي سامح درويش مجموعة جديدة بعنوان "عصافير تحلق في الأعماق" في 170 صفحة، هي الرابعة في ترتيب إصداراته في شعر الهايكو والسابعة في المجال الشعري عموماً. مجموعة درويش الصادرة عن دار "ملتقى الطرق المغربية" للنشر (بمناسبة افتتاح الموسم الثقافي الحالي ومناسبة تنظيم معرض


صدور كتاب"عن الشر" للناقد البريطاني تيري إيغلتون

صدرت حديثاً عن دار نينوى للنشر والتوزيع في دمشق الطبعة العربية من كتاب "عن الشر"، للناقد البريطاني، تيري إيغلتون، من ترجمة عزيز جاسم محمد. ويعدُّ كتاب "عن الشر" بمثابة دراسة مسهبة وعميقة عن الشر، نفسياً ولاهوتياً وفلسفياً وسياسياً، وعن أسبابه وعواقبه، وهو كتاب تحتاجه المكتبة العربية بشدة في وقتنا


إصداران جديدان للشاعر العراقي نبيل ياسين

صدر للشاعر العراقي نبيل ياسين عن مؤسسة أروقة للنشر في القاهرة كتابان، الأول ديوان شعر بعنوان: "دعوني أعبر هذا العالم".  ضم عددا من قصائد الشاعر المكتوبة بعد عام 2000، والثاني ترجمة لشعراء المجر منذ القرن التاسع عشر وخلال القرن العشرين مع مقدمة عن تطور الشعر المجري والعوامل الاجتماعية والفكري


"دون جوان يحكي عن نفسه" في رواية ترجمت إلى العربية

صدرت الطبعة العربية من رواية "دون جوان يحكي عن نفسه" للفائز بجائزة نوبل للآداب هذا العام بيتر هاندكه عن دار سرد وممدوح عدوان، وترجمة سمير جريس. ثمة شخصيات أدبية تولد ولا تموت. وعبر السنين تشهد هذه الشخصيات ولادات متعددة، فتكتسي في كلّ مرة شكلاً آخر وبعداً جديداً. ومن هذه الشخصيات «دون جوان&


"العصر الذهبي" رواية جديدة للكاتب الصيني لوانغ شياوبو

صدرت حديثا عن منشورات المتوسط – إيطاليا، بالتعاون مع مؤسسة بيت الحكمة للثقافة والإعلام – القاهرة، رواية “العصر الذهبي”، للكاتب الصيني وانغ شياوبو، ترجمها عن الصينية علي ثابت، وراجعها وقدم لها أحمد السعيد. وكتاب “العصر الذهبي” هو أول أعمال الكاتب التي تنقل إلى ا


رواية ”طير الليل“.. تختصر حقبة سوداء من تاريخ الجزائر

  تقدم رواية ”طير الليل“ الصادرة حديثًا للكاتب الجزائري ”عمارة لخوص“ لمحات من التاريخ السري لثورة التحرير الجزائرية خلال حقبة مقارعة الاستعمار الفرنسي، وذلك في أحداث تدور في يوم واحد. وتدور أحداث الرواية في مدينة وهران، وتنطلق صبيحة عيد الاستقلال، بشكل مأساوي، إذ تعث


"مقبرة المياه" رواية للكاتب الليبي محمد عبد المطلب الهوني

صدرت قبل أيام الطبعة الثانية (أكتوبر/تشرين الأول 2019 ) من رواية الكاتب الليبي محمد عبد المطلب الهوني والتي تحمل اسم «مقبرة المياة». تدور أحداث الرواية عن قصص العديد من المهاجرين الافريقيين والسوريين عبر المتوسط إلى إيطاليا. جاءت الرواية بلغة سلسة ووصف دقيق للاماكن والشخصيات التي اختا


"لكل المقهورين أجنحة".. كتاب جديد لرضوى عاشور

صدر حديثا عن دار الشروق كتاب "لكل المقهورين أجنحة.. الأستاذة تتكلم"، ويضم مجموعة من المقالات بعضها ينشر لأول مرة للكاتبة الراحلة رضوى عاشور في الأدب والتجربة الشخصية والنقد والسياسة والتعليم. الكتاب "لكلّ المقهورين أجنحة"، وهو يستعير حكاية "لكلّ أبناء الربّ أجنحة"، الحكاية المعروفة في التراث الشع


صدور الترجمة العربية من رواية "أربطة" للإيطالي "دومينيكو ستارنونه"

تصدر خلال أيام الترجمة العربية للرواية الإيطالية "أربطة" لدومينيكو ستارنونه، عن دار الكرمة للنشر، والتي تم تصنيفها كواحدة من أفضل كتب العام في عدة صحف أجنبية، من بينها «الصنداي تايمز» و«كيركوس رفيو»، و«النيويورك تايمز». ترجم الرواية إلى العربية أماني حبشي، وتدو


ديوان "يوتوبيا وقصائد للشمس والقمر" للدكتور عبد العزيز المقالح

صَدرَ حديثاً، للشاعر اليمني عبد العزيز المقالح ديوان جديد بعنوان «يوتوبيا وقصائد للشمس والقمر» في (142) صفحة، ضمن سلسلة «الفائزون53» عن مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية في الشارقة. ضم الديوان (21) قصيدة للشاعر الفائز بجائزة العويس الدورة 11 في حقل الشعر (2008 ـ 2009) &la


كاريكاتير

إستطلاعات الرأي