ثقافة
الغُرفة
ميثم الخزرجي* على هامشِ نزعاتهِ المتواصلةِ التي أنهكت مخيلتَه جزعًا، كان لا بد له أن يتوقف عند نقطة معينة ليبدأ مشواره، فيما إذا أتحف غايتَه بجبٍّ من التكهنات المالحة أطلق تنهيدةً محشوةً بالضجر ليمضي وفورتُه المعتادة: لا سر في الكون، يضحك كثيرًا ليدخن أكثر ويسرح إلى حيث ما اقتاده هذيانُه، وكان إذ
رواية "لا أتنفس" للمغربية زهور كرام: الواقع الافتراضي وشخوصه في ظل الوباء
بدر العوني* «أهدِيَ هذا العمل – والمناسبة شرط – إلى ضحايا الوباء اللعين المسمى كورونا تعويضاً رمزيا لثقوب الفقد التي خلفوها في واقع مفعم برائحة الموت، وفي زمن يُنسَى فيه الموتى بعد نعيهم برسالة عابرة جاهزة باردة في الجدران الافتراضية». (الكاتبة) تأتي رواية «لا أتنفس
نتائج فرز ترشيحات جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي لعام 2021
أعلن مجلس أمناء جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي انتهاء لجنة تسيير الجائزة من عملية الفرز الأولي للترشيحات التي تقدمت للجائزة في موسمها السابع لعام 2021، وكشفت اللجنة عن المشاركات لهذا العام، وتمثل أفرادا ومؤسسات معنية بالترجمة من 32 دولة عربية وأجنبية. وأفادت المتحدثة الإعلامية لجائزة الش
الرواية الفائزة بـ"غونكور 2019" بالعربية
صدرت عن دار «المدى» البغدادية، ترجمة لرواية «لا يسكن الناس جميعهم العالم بالطريقة نفسها»، للروائي جان بول دوبوا، وهي الرواية الفائزة بجائزة غونكور الفرنسية للرواية لعام 2019. أنجز الترجمة كامل العامري، وجاء في التقديم: وعالم دوبوا عالم مأساوي، وعنيف، و«حياة غير عادلة
مونيكا فلودرنك والسرد الطبيعي
نادية هناوي* علم السرد ما بعد الكلاسيكي تسمية لها من السعة النقدية ما يجعلها أوسع من تحديدها اصطلاحاً من اصطلاحات السرد، وأعمق من مجرد النظر إليها تصوراً جديداً ما بعدياً، يتضاد مع سرد آخر يوصف بأنه كلاسيكي، والسبب أن هذا العلم في بعده المفهوماتي يندرج كنظرية نقدية، وله حاضنته الفلسفية التي
عندما وهبتُكِ البحيرة
شوقي عبد الأمير* قصائد قصيرة إلى نادو رعويّة عصا الراعي سياجٌ السكاكينُ تُسمّنُ الخراف لا مكانَ للرعاةِ على موائدِ لُحومها. تنمو القطعانُ عندما تصيرُ الخارطةُ كلأً. يخافُ الراعي على قطيعهِ من مجيء الذئب وعلى نفسهِ من غياب الذئب. ■ ■ ■ اعتر
افتتاح معرض موسكو الدولي للكتب
افتتح الجمعة 24 سبتمبر في مركز "إكسبوسنتر" للمعارض بالعاصمة الروسية معرض موسكو الدولي الـ34 للكتب. ويتضمن برنامج المعرض ما يزيد عن 100 فعالية عامة، بما في ذلك حفلات تقديم الكتب الجديدة والمناقشات والحوارات المفتوحة والدروس البيانية بمشاركة الأدباء. وقال ناطق باسم لجنة تنظيم المعرض إن أكثر من 200 د
اليونسكو تحتفل بنصر مبين.. عودة لوح جلجامش إلى العراق بعد 3 عقود من تهريبه
احتفلت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) الخميس بـ"نصر مبين في المعركة ضد الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية" مع إعادة "لوح جلجامش" إلى موطنه الأصلي، العراق، ويحتوي اللوح على نقوش لنصوص من ملحمة جلجامش مكتوبة باللغة السومرية وتعد من أقدم النصوص الأدبية والدينية في العالم.
( هندياغ ) ؟
عبدالوهاب جباري * _محمد لطف عباد وشهرته ( الهندياغ ) وهو من ألطف وأذكى الناس .. عرف قصدي ورغبتي بعد الثانويه العامة ، في منحه لمصر أو سوريه .. وأحب مساعدتي وكان يدرس في جامعة الرياض .. فقال لي إركب معي .. يعني متور سيكل كان معه _ وإذا بنا في أول شارع جمال مسكن رئيس الوزراء (أ. عبدالعزيز عبد الغني )
زهور كرّام: الدخول إلى عالم الأدب الرقمي يتطلب ميثاقاً جديداً وثقافة مختلفة
القاهرة - رشا أحمد للكاتبة والناقدة المغربية زهور إكرام، صدرت أخيراً رواية «لا أتنفس» التي «تماهت عوالمها مع زمن الجائحة» كما تقول. وبمحاذاة الخط الكتابي، تبدو زهور كرام واحدة من أكثر الأكاديميين المغاربة اهتماماً برصد تجليات العلاقة بين التكنولوجيا والإبداع؛ وهو ما
حفل توزيع جوائز نوبل لن يقام للعام الثاني بسبب "كورونا"
ستوكهولم – قالت مؤسسة نوبل اليوم الخميس إنها لن تنظم حفلا في ستوكهولم هذا العام أيضا وإن الفائزين سيتسلمون الجوائز في بلادهم، وفق ما ذكرت "رويترز". وأضافت المؤسسة في بيان "نعتقد أن الجميع يتمنى أن تنتهي جائحة كوفيد-19 لكننا لم نصل إلى هذه المرحلة بعد". ولم تقم احتفالات تسليم الجوائز العام
حفيدة شهرزاد تخوض معركة مع وزير متحرش
في السنوات الأخيرة أخذت القضايا النسوية تتوسع أكثر في عالم السينما والأدب، في ظل انكشاف فضائح الذكورية وجرائمها التي تمر في الخفاء في حق الكثير من النساء. وفضحت روايات وكتابات وأفلام كثيرة ما تتعرض له النساء بجرأة أعمال أنجزها رجال ونساء انتصارا لقضايا الإنسان، وهو ما نجده في رواية “حظر نشر&
لم يبق من القلعة سوى غُرفة الحراسة
حمزة عبّود* المائدة حينَ أُفْرِغَتِ الكُؤوسُ الأوَل، كانتِ الأيدي تجتازُ ارتباكاتِها الصغيرة. وكُنّا نُحاولُ كلاماً عن المُستقبل وخيانةِ الوقت. كانَ الحديثُ يتجمّعُ منْ معابرَ ضيّقةٍ. منْ قشرةِ لوزٍ ربّما. أو من اهتزازَةِ شُعاعٍ في عنُقِ زجاجة. لم تكُن مناسبةٌ سِوى أنْ نُقيم ه
“مائة حجاية وحجاية”.. مشروع كاتب مغربي لتدوين الأدب الشفهي الشعبي
الرباط - سناء القويطي الرباط – في الماضي، وبعد أن كان أفراد العائلة الكبيرة ينتهون من مشاغلهم، كانوا يتحلقون حول الأم أو الجدة في ليلة مختارة، لتبدأ جلسة مسامرة، تُحكى فيها الحكايات أو تلقى الأحجيات، ويتنافس الحاضرون لفهم ما وراء الكلام من رموز وإشارات ومعان. ومع تغير أسلوب العيش وتراجع ال
فيليب جاكوتيه.. سيكون الحِبر ظلّاً
محمود الحاج حتّى صباح الثلاثاء الماضي، كان فيليب جاكّوتّيه، في نظَر كثيرين، أبرز اسم شعريّ حيّ باللغة الفرنسية. اليوم، بعد مغادرته عالَمَنا، عن ستة وتسعين عاماً تقريباً (1925 ـ 2021)، لا يسع إلّا القول بأنّ مرحلةً من عمر القصيدة المعاصرة المكتوبة بالفرنسية قد اختُتمت. مرحلةٌ أضاءتها سلسلةٌ من الق
هل أجمعكِ مثل الماء؟
أحمد رافع* لا لم تعرفين الخنادق كيف تزيح الأسمال بين صخرتين ظهر الماء لن ينكسر حين تدوسه السفن ولن تعضه الذئاب هكذا أدخل في لبلاب الوكر قطرات ليست تنادي من يشرب دم الغيم ويترك لليمام ماءه الأخضر عشرون عاما تنكب في جدران أعوامي العناكب وأنتِ أنتِ جمرة تضيء تحت لساني لمن تفضين وجه
غرناطة... محاولات تزوير تاريخها لا تزال مستمرة حتى هذه اللحظة
لندن - ندى حطيط يقول الشاعر المكسيكي فرانشيسكو دي إيكازا إنه «لا شيء يعدل حزناً كحزن أعمى في غرناطة». وتلك لعمري ليست بشطحة شاعر ذهب بعقله هوى الأندلس، فالمدينة التي تتربع على خلفيّة سلسلة جبال سييرا نيفادا الجليلة المغطاة رؤوسها بعمامة من ثلج أبيض وتضم قصر الحمراء الشهير وحيّ البيازي
ما الذي تبقى من إحسان عبدالقدوس؟
أحمد فضل شبلول فتنت روايات الكاتب المصري الراحل إحسان عبدالقدوس جيلي السبعينات والثمانينات بشكل خاص. إذ لا تكاد تخلو رفوف مكتبة، خاصة أو عامة، من كتبه ذات الأغلفة الشبيهة جدا بأفيشات الأفلام التي اقتبست من رواياته، تلك الأفلام المثيرة للجدل والتي كانت من أسباب شهرته الواسعة علاوة على أدبه ا
