ثقافة
حنه أرنت.. النسوية بين العنف والقوة
جاكلين روز* ترجمة: سعد البازعي يضغط الزمن الذي نعيش فيه على أي نسوية أن تتعامل مع ما نلاحظه من العنف المزداد، أو ما يمكن مشاهدته على أنه بالتأكيد عنف متزايد، ضد النساء. في عام 2019، وصل عدد حالات القتل المنزلية للبالغين في المملكة المتحدة رقماً لم تبلغه منذ خمسة أعوام، وثلاثة أرباع الضحايا كن من ا
متعة الحوار عند الروائية الأمريكية طوني موريسون
صدر عن دار الأمير للنشر في مارسيليا/ فرنسا 2021، كتاب مترجم «متعة الحوار عند الروائية الأمريكية طوني موريسون» للكاتب والمترجم المغربي عبدالله الحيمر، في 275 صفحة من القطع المتوسط . يقدم فيه للقارئ العربي، خلاصة الرحلة الفكرية للروائية الأمريكية التي أتاحت لملايين الأمريكيين تجربة ما معنى
اكتشاف هام يساعد على دراسة أصل وتطور الإنسان
بكين - أعلنت سلطات الآثار الصينية الإثنين العثور على حفرية لجمجمة بشرية يعود تاريخها إلى 32 ألف عام في موقع كهوف في مقاطعة خنان. وقال علماء الأنثروبولوجيا إنه أمكن تحديد تاريخ حفريتين لجمجمتين بشريتين عثر عليهما في موقع الكهوف باستخدام طريقة تأريخ سلسلة اليورانيوم، حيث يعود تاريخ إحداهما إلى 32 ألف
جيران البيت
لطف الصراري* في عتمة ليل صيفي ماطر، أصغت الحاجّة ياقوت لقعقعة رشاشات الكلاشينكوف وهدير الرشاشات المتوسطة ودويّ المدافع. كانت تأتي من بعيد؛ من التلال المكتظة بالمنازل الآهلة والمهجورة، وبالمعسكرات والمواقع القتالية. مضى شهر وعشرة أيام منذ نزح جميع سكان الحيّ عدا عائلتها. لكن هذا فقط، ما كانت تظنه طي
تحوّلات ممكنة
عبد الكريم الطبال* عن المدينة شيءٌ من الاحمرار شيءٌ من الاصفرار هما عندنا الاخضرارْ في الحدائقِ في المقابرِ في الكلماتْ تلك لوحتنا نحن فيها كما لا نشاءْ. ■ ■ ■ في البحر ربابنةٌ ذهبَ البحر دُونهُمَ وهم الآنَ ينتظرون السّحاب الكثيفَ ولا أثرَ في
لوركا والإعدام رميًا بالرصاص
إبراهيم أبو عواد وُلد الشاعر الإسباني فيديريكو غارثيا لوركا (1898_ 1936) في غَرناطة. كان والده مُزارعًا ثَرِيًّا، وأُمُّه مُعلِّمة، أخذت على عاتقها تعليمه النُّطق والكلام، لأنه وجد فيهما صعوبة في أول حياته، كما أنه لم يستطع المشي حتى الرابعة مِن عُمره بسبب مرض خطير أصابه عَقِب الولادة. في ال
الروائي الطيب صياد: غياب النقد يجعل نجاح الكاتب ضربة حظ
الجزائر – تزامنا مع صدور الطبعة الرابعة من روايته “العثمانية” (دار ومضة، 2021)، أعاد الروائي الجزائري الطيب صياد تفعيل الفضاءالافتراضي الذي أطلقه قبل ثلاث سنوات وهو “جزائريون من أجل الثقافات”، واستضاف في عدده الجديد الناقد والروائي سعيد بوطاجين للحديث عن الرواية والثقاف
"جرمينال": في ترجمة عربية أُخرى
تعدّ رواية "جرمينال" لـ إميل زولا (1840 - 1902) واحدة من أشهر كلاسيكيات الأدب الفرنسي. ورغم أنها جزء من السلسلة الروائية "أسرة روغون ماكار"، إلا أنها تزيد عن جميع الروايات شهرة، بل إنها أشهر من السلسلة في مجملها. عرفت "جرمينال" ترجمات كثيرة إلى العربية، منذ خمسينيات القرن الماضي، ولكن معظمها كان أق
دييغو دونسيل: فقيرٌ حتّى على الحلم
ترجمة وتقديم: جعفر العلوني نشهدُ في هذا الزمن، بشكلٍ جليٍّ، انتصار المال كبديلٍ عن السياسية، انتصار الاقتصاد كبديلٍ عن الثقافة، انتصار التجارة كبديل عن الفكر؛ نشهدُ جميعاً في هذا الزمن انهيار الروايات التاريخيّة العظيمة، تدهورَ الشعر، واستبدال مفهوم الأصالة بمفهوم المحاكاة. لقد كانت الأفكار والقيَم
حتى لا تنفلتُ خيوطُ العمر
محمد الشحات* أبطأ من حِدَّته كى لا يقطعَ بعضَ خيوطٍ ما زالت تربِطُه بسنين مرت ثم تراختْ كي لا تمنحَهُ ما يمكنُهُ أن يكمِلَ رحلتَهُ حاول أن يُبِطئ هل تنفلتُ خيوطُ العمرِ ويغلق صفحتَهُ فلقد ضاق بها حين اتسعتْ حاول أن يفصِلَ كلَّ حروفِ العمرِ اشتبكَتْ وارتبكَتْ وتطايرَ منها ما
شيرين سامي في روايتها الحجرات".. محاولة لجعل العالم أقل حزناً
القاهرة - منى أبو النصر عن الحب وكيف ينطفئ فجأة مخلفاً نثاراً لا ينتهي من الذكريات، تدور رواية «الحجرات» للكاتبة شيرين سامي الصادرة أخيراً عن دار «الكرمة» للنشر بالقاهرة. ثيمة الخيبة في الحب تطالعنا عبر التنقيب في ذكريات «الحجرات» التي مرت بها تلك العلاقة،
هاني الهياجنة: الثقافة ليست نتاج العزلة
الشارقة (الإمارات العربية المتحدة) - يؤكد أستاذ حضارات المشرق العربي القديم في كلية الآثار والأنثروبولوجيا بجامعة اليرموك والخبير المعتمد لدى اليونسكو في حقل التراث الثقافي غير المادي الدكتور هاني الهياجنة أن التراث الثقافي يعد حقا من حقوق الإنسان. ويقول الهياجنة، السفير العلمي لمؤسسة ألكسندر فون ه
صمتٌ عَنيدٌ
رشيد أمديون* توقفت الحافلة. كتم السائق هدير المحرك. انسل من الزحام ونظر إلى ساحة المحطة، كانت ملأى بالضجيج، صوت بائعِ البَيضِ المَسلوق… نداء بائع السجائر اليقظ، ومَاسِحُ الأحذيةِ الناظر إلى أرجلِ المَاشين بهمّةٍ… صوت إلحاح المتسولين… صِيَاحٌ من هنا وهناك: الرباط، الدار ال
القاص المغربي سعيد منتسب: كتبتُ عن “القبو” واستدعيت تلك الأشباح حتى أنهي عزلتي والجرح الذي اعترى كينونتي
أشرف الحساني لم أتخيل أنْ تكون المجموعة القصصية الجديدة "قبو إدغار آلان بو" (2021) -للكاتب والقاص المغربي سعيد منتسب- بتلك الحرارة السردية التي تجعل النص القصصي امتدادا عميقا لجرح الكائن البشري. فالقاص الشاب يعمل في المجموعة على جعل فكرة "القبو" مناخا أدبيا لاستلهام القصص والحكاية وإعادة تخييلها ف
موت الموسيقى
نبيل ياسين* المغني الجوال وقع صريعاً وهو يعزفُ تدحرج الأوركوديون وظل يعزف دون انتظام منسجماً مع فوضى العالمِ وتدحرجِ البشرِ إلى مصائرهم ما فائدة مغن جوالٍ يجوبُ القرى والشوارعَ لكي يعيد التوازن للحياة لم تعد الموسيقى نافعةً في الحروبِ والمعاركِ الدامية بين سكان الأرضِ وهم يتط
مئوية ريموند ويليامز.. رائد الدراسات الثقافية
لندن - ندى حطيط يقارن البعض المفكر والناقد البريطاني ريموند ويليامز الذي ولد قبل مائة عام بمعاصره جون بيرغر، ويتأسفون نتيجة تلاشي تأثيره على الأجيال الجديدة، وهو الذي كان علماً على مرحلة بريطانية انقضت بين الحرب العالمية الثانية إلى ما قبل وصول مارغريت ثاتشر للسلطة، في الوقت الذي ما زال بيرغر مقروء
مجموعة «الكاميرا الخفية» للأردني موسى إبراهيم أبو رياش
صدرت للكاتب موسى إبراهيم أبو رياش مجموعته القصصية الثانية بعنوان «الكاميرا الخفية» ضمن إصدارات وزارة الثقافة/ مدن الثقافة الأردنية 2021. تقع المجموعة في 112 صفحة من القطع المتوسط، وتضمّ 15 قصة هي على التوالي: موعد مع الحياة، شمس، قبر مفتوح، شغَّالة تحت الطلب، تغيير جذري، الكاميرا الخف
"معرفة الآخرين": السؤال الفلسفي الشائك نفسه
ليس سؤال الآخر، أو الآخرين، بموضوع هامشي في الفلسفة الأوروبية المعاصرة، بل يكاد يُعَدّ اليوم من بين المشكلات الأساسية التي تتوقّف عندها مدوّنات فلسفية أساسية، وتحت زوايا مختلفة، تمتدّ من الأخلاف (كما هو الحال عند إيمانويل ليفيناس) إلى الفينومينولوجيا (برنارد فالدنفلس) وصولاً إلى التفكيكية (جاك دري
