
موج يوسف* قررت الحمامةُ الوديعة أن تحطّ ذات صباحٍ عند رجلٍ أقبل على الخمسين عاماً وهو يحتضنُ العزلةَ بعيداً عن شرور الناس. هذا هو (جوناثان نويل) بطل رواية «الحمامة» للروائي باتريك زوسكيند، والصادرة عن دار المدى، ترجمة كاميران حوج. كُتبت بتقنية الراوي العليم الذي توغل إلى
فوّاز حداد* تعني "الواقعية"، في أحد تعريفاتها، أن العالم الخارجي شيء موجود بالنسبة للكاتب، يكفي أن يطل من النافذة ليرى البشر والشوارع والأبنية والسيارات، هذا إذا لم يتلفت حواليه، أو أينما اتجه، ليراه ولا يغيب عن بصره، حتى لو أغمض عينيه، فسوف يحس به. هذا تعريف مبسَّط، لكنه مفهوم، ولنقُل إنه واقعي
خلافاً للترشيحات التي سادت خلال الفترة الماضية، منحت "الأكاديمية السويدية" في ستوكهولم الروائي التنزاني عبد الرزاق غورنه (1948) منذ قليل "جائزة نوبل للأدب"، بعد أن حازها كتّاب من أوروبا والولايات المتحدة خلال الدورات السبع السابقة. يشير بيان الأكايديمية إلى أن غورنه نالها عن تعمّقه في تناول
أشرف الحساني لم تكن الفنانة السورية كفاح على ديب مجرد مرشدة سياحية تعرف اللاجئين وغيرهم من سكان مدينة برلين على التراث الفني السوري والعالمي، بل ناشطة مدنية ذات جرأة وكاتبة ملتزمة بقضايا الاجتماع السوري منذ بداية الربيع العربي إلى الآن. فقد خبرت عميقا دروب اللوحة الفنية وجرح السياسة والعمل الإبد
بلال قايد عمر* تصحو صباح الجمعة والمدينة في موتٍ سريري دعايات تلهث خلفك كتسونامي، تقتحمك الأناشيد، الزوامل تتقاسم خلاياك الصامتة الأرواح المختبئة خلف إسمنت الجُبن تغادر باحثةً عن ملاذ. فلا تبالي بكل هذا الفراغ داخلك وجثث الكلام الساقطة عليك. تبحث عن قيمة أرز وبطاطس وطحين وقليل من
عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر والتوزيع صدر في بيروت كتاب جديد للناقد اللساني البحريني عارف الموسوي يحمل عنوان: «الخطاب اللساني العربي عند تمام حسان». والكتاب دراسة جديدة تعنى بالخطاب وطرق دراسته وتحليله، بواسطة تقديمه بوصفه مشروعا فكريا يسير وفق أسس معرفية تسهم في خلق تكفير معين
مروة صلاح متولي* في ألبومه الجديد الصادر مؤخراً بعنوان Freudvoll und Leidvoll يغني التينور الألماني يوناس كاوفمان مجموعة من قصائد بترارك وغوته وهاينرش هاينه، وشعراء آخرين، قام بتلحينها جميعاً فرانز ليست 1811 ـ 1886، وبعد الاصطدام بحاجز اللغة الألمانية المنيع، واللجوء إلى بعض الترجمات المتاح
عمرو كيلاني* الرجل ذو السحنة السوداء يسير بين حارات بروكلن التي تخلو لطقوس الرعب الرجل وكلابه كلاب الجحور ذات العضلات ذات الجلود البنية اللماعة والأعين الصلدة تلهث سعيدة حوله والليل خادم يقول: شششش للكائنات الرجل ذو السحنة السوداء الذي لا يتحدث كثيراً وهو يشرب الشاي ا
محمد تحريشي* رواية «نور» هي رواية عن المرأة في انكسارها وفي قوتها في ضعفها وفي جبروتها، في حبها وفي استغلالها، رواية عن ظلم الرجل للمرأة، وعن ظلم المرأة للمرأة وعن ظلم المرأة لنفسها، رواية عن الحرمان والاغتصاب وهضم الحقوق، خاصة الشرعية والمعاشرة الزوجية؛ رواية عن المرأة الأرض ال
الرياض – أطلقت هيئة الأدب والنشر والترجمة أعمال مؤتمر الناشرين الذي يُقام في واجهة الرياض ضمن فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب، بحضور ممثلي ومستثمري قطاع النشر محليا وإقليميا ودوليا، وذلك لمناقشة مستقبل صناعة النشر. وشدّد رئيس هيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور محمد حسن علوان على أهمية الد
الياس خوري أطلق أبو العلاء على الكتاب الذي خصصه لشرح ديوان أبي الطيب، عنوان: «مُعجَز أحمد» وهو عنوان إشكالي ومثير، لأنه يعتبر شعر المتنبي إعجازاً. التصق اللقب بابن سقّاء البصرة بسبب فشله في ادعاء النبوة عندما كان شاباً يافعاً. المتنبي تعلّم الدرس جيداً، فبدلاً من أن يكون أحد ال
ميرزا الخويلدي يكتب للشاعر العراقي أجود مجبل، الذي يشارك في فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب ضمن الوفد العراقي، الشعر العمودي وقصيدة النثر وشعر التفعيلة. وقد صدرت له لحد الآن ست مجموعات شعرية. ولد مجبل في سوق الشيوخ بمحافظة ذي قار (جنوبي العراق) عام 1958، وهو عضو الاتحاد العام للأدباء والكتاب ف
نشمي مهنا* "علّاوي".. الفتى العراقيُّ المتعلّقُ بأطرافِ معطفي، نهفُّ بأرداننا على النهر الصغير كلّما مررنا به وأقول: اخفِ الأجنحةَ يا علي لنتظاهر أنّنا بشريّون، خبّئْ الفراشةَ في جيبِك لا تُظهرْها لأحد، المسافة قريبة جداً حتى وصولاً لجسر، أُدربّه على محبّة الصخرة، وعلى عشق طاولاتِ ا
افتتح أمس في ولاية ألاباما الأمريكية، متحف يسلط الضوء على الفصل العنصري الذي شهده تاريخ أمريكا، وفي الوقت نفسه على جوانب اللامساواة القائمة اليوم، مقيماً رابطاً مباشراً بينهما. يقع متحف «ليغاسي ميوزيم» في مبنى قديم في مدينة مونتغومري، حيث كان يُكدس في الماضي الأسرى الأفارقة قبل بيعهم كع
الرياض -أحمد العياد استعرض مسرح معرض الرياض الدولي للكتاب ندوة المنجز الشعري والتحولات التي حدثت للشاعر محمد مهدي الجواهري، وبحثت في عوالمه الإنسانية والشعرية، شارك فيها الدكتور مؤيد آل صوينت، والدكتورة بشرى الموسى، وزهير الجزائري، وأدارها الدكتور خالد الغازي. في البداية أسس الأستاذ زهير الجزائر
محمود الحاج في عام 2003، بثّت محطّة "فرانس ألزاس 3" المحلّية شريطاً وثائقياً لم يعتده، بلا أدنى شكّ، متابعوها: "جان لوك نانسي: جسد الفيلسوف". ما الذي يدعو قناةً تنحصر برامجها بأخبار إقليم فرنسي، هو إقليم ألزاس، وبحالة الطقس فيه، إلى الالتفات إلى فيلسوف يقول كلاماً سيبدو معقّداً لدى أغلب متابعيها؟
أهملت الأسطورة، من حيث اعتبارها أحد المكونات الأساسية في الثقافة العربية الإسلامية، وتم إقصاؤها إلى مرتبة ثانية، لتندرج ضمن الأدب الشعبي. بينما الأسطورة ما هي إلا الحكاية الرمزية التأسيسية. توصل ضمناً رسالة عن تأسيس مجتمع، أو تعليل ظاهرة. فليست كلها أباطيل وليست كلها حقائق. هذ
إعداد: فاتن صبح «التغيير يغني: نشيد الأطفال»، كتاب مصور جديد أطلقته الأمريكية أماندا غورمان، مؤخراً، وصفه الناشر على أنه «كتاب شعري مصور». وأشار موقع «إن بي سي نيوز»، إلى أن كتاب غورمان، ينصح به للأطفال ما بين عمر أربع وثماني سنوات، ويحتل المرتبة الأولى بلا من