
أصدر المكتب الثقافي والإعلامي في المجلس الأعلى لشؤون الأسرة بالشارقة في دولة الإمارات العربية المتحدة كتابا إلكترونيا بعنوان “حديث العزلة”، وهو مؤلف جماعي شاركت فيه كاتبات من دول الخليج بقراءة لكل منهن للعزلة غير الاختيارية، التي فرضتها الظروف الصحية التي تجتاح العالم. وبلغ عدد المشاركا
قصي الشيخ عسكر يبدو أنّ كلَ شيء حدث وفق ترتيب غريب مألوف في الوقت نفسه، ولا دخلللمصادفة فيه. أما أصل الحكاية فيعود إلى لحظة اندفع فيها كلبي الصغير نحوغابة قد أكون مررت بها يوما ما، ولم تلفت نظري. وجدت هناك حارسا أشقر فيالخمسين من عمره، تغطًي تجاعيد جبينه. سألته إن رأى كلبا يدخل الغابة، فأجا
عمران عبد الله يتوقع أن يصدر رسميا فيلم "في انتظار البرابرة" في أغسطس/آب من العام الجاري، والذي يمثل تكييفا سينمائيا لقصة الأديب الجنوب-أفريقي الحائز على جائزة نوبل في الأدب وجائزة البوكر مرتين جون ماكسويل كويتزي، حيث كان الفيلم قد عرض في مهرجان فينيسيا للأفلام في سبتمبر/أيلول 2019. واشتهر كويتزي
عمان – تتسم رواية “أيام الخبز” للكاتب الأردني مطر محمود مطر بأسلوبها الواقعي، إذ جاء سرد الأحداث فيها وفقا لتسلسلها الزمني بين عامي 2012 و2013 موزعا على مئتين وخمسين صفحة من القطع المتوسط. وجعل الروائي من بطله حسن جزءا من الأحداث التي اتخذت من مدينة إربد شمال الأردن مسرحا جغرافيا
ترجمة الشعر من أصعب عمليات الترجمة التي تتطلب جهدا وبحثا كبيرين من المترجم لنقل نص شعري من لغة إلى لغة أخرى. وصعوبة ترجمة الشعر مردّها إيقاعه اللغوي الخاص في لغته الأصل ومعجمه واشتغالاته اللسانية والجمالية المكثفة، ما يجعل من المترجم ليس مطالبا بنقل الكلام فحسب، بل بنقل روحه وإيقاعه كذلك، ولعل ما خا
ترك العديد من المثقفين والأكاديميين والنشطاء إسرائيل وقرروا الهجرة منها ليختاروا حياة المنفى، بعد أن تعرضوا للمضايقات والإسكات، ولم يعد لديهم من خيار سوى المغادرة وإلى غير رجعة. وفي تقريرها الذي نشرته صحيفة "هآرتس" الإسرائيلية، تحدثت الكاتبة شاني ليتمان مع بعض هؤلاء المثقفين المهاجرين الذين أسس بعض
شكيب كاظم أعادت وفاة الروائي المصري المغترب في سويسرا منذ سنة 1979، الذي عاش في لوزان، بعد أن سئم الحياة في مصر، أقول: أعادت وفاة الروائي جميل عطية إبراهيم (المولود في محافظة الجيزة سنة 1937) يوم الجمعة العاشر من إبريل/نيسان 2020 إلى ذاكرتي روايته (1952) الصادرة عن دار الهلال، ضمن سلسلة روا
مازن أكثم سليمان أنا البدايةُ المُختلِفة لوردة الوداع.…أخذتُ من الذاكرةِقافلةَ الشجونِ الذهبيةومن الحدْسِدريئةَ القُبَلِ وقد تكاثَرَتْ.…خففتُ وزنَ الخوفِكأنني أصطادُ نفسيوأعدتُ لأصابعي مَلْمَسَ الريح.…نامَ الأُفُقُ على وسادتيوتدحرجَ منهُ الحُب إلى الخلفِ كحباتِ السكاكر.…
طالب الرفاعي ترددت بخوفي قبل الاتصال به، لكن، لن نمضّي ليلتنا بدون كهرباء. استعجلته المجيء. سرعان ما سيحلّ المساء، ويغشى الظلام البيت. جهّزت له الكمّامة والقفازات وكيسيّ النايلون اللذين سيلبسهما فوق حذائه. لا أريد لخطوات قدميه أن تبقى مطبوعة على بلاط بيتي.. أخرس لكزني نصل الهاجس: ماذا عن أن
بيروت - أصدر الكاتب السوري بهيج وردة مجموعته الشعرية الأولى «ثلاثةَ عشرَ حفيداً لمرآة» عبر موقع أمازون/ كيندل للنشر الذاتي، وصارت المجموعة متاحة حول العالم عبر تطبيق كيندل Kindle.المجموعة التي تضم سبع عشرة قصيدة، نُشر بعضها في موقع أكسجين، كتبت بين عامي 2010 و2015 في فترة تعكس مراحل حيات
ترجمة وتقديم الحبيب الواعي توفي مايكل مكلور يوم الثلاثاء 5 مايو 2020 في منزله بأوكلاند بسان فرانسيسكو عن عمر يناهز 87 عاما ، مكلور الشاعر الشاب الذي تم تكليفه عام 1955 بتنظيم التظاهرة الشعرية المعروفة بقراءات رواق الستة Six Gallery، والتي أسهمت في إنطلاق نهضة سان فرانسيسكو وأسطورة جيل البيت
خوناف أيوب* ضممنا جراحنا نحترقُ نحو آخر شمس الخرابُ مترفٌ في البقاع أغلقِ القناص حقيبته قليلٌ ونعيد سنيننا المقتولات المنتصرون هم من ملكوا رفيقاً.. المهزومون هم الذين أسندوا ظهورهم للصدى.. لسراب من رحلوا… حين خطى الخاسرون نحو الخلاص خسرتُ من تمسكت به خسرتُ صديقي في نهايات ال
سعيد خطيبي* يُولد الديكتاتور من خنوع شعب له، ومن تقبلهم فكرة أن «لا مثيل له» في البلاد، يتنازلون في البداية عن حقهم في المعارضة، يستأنسون بالصمت، ويصير الخوف ظلاً لهم، ثم ينجرفون عن غير وعي منهم إلى «جوقة المادحين» والرافعين من شأنه، يصدق الديكتاتور أنه بات نور
يصدر الرئيس الأميركي بيل كلينتون (73 عاما) في العام 2021 رواية بوليسية جديدة بعنوان "ذي بريزيدنت دوتر" (ابنة الرئيس) كتبه مع المؤلف جيمس باترسون الذي سبق وتعاون معه على كتاب "ذي بريزيدنت إز ميسينغ" (الرئيس المفقود) في 2018. وقد بيعت أكثر من ثلاثة ملايين نسخة عن الرواية الأولى التي تتمحور على مخاط
طالب أحد رجال الأعمال الفرنسيين حكومة بلاده ببيع لوحة الموناليزا مقابل مليارات الدولارات حتى يتسنى لها إنقاذ قطاعاها الثقافي من تبعات أزمة كورونا. وقال ستيفاني ديتسنغيويش وهو مؤسس والرئيس التنفيذي لشركة التكنولوجيا "فيبر نوفل" إن الحكومة الفرنسية يتعين عليها بيع اللوحة مقابل 45 مليار دولار ومن ثم
علاء الدين محمد الهدوي فوتنزي بعد مسيرة حافلة بالعطاء ولائحة طويلة من النتاج الأدبي في عالم الكتابة الصحفية والإبداعية، رست قوارب ليلى الأحيدب على شاطئ الرواية الزاخر، وهي بذلك، إنما تثبت أنها أحد المبدعين الذين بنوا مداميك تجاربهم بعرق الصبر وحرقة القلم والمعاناة والتحمل والحكمة، عندما كتبت ليلى ر
"قد يبدو ما أقول مضحكًا"، هكذا تحدثت الكاتبة الفرنسية فراد فيرغاس، المعروفة برواياتها البوليسية، أثناء مشاركتها في أحد البرامج التلفزيونية في 29 أبريل من سنة 2006، ردا على مقدم البرنامج الذي سخر من روايتها "المتشائمة" بخصوص فيروس قاتل قادم إلى العالم. فيرغاس تحدثت وقتها بتفصيل مذهل عن كل ما يعيشه
سعيف علي* 1 كتبت البارحة جملا طويلة ومركّبة مثل قطار متهالك مغرم بإطلاق صفّارته وإرسال دخان أسود إلى وجه سحابة تحاول أن تمطر 2 كتبت البَارحة من أجل خلق الانطباع أنّني وجدت أخيرا حرفا يناسب فخامة البقاء وحيدا مع تفّاحة سقطت من المدينة 3 كتبت كذلك ساخرا من ثرثرتي اللّي