ثقافة
العهود و"ضوء الحرب" إصداران جديدان عن دار روايات
«الأموات وحسب يُسمح لهم بأن يحظوا بتماثيل. لكني مُنِحت واحداً على حياتي. تحجّرت قبل الأوان»، بهذه العبارة تفتتح الكاتبة الكندية الشهيرة مارجريت آتوود كتابها «العهود»، الصادر بترجمة عربية أنجزتها الروائية الأردنية إيمان أسعد حديثاً، عن دار «روايات» المتخصصة بنشر
الباحثة ريبيكا روث غولد: المفردات العربية أغنى من الفارسية في الشعر الكلاسيكي
حوار: صالح الرزوق لتتعرف على الباحثة الأمريكية ريبيكا روث غولد، عليك أن تكون ملما بطيف واسع من الفنون الأدبية، من الحداثة وحتى العقل الكلاسيكي. تقترب غولد من الأنظمة القديمة للمعرفة بواسطة أدوات ما بعد الحداثة، وهذا ما يتسبب بمزيد من الصدام بين عدة مستويات من التطبيق العملي والأفكار. غولد ق
مصر تودّع سعيد الكفراوي أحد كبار حكّائيها
القاهرة - شيّع المثقفون المصريون أمس الأحد كاتب القصة المصري سعيد الكفراوي (1939 ـــ 2020) الذي غيبه الموت أول من أمس بعد رحلة مع المرض. وقد حالت إجراءات التباعد بسبب كوفيد 19 دون تدفّق أعداد كبيرة من المثقفين للمشاركة في الجنازة والعزاء الذي سيُقام في منزل الراحل. يعدّ الكفراوي أحد كبار الحكائين
طعام للمُتشرِّدين
محمد الفخراني* جدَّتي، تطبخين أَلَذَّ ما لديك، وتُوَزِّعينه على المُتشرِّدين، وأنا معك، في البداية أقف على بُعْد أمتار قليلة منكِ، أراقبك، أخجل أن أعطي المُتشرِّدين، أشعر بارتباك خفيف لا أفهمه، لكني تشَجَّعْتُ، لم تقولي لي شيئًا كي أتَشَجَّع، فقط أرى تلك الضحكات الصديقة بينك وبينهم، لم يكن الأم
"سفاستيكا" العراقي علي غدير .. رواية الديكتاتور
عقيل عبد الحسين* ظهرت رواية الديكتاتور، في الأدب العربي، في العقدين الأخيرين، نوعا من أنواع الرواية التي تعيد إنتاج التاريخ السياسي القريب، وتجعل شخصياته شخصيات روائية، فتخضعها للخيال والتخييل؛ لتلج عوالم شخصية الديكتاتور النفسية، وتفسر سلوكياته، وردود أفعاله عبر وقائع يتداخل فيها المتخيل بالمرجع
صدور ترجمة رواية "سانكا" للكاتب زاخار بريليبين
أصدر مشروع «كلمة» للترجمة في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي ترجمة رواية «سانكا»، لمؤلفها زاخار بريليبين، ونقلها إلى اللغة العربية الدكتور تحسين رزاق عزيز. وتم إصدار رواية «سانكا» لأول مرة باللغة الروسية في عام 2006 في 411 صفحة من القطع المتوس
تلك التي أحبها
فوزية السندي* لها لطفلة تتعثر بعتبات البيت لصبية تغار من شعرها لامرأة تظلل قلبها بالحب لأم تلعب مع عيالها لشاعرة ترحم الحرف لفوزية تلك التي أحبها دموع طفلة تتجاور على شرائط البلور وهي تلملم حاجياتها من رصيف ي
أسئلة العيش رقمياً.. هل هذه يوتوبيا أم دستوبيا؟
ما يقرب من 3 مليارات شخص حوصروا خلال الأشهر الماضية عبر العالم، أصبحت العلاقات الرقمية تعوض عن نقص الاتصال الجسدي، كما لو كنا قد أُلقينا بوحشية في عالم قُدِّم كنوع من الخيال العلمي لفترة طويلة، ويبقى أن نرى ما إذا كان هذا العالم الذي نعيش فيه اليوم يوتوبيا أو ديستوبيا. أسئلة كهذه عن التحولات التي
رحيل شاعر وباحث “فن الملحون” المغربي أحمد سهوم
فقدت الساحة الفنية المغربية نهاية الأسبوع المنصرم الشاعر والباحث في الفن الشعبي “طرب الملحون”، أحمد سهوم، وذلك عن عمر ناهز 84 عاما بعد معاناة مع المرض. ويعتبر الراحل سهوم، المولود في مدينة فاس سنة 1936، من أكبر شعراء الملحون خلال النصف الثاني من القرن الماضي، وباحث كرّس جهده للتعريف ب
جحيم الآخرين في رواية "شمس بيضاء باردة" للأردنية كفى الزعبي
عبد المجيد محمد خلف* «اللعنة تعرف طريقها إليّ.. اقتربت المرأة مني وأنا أغلق باب غرفتي التي استأجرتها، وانتقلت إليها للتوّ، وسألتني: هل أنت مستأجر جديد لهذه الغرفة؟ أجبتها: نعم، فأخبرتني بأنها جارتي، وتقيم في المنزل المجاور، وراحت بعد ذلك تحدثني عن رجل عجوز كان يقيم في هذه الغرفة قبلي. قالت
قصص الأحذية
هارون الصبيحي* مناصب دخلت الأحذية السوداء اللامعة حارة الحفاة لكن الحفاة منعوا من دخول حارة الأحذية السوداء اللامعة. لقاء على باب المسجد وفي المكان المخصص للأحذية حذاء أسود لامع لسانه طويل بعد دقائق جلس بجانبه حذاء بلا لون لسانه مقطوع بعد نهاية الصلاة كان الفراق ومشى كل واحد منهما في
"تجارب نقدية" كتاب نقدي لأحمد عواد الخزاعي
صدر عن دار الورشة الثقافية في بغداد، كتاب النقد الأدبي الموسوم بـ«تجارب نقدية /إطلالة على أدب ما بعد التغيير» للناقد العراقي أحمد عواد الخزاعي.. تناول الكتاب بالنقد والتحليل والتفكيك، ثلاثة وعشرين نصاً (رواية، مجموعة قصصية) لكتاب عراقيين، كُتبت ونُشرت بعد الاحتلال الأمريكي للعراق 2003
"100 تابوت و40 تمثالا".. مصر تعلن أكبر كشف أثري بسقارة
أعلن وزير السياحة والآثار المصري، خالد العناني، السبت، كشف البعثة الأثرية المصرية بمنطقة سقارة في الجيزة ما يزيد عن 100 تابوت مغلق من العصر المتأخر (الأسرة الـ26) إلى جانب 40 تمثالا لمعبودات وأقنعة ملونة ومذهبة من ثلاث آبار في . وأعلن الوزير، خلال المؤتمر الصحفي، تفاصيل ما وصفه بـ"أكبر كشف أثري ب
جيل دولوز منظّر المجتمعات الضابطة
د زهير الخويلدي * " يستحضر الفيلسوف جيل دولوز (1925-1995) في نصوصه الأخيرة "التنصيب التدريجي والمشتت لنظام الهيمنة" للأفراد والسكان، والذي يسميه "مجتمع السيطرة". يستعير دولوز مصطلح "السيطرة" من الكاتب ويليام بوروز، لكنه يميل إلى صياغة فكرته حول عمل ميشيل فوكو حول "المجتمعات التأديبية". في الأخير، ا
قوس قزح حروفيّ
أديب كمال الدين* عنقُكِ الجميل ذاتَ حياة أردتُ أنْ أقطعَ عنقَكِ الجميل بالقُبَل لكنَّ عنقكِ استدارَ إليَّ، فجأةً، وقطعني إلى نصفين؛ نصف أُصيبَ بالجنون ونصف أُصيبَ بالحروفِ والجنون. ٭ هكذا كتبتُ عن عنقِكِ بحروفٍ من قُبَل، وكتبتُ عن غيابكِ الذي امتدَّ إلى ما شاءَ الله بحر
قراءة في رواية «القاتل الأشقر» لطارق بكاري
ابراهيم ازوغ* أسس حسن المودن على الأقل في الدراسات النقدية العربية، مشاركا بذلك في حوار عالمي موسع حول علاقة التحليل النفسي بالأدب، لمفهوم جديد في حقل الدراسات النقدية النفسية أطلق عليه «عقدة قابيل» أو «عقدة الأخوة» ويرى المودن باعتباره الناقد الأدبي العربي الوحيد اليوم في
الإعلان عن مسابقة سنوية في روسيا باللغة العربية
أعلنت وكالة الإبداع الثقافي القطرية، عن تنظيم جائزة الدوحة وهي مسابقة سنوية في روسيا باللغة العربية، والتي تجري في الفترة من 11 تشرين/ نوفمبر حتى 17 كانون الأول/ ديسمبر 2020. ويتم تنظيم المسابقة من قبل وكالة الإبداع الثقافي بدعم من سفارة دولة قطر في روسيا في إطار مفهوم "لا حدود"، وكذلك مركز قطر ل
"نيتشه" كما رآه ستيفان تسفايغ
تعدّدت في السنوات الأخيرة ترجمات الكاتب النمساوي ستيفان تسفايغ (1881 - 1942) إلى العربية، فظهر في ظرف أربعة أعوام تقريباً أكثر مما تُرجم في أربعة عقود، من ذلك رواياته القصيرة مثل و"الليلة العجيبة"، "لاعب الشطرنج"، و"فوضى الأحاسيس"، و"آموك.. سعار الحب"، و"الخوف"، وحتى روايته غير المكتملة "التحوّل".
