ثقافة
26 دولة تشارك بمعرض الدوحة للكتاب
الدوحة - تنطلق فعاليات معرض الدوحة الدولي للكتاب في دورته الـ21 الأربعاء بمشاركة 26 دولة عربية وأجنبية. وتشارك تركيا في هذه الدورة ضيف شرف. وقال مبارك بن ناصر الخليفة الأمين العام بوزارة الثقافة والفنون والتراث القطري في مؤتمر صحفي بالدوحة إن المعرض الذي يستمر حتى 4 ديسمبر/كانون الأول القادم يعد من
مشروع "كلمة" يترجم رواية "مِدِل مارش" لجورج إليوت
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - أصدر مشروع "كلمة" التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، الترجمة الكاملة لرواية "مِدِل مارش" للشاعرة والروائية الإنجليزية الشهيرة "جورج إليوت". تعتبر رواية "مِدِل مارش" إحدى أهم روايات الأدب الإنجليزي وأكثر روايات الكات
احتفاليات ضخمة تعدها 'أبوظبي للثقافة والتراث' في عيد الإمارات 39
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - تنظم هيئة أبوظبي للثقافة والتراث فعاليات تراثية وفنية متنوعة في إمارة أبوظبي خلال الفترة من 2 ولغاية 4 ديسمبر/كانون الأول 2010، وذلك في كل من: أبوظبي: منطقة الكورنيش، القرية التراثية "زايد العدل"، حديقة الهيلتون، قرية نادي تراث الإمارات "كاسر الأموا
مكتبة الإسكندرية تحتفي بالروائي الأعرج
الاسكندرية - وكالات - يتحدث الروائي الجزائري واسيني الأعرج عن مشواره الأدبي وأهم أعماله وتجربته الإبداعية عموما، وذلك في سياق الإعلان عن جوائز مسابقة مختبر السرديات للقصة القصيرة التي تقيمها مكتبة الإسكندرية الثلاثاء. وقال مدير إدارة الإعلام بمكتبة الإسكندرية خالد عزب إنه تم اختيار ندوة الكاتب الجز
"زايد والحلم" في دبي.. دعوة للجمال والإبداع
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - ضمن فعاليات الاحتفاء بالعيد الوطني التاسع والثلاثين لدولة الإمارات العربية المتحدة، تُقيم هيئة أبوظبي للثقافة والتراث 3 عروض لمسرحية "زايد والحلم" في إمارة دبي مواصلة لسلسلة العروض الناجحة في كل من أبوظبي وبيروت وباريس ولندن، وذلك على مسرح البلاديوم بمدي
معايير تنافسية جديدة تبشر بانطلاقة قوية لـ«أمير الشعراء»
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - أكد سلطان العميمي مدير أكاديمية الشعر في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، عضو اللجنة العليا لمسابقة أمير الشعراء على أن مسابقة أمير الشعراء تستقطب نخبة الشعراء من العالم العربي وتحتفي بخلاصة إبداعهم وتجاربهم الشعرية الرائدة والراقية، بما يثبت أن البرنامج في الدورة الر
( اليهودي الحالي ) للروائي اليمني علي المقري ضمن الأعمال المرشحة لجائزة البوكر العالمية
صنعاء (الجمهورية اليمنية) – أعلنت لجنة تحكيم الجائزة العالمية للرواية العربية ("البوكر" العربية) لسنة2011، الخميس 11-11-2010 أسماء الكتب المرشّحة لنيل الجائزة في هذه الدورة، من بينها "اليهودي الحالي" للروائي اليمني علي المقري الذي كان وصل في الدورة الماضية إلى القائمة القصي
الفرنسي ميشيل هولبك يفوز بجائزة "غونكور" للأدب
باريس - حاز الكاتب الفرنسي المعروف ميشيل هولبك الاثنين 8-11-2010 على جائزة "غونكور" للأدب عن كتابه "الأرض والخريطة" الذي صدر مؤخرا عن دار نشر "فلاماريون" بفرنسا. وينتقد هولبك في كتابه عالم الفن والحب والمال وأصحاب الشهرة، فضلا عن سخريته من الريف الفرنسي ويروي قصة اغتيا
مشروع "كلمة" ترجم عن الإيطالية في عام واحد ما أنجز في 20 عاما
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - أكد الدكتور عز الدين عناية على أهمية الدور الذي يقوم به مشروع "كلمة" التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث في مجال الترجمة، من خلال الإحصائيات التي تستند على الترجمات التي قام بها المشروع منذ تأسيسه والتي تحتاج إلى الكثير من قبل مؤسسات أخرى، وذلك خلال مشار
البيروفي يوسا يصدر رواية جديدة
أصدر الروائي البيروفي الحاصل على جائزة نوبل للآداب للعام 2010 ماريو فارغاس يوسا الأربعاء 3-11-2010 رواية جديدة بعنوان "حلم شعوب السلت"، وذلك بعد أقل من شهر من حصوله على الجائزة العالمية. وطرحت الرواية في أسواق إسبانيا وعدد من أسواق الدول الناطقة بالإسبانية في طبعة أولية من نصف مل
محمد خلف المزروعي: الشيخ زايد راهن على العلم والثقافة لبناء دولة التقدم
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - أكد محمد خلف المزروعي مستشار الثقافة والتراث في ديوان ولي عهد أبوظبي مدير عام هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، أنّ الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، قد تمكّن في أقل من ثلاثة عقود من تحقيق حلم البناء الكبير لاتحاد الإمارات، وبناء دولة التقدم والأحلام الطموحة التي خطّها بأف
كلمة يسلّط الضوء على عار في السلالة لـ"تيتسو ميرا"
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - ترجمةً لأهداف هيئة أبوظبي للثقافة والتراث في تعزيز القراءة وتوسيع دائرة اهتمام القارئ العربي بالآداب العالمية، وانطلاقا من الدور الرائد الذي يقوم به مشروع "كلمة" في مد جسور التواصل بين الثقافة العربية ومختلف الثقافات العالمية من خلال ترجمة الابداع الفكري
الأسواني غاضب من ترجمته للعبرية
هدد الروائي المصري علاء الأسواني باللجوء إلى القضاء لمحاسبة دار نشر تتخذ من القدس مقرا لها بعد أن نشرت ترجمة باللغة العبرية لإحدى رواياته دون الحصول على إذن رسمي منه. وكان المركز الإسرائيلي الفلسطيني للأبحاث والتفاهم قد أعلن أنه قام بترجمة رواية "عمارة يعقوبيان" للكاتب الأسواني، وقال المر
أبوظبي للثقافة تطلق مسابقة "الأسود والأبيض" بعيون خلاقة
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - أعلنت "هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث" وتحت رعاية الإتحاد الدولي لفن التصوير الفوتوغرافي FIAP عن تنظيم الدورة السادسة من مسابقة الإمارات للتصوير الفوتوغرافي والتي تهدف إلى تطوير الحركة الفوتوغرافية في دولة الإمارات العربية المتحدة، عبر تحفيز واستقطاب أكبر
'أبناء السماء' رواية ليحيى القيسي:غربة الكائن والبحث عن السكينة - محمد معتصم
الرواية خطاب سردي يقترح رؤية للعالم، ورؤية للذات، بصيغ متنوعة تضمن استمراره، وتمنحه فرصة الدفاع عن مكانته بين الأجناس والأنواع الأدبية وأشكال التعبير المجاورة له. ويمكن القول بأن الخطاب الروائي قد عبر، حتى الآن، محطات كثيرة، وجرَّب أدوات وتقنيات تقلبت بتقلب الأحوال الخارجية المحيطة به، وقد تَنَوَّعَ
أبوظبي تكشف بعض أسرار بنية الفعل في اللغة العربية
أبوظبي - شبكة الأمة برس الإخبارية - يكشف كتاب "بنية الفعل الثلاثي في العربية والمجموعة السامية الجنوبية" بعض أسرار بنية الفعل في اللغة العربية، ويقارنها بما يماثلها في اللغات السامية الجنوبية، التي تنتمي إليها. وتنبع أهمية الكتاب ـ الذي صدر عن دار الكتب الوطنية في هيئة أبوظبي للثقافة والت
كيف تصنع فيلما ؟".. كتاب جديد من « كلمة»
أبوظبي- شبكة الأمة برس الإخبارية- أصدر مشروع "كلمة" التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث وعلى هامش فعاليات مهرجان أبوظبي السينمائي 2010 كتاباً جديداً بعنوان "كيف تصنع فيلماً؟"، للكاتب فيدريكو فليني وترجمة ناجي رزق وسهيلة طيبة. يبرز الكتاب الدور الكبير لأحد أهم المخرجين السينمائيي
مجلة العربي تستطلع تريم عِطرُ الحضارمة.. وتؤكد اليمن آمنة لدرجة مذهلة!
صنعاء(الجمهورية اليمنية) ـ يزدهي عدد شهر نوفمبر المقبل من مجلة (العربي) الكويتية ذائعة الصيت باستطلاع مصوّر بعنوان "تريم عطر الحضارمة"، رسم فيه قلم الشاعر والكاتب أشرف أبو اليزيد وجه تريم الحضاري والثقافي والتاريخي بأبهى ملامحه. كما سيضم الاستطلاع الذي جاء في 27 صفحة عشرات الصور لملامح ت
