ترجمات
الهند تخشى انتفاض الكشميريين، ومودي هو المسؤول الأول عن هذا السيناريو
ما زالت الهند قلقة من التطورات في أفغانستان رغم تطمينات حركة طالبان، إذ تخشى نيودلهي أن يمتد تأثير تولي الحركة إلى كشمير وخاصة أن سياسات رئيس الوزراء الهندي ناريندا مودي قد أزمت الوضع أصلاً في الإقليم المتنازع عليه مع باكستان. ومع إعلان حركة طالبان الأسبوع الماضي عن الحكومة الجد
الهزات الناجمة عن زلزال 11 سبتمبر تستمر في تشكيل علاقات الخليج بالولايات المتحدة
كان لهجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001 على الولايات المتحدة تأثير هائل على دول الخليج العربية، وحساباتها السياسية والاستراتيجية، وعلاقاتها مع الولايات المتحدة. ولقد ساعدت الهجمات ورد فعل الولايات المتحدة على إحداث تطورات لا تزال يتردد صداها. وبالرغم من انسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان في أغسطس/آب، في
كيف يمكن لبايدن عرقلة الاعتراف العالمي بحكومة طالبان؟
نشرت مجلة «فورين بوليسي» مقالًا لسعيد قاسم نجاد، مستشار اقتصادي ومالي في مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات، وماثيو زويج، وريتشارد جولدبرج، وهما باحثان بارزان في المؤسسة نفسها، بشأن الوضع في أفغانستان والتعامل المستقبلي مع طالبان. ويرى الكتَّاب أن تقديم تنازلات مالية وسياسية لطالبان من شأنه
رغم إعادة اعتقال 4 منهم.. لهذا السبب تخشى إسرائيل من خطوة الأسرى الجريئة
كان من الصعب ألا يحتفل الفلسطينيين بالهروب الجريء لـ6 من الأسرى من أحد أكثر السجون الإسرائيلية تحصينا. ورغم أن إسرائيل عملت على تشويه صورة الرجال الـ6، لكن بالنسبة للفلسطينيين، فهم من بين أبطالها الأفضل والأشجع. إنهم أسرى حرب، قضى معظمهم أحكاما طويلة بعد أن حاولوا تحرير وطنهم بقتل جنود أو مستوطني
عالم ما بعد 11 سبتمبر.. إرث مظلم للحرب الأمريكية على «الإرهاب»
كتب إيشان ثارور، الكاتب المتخصص في العلاقات الخارجية في صحيفة «واشنطن بوست»، تحليلًا نشرته الصحيفة الأمريكية سلَّط فيه الضوء على الولايات المتحدة بعد مرور عقدين من الزمان على أحداث 11 سبتمبر (أيلول)، مشيرًا إلى أن الولايات المتحدة تبنَّت عسكرة المؤسسات بعد هذه الأحداث، وخلُص إلى أن الإ
20 عاما على أحداث 11 سبتمبر.. كيف تغير العالم العربي؟
أدت هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول وما تلاها من "الحرب العالمية على الإرهاب" بقيادة الولايات المتحدة إلى تدهور كبير في ظروف المعيشة لمعظم الناس في العالم العربي. وخلال السنوات العشرين الماضية، تسارعت وتفاقمت الاتجاهات السلبية التي كانت موجودة في المجتمعات العربية، كما ظهرت أنماط سلبية جديدة، ما
مَنْ هم قادة حكومة طالبان الجدد؟
كتب دوجلاس سوزمان، نائب رئيس التحرير للشؤون الدولية في صحيفة «نيويورك تايمز»، تقريرًا نشرته الصحيفة الأمريكية عن حكومة طالبان الجديدة، والتي تشكَّلت في الجانب الأكبر منها مِمَّن كانت لهم الأدوار نفسها أو أدوار مشابهة إبان حقبة حكم الحركة السابق في التسعينيات من القرن الماضي. وفي مطلع
أزمة الوقود في لبنان.. خيارات صعبة واضطرابات لا مفر منها
تعرض كل من الولايات المتحدة وإيران حلولا لأزمة الطاقة في لبنان. لكن لا شحنات الوقود الإيرانية "غير المشروعة" ولا خطة واشنطن لتنشيط خط الغاز العربي ستوفر الإغاثة الفورية للبلاد، الأمر الذي ينذر بمزيد من الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية. وفي 19 أغسطس/آب، أعلن الأمين العام لحزب الله "حسن نصر الله"
1.5 مليار طفل قد يفقدون فرصهم في التعليم بسبب الجائحة
نشرت صحيفة «الجارديان» البريطانية تقريرًا أعدَّته ليزي ديفيز، سلَّطت فيه الضوء على ما كشفت عنه دراسة جديدة بشأن التأثيرات السلبية لجائحة فيروس كورونا المستجد والإغلاق المرتبط بها على تعليم جيل كامل من طلاب المدارس. تبرز الكاتبة في بداية تقريرها التحذير الذي أطلقته دراسة جديدة أعدَّتها
نهاية حقبة ميركل.. ماذا يعني ذلك بالنسبة لأوروبا؟
أعدَّ المحرر ديف لولر تقريرًا في موقع «أكسيوس» عن المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل التي ستترك منصبها بعد الانتخابات التي ستجرى في 26 سبتمبر (أيلول) الجاري. ويورد الكاتب وجهات نظر كثير من القادة والباحثين والمسؤولين حول المدة التي قضتها ميركل في السلطة، وما يمكن أن تكون عليه الأوضاع في
هل تتحرك الصين لملء الفراغ مع انسحاب الولايات المتحدة من المنطقة؟
من المفارقات الساخرة أن انسحاب الولايات المتحدة من الشرق الأوسط بهدف التركيز على مكافحة الصين، سمح لبكين بتوسيع نفوذها في هذه المنطقة الاستراتيجية من خلال أفضليتها الاقتصادية. ويتسم انخراط الصين المتزايد في الشرق الأوسط بـ"الاستراتيجية" و"الخُفية"، في ظل استمرار تراجع الولايات المتحدة عن التزامات
كيف ردت طالبان على طلب تسليم بن لادن.. هكذا تجاهل بوش الخيارات البديلة لغزو أفغانستان
بعد الخروج المهين للولايات المتحدة، يثار تساؤل ماذا لو تجنبت أمريكا غزو أفغانستان بعد هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001 وحاولت اللجوء لوسائل أخرى لمطاردة تنظيم القاعدة، هل كانت ستحقق نتائج أفضل في الحرب على الإرهاب مما يجري حالياً؟ وبينما تؤكد التقارير التي تحلل الحرب في أفغانستان على أخطاء في التنفيذ خ
مواطنوها تحت المراقبة.. كيف تحولت الولايات المتحدة إلى دولة بوليسية عقب أحداث 11 سبتمبر؟
رغم مرور 20 عاماً على هجمات 11 سبتمبر/أيلول في الولايات المتحدة، فإن آثارها السلبية لا تزال قائمة، ليس فقط حول العالم، لكن داخل أمريكا نفسها، حيث رصد تقرير أمريكي كيف تحوّلت البلاد إلى دولة بوليسية، ومواطنوها جميعاً لمشتبه بهم. كان تنظيم القاعدة قد تبنّى هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001، التي استهدفت ا
معهد عبري: حماس قررت خوض حرب استنزاف ضد إسرائيل
في يوم السبت 21 أغسطس/آب 2021، حاول الآلاف من الفلسطينيين تسلق الجدار العازل بين إسرائيل وقطاع غزة في مظاهرة نظمتها "حماس" وفصائل غزة لإحياء الذكرى السنوية لحادث إحراق المسجد الأقصى في عام 1969، وبالتالي حققت "حماس" تهديدها بإعادة إشعال الحدود مع إسرائيل والقيام بمظاهرات عنيفة إلى جانب الجدار.
البيض لم يعودوا الأغلبية في أمريكا الآن.. ماذا يعني ذلك مستقبلًا؟
كتب إيفرين بيريز، أستاذ العلوم السياسية وعلم النفس في جامعة كاليفورنيا، تحليلًا نشرته صحيفة «واشنطن بوست» الأمريكية سلَّط فيه الضوء على التنوع العِرقي غير المسبوق في الولايات المتحدة وانخفاض أعداد أصحاب البشرة البيضاء، معتبرًا ذلك فرصة سانحة للأشخاص الملونين للتحالف سياسيًّا فيما بينهم
ما الذي يدفع التوترات المتصاعدة بين الجزائر والمغرب؟
قطعت الجزائر في 24 أغسطس/آب علاقاتها الثنائية المتدنية بالفعل مع المغرب، معلنة أن هذا يرجع إلى "الأعمال العدائية" للمملكة واتهمتها بالتورط في حرائق الغابات التي اجتاحت منطقة القبائل في وقت سابق من ذلك الشهر. ويسلط التوتر المتزايد بين البلدين الضوء على عدم اليقين الإقليمي وقد يؤدي إلى نهاية تعاونهم
بينيت يحكم إسرائيل بأيديولوجية نتنياهو نفسها
نشرت مجلة «فورين بوليسي» الأمريكية مقالًا للكاتب الأمريكي ستيفن كوك، المتخصص في دراسات الشرق الأوسط وأفريقيا في مجلس العلاقات الخارجية، استعرض فيه كيف رحل بنيامين نتنياهو رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق عن الحكم ولم تزل سياساته تحكم إسرائيل وتسيطر عليها حتى في ظل الحكومة الجديدة التي تش
تصعيد درعا.. معادلات معقدة ومصالح متشابكة
في مساء الثلاثاء 31 أغسطس/آب، تم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين ما يسمى "المتمردين المتصالحين" في مدينة درعا البلد والنظام السوري، وينص الاتفاق على قيام قوات النظام برفع الحصار المستمر منذ شهور عن المدينة، والتي تعرضت في الأيام الأخيرة لهجوم وقصف من قبلها في محاولة للسيطرة عليها. وتسمح شرو
