ترجمات
منها مصر وسوريا.. هذه الدول ستتجاهلها إدارة بايدن في الشرق الأوسط
عفاف محمد نشر موقع مجلة «فورين بوليسي» مقالًا للكاتب الأمريكي، ستيفن كوك، المتخصص في دراسات الشرق الأوسط وأفريقيا يتحدث عن نية خفض إدارة بايدن من أولوية الشرق الأوسط، ويطرح به قائمة للدول المتوقع خفض الانخراط الأمريكي فيها مقابل الدول التي ستبقى ضمن دائرة الاهتمام. تغيُّر الأولويات
هل تستطيع روبوتات الذكاء الاصطناعي قراءة أفكارنا؟
نشر موقع بيج ثينك مقالًا للكاتبين ماثيو جوينفرين توماس ودجوك فيلدويس حاولا فيه التعرف على إمكانية نجاح روبوتات الذكاء الاصطناعي في التعرف على ما يفكر فيه الإنسان، وفي إطار تحليل فرضيتهما، ساقا عدَّة أمثلة من مملكة الحيوان وبخاصة القردة العليا القريبة من سلوكيات الإنسان وتصرفاته للتدليل على نظريتهم
كيف قد تكون البيانات والمعلومات سببًا في زوال البشرية؟
نشر موقع «بيج ثينك» تقريرًا أعدَّه فيليب بيري تناول فيه ما تُمثّله البيانات الرقمية والمعلومات من تهديد على كوكب الأرض، وأن تدفق المعلومات قد يُؤدي إلى استنفاد إمدادات الطاقة على الأرض وإنهاء الجنس البشري، مسلطًا الضوء على ورقة بحثية تهدف إلى تقدير حجم البيانات الرقمية في العالم، من حي
الانتخابات الإسرائيلية.. فرصة عرب إسرائيل لكسب النفوذ
نشرت صحيفة «الإندبندنت» البريطانية تقريرًا أعدَّه باتريك كينجسلي، مدير مكتب صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية في القدس، سلَّط فيه الضوء على الدور الذي ربما تلعبه الأحزاب العربية في الأراضي المحتلة، مشيرًا إلى مساعي عدد من الأحزاب الإسرائيلية لكسب دعم هذه الأحزاب العربية بالتلميح إلى أنهم ي
لماذا عاد التحقيق الرسمي في انفجار بيروت إلى نقطة الصفر؟
نشرت صحيفة «واشنطن بوست» الأمريكية تقريرًا لـ سارة دعدوش، مراسلة الصحيفة في العاصمة اللبنانية بيروت، تناولت فيه التحقيق الرسمي في الانفجار المروِّع الذي ضرب مرفأ بيروت في شهر أغسطس (آب) من العام الماضي، موضحةً أن هذا التحقيق عاد إلى نقطة الصفر بعد استبعاد قاضي التحقيق. استهلت الكاتبة
النفط مقابل السلام.. على أمريكا تغيير سياستها في الشرق الأوسط
كتب كريس ميرفي، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي، مقالًا في مجلة «فورين أفيرز» عن السياسة الأمريكية في الشرق الأوسط، والتي يجد أنها بحاجة إلى تغيير جذري يقوم على تخفيف الوجود العسكري الأمريكي في المنطقة وصياغة وفاق جديد في الخليج بين الدول العربية وإيران ليحل محل المنافسة و
فورين أفيرز: استقرار الشرق الأوسط مرتبط بقضايا حرجة غير الاتفاق النووي
ورثت إدارة الرئيس الأمريكي "جو بايدن" مجموعة من القضايا المتعلقة بإيران؛ حيث تمتلك إيران برنامجًا نوويًا متقدمًا وترسانة صواريخ باليستية وسياسة إقليمية تدعم مجموعات تقاتل بالوكالة، ويعتبر البرنامج النووي هو الأكثر إلحاحًا من بين هذه المجموعة. ومنذ مايو/أيار 2018، عندما انسحب الرئيس الأمريكي "دونا
هل سيُنهي بايدن «الرياء الأمريكي» تجاه برنامج إسرائيل النووي؟
«على مدى عقود، تعهَّد رؤساء الولايات المتحدة بالتزام الصمت حيال الترسانة النووية الإسرائيلية، غير آبهين بالضغوط الرامية إلى منع الانتشار النووي في المنطقة. وقد حان الوقت لكي توقف واشنطن هذه المعايير المزدوجة»؛ رسالة مفتوحة إلى الرئيس الأمريكي جو بايدن، أرسلها عبر مجلة «فورين بولي
هل ينجح بايدن في تجاوز اللعبة الصفرية مع إيران؟
على مدار الأسابيع القليلة الماضية، كان احتمال استئناف المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة هو الشاغل الرئيسي للسياسة الخارجية الولايات المتحدة في منطقة الخليج. وقد فرض هذا الموضوع نفسه على جدول أعمال النقاش في كل من واشنطن وطهران. وتجدر الإشارة إلى أن أي تقارب أمريكي إيراني لن يكون مرتبطا
منظمة حقوقية: لجنة أممية ترشح مندوب سوريا لشغل منصب رفيع في لجنة "إنهاء الاستعمار"
كشفت "UN Watch"، وهي منظمة غير حكومية مقرها جنيف ومهمتها "مراقبة أداء الأمم المتحدة"، عن انتخاب سوريا لمنصب رفيع في لجنة "إنهاء الاستعمار"، والمكلفة بدعم حقوق الإنسان بما في ذلك مواجهة "استعباد الشعوب وسيطرتها". وقالت المنظمة الحقوقية، عبر موقعها الرسمي، إنّه "في نفس اليوم الذي اتهمت فيه لجنة تحق
8 ابتكارات غيّرت بها كوكو شانيل مجرى الموضة النسائية
نشرت صفحة الموضة في موقع «سي إن إن تقريرًا أعدته الكاتبة ماريانا سيريني حول إسهامات الفرنسية جابرييل بونور شانيل، المعروفة باسم كوكو شانيل، في عالم الأزياء، حتى باتت واحدة من أكثر المصممين تأثيرًا في القرن العشرين. كانت بدايتها في صناعة القبعات، التي اكتسبت مهارتها من خلال التدريب، قبل أن ت
إذا لجأ بعض المحتجين إلى العنف.. هل يؤثر ذلك في دعم قضيتهم؟
عندما ترغب مجموعة ما في إحداث تغيير مجتمعي، فإنها تبدأ عمومًا بالعمل ضمن أُطُر النظام؛ إذ تلجأ مثلًا لمخاطبة المشرِّعين ومحاولة تمرير القوانين المنشودة. وإذا لم تؤتِ هذه الجهود أُكلها، فقد تتصاعد تلك الجهود إلى تنظيم الاحتجاجات مثل المسيرات أو التظاهرات في المواقع الرئيسة في البلاد. جاء ذلك في مقد
فورين أفيرز: مصالح أمريكا في الخليج تغيرت وهذه ملامح الأجندة الجديدة
في خطابه عن حالة الاتحاد عام 1980، والذي جاء في أعقاب صدمات النفط في عامي 1973 و1979، وصف الرئيس الأمريكي "جيمي كارتر" بعبارات خطيرة التهديد بفقدان الوصول إلى نفط الشرق الأوسط، قائلا إن "أي محاولة من قبل أي قوة خارجية للسيطرة على منطقة الخليج العربي ستعتبر اعتداء على المصالح الحيوية للولايات المتح
إليك أهم 10 فوائد صحية للحياة بدون كافيين
نشر موقع «هيلث لاين» الأمريكي مقالًا لـ تيفاني لا فورج، طاهية محترفة وكاتبة ومطوِّرة لوصفات الطعام، وراجعته من الناحية الطبية أخصائية التغذية ناتالي أولسن، عن فوائد التقليل من تناول المشروبات التي تحتوي على الكافيين. وبدأت الكاتبة مقالها بالقول: إذا كنتَ لا تجرؤ حتى على النطق بكلمة خا
الصراع بين الصين وأمريكا للهيمنة على شبكات الجيل السادس بدأ بالفعل
نشرت وكالة بلومبرج الأمريكية تقريرًا أعدَّه مجموعة من مراسلي الوكالة (شيرلي تشاو وسكوت موريتز وتوماس سيل) سلَّطت فيه الضوء على التنافس المحتدم الآن للهيمنة على شبكات الجيل السادس ولتقديم نوع من التكنولوجيا التي كانت مادة خصبة للخيال العلمي لمدة طويلة. يلفت التقرير في مطلعه إلى أن السباق الجيوسياسي
عندما كان الإنسان « زومبي».. 10 أمثلة من التاريخ لأكل لحوم البشر
نشر موقع «لايف ساينس» الإخباري للعلوم مقالًا طريفًا للكاتبة كيمبرلي هيكوك، الحاصلة على درجة الماجستير في علم الأحياء من جامعة جنوب شرق لويزيانا، وشهادة الدراسات العليا في الاتصال العلمي من جامعة كاليفورنيا، حاولت فيه تأصيل فكرة أكلة لحوم البشر من ناحية تاريخية وعلمية وساقَت لتأييد فكرت
هل نستطيع تغيير شخصيتنا فعلًا؟
عفاف محمد يستعرض الكاتب في صحيفة «الجارديان» جيمي ووترز كتاب عالم النفس بنجامين هاردي المنشور حديثًا والمعنيّ بمدى ثبات الشخصية البشرية وإمكانية تغييرها بما يستحبه المرء، وينتقل منه لشرح الاتجاه الجديد في علم النفس نحو منظورٍ جديد كليًا لديمومة السمات الشخصية ومنشأها. نقشٌ.. لا على ح
الأعجوبة المهددة.. هل سيتمكن علماء الآثار من إنقاذ آثار بابل؟
تقاتل مدينة بابل القديمة في العراق الحديثة من أجل البقاء وسط حصار من تسريب المياه الجوفية وما تُمثله الحضارة الحديثة من تهديدات ومخاطر، فضلًا عن عامل الزمن. في ظل ما تواجهه مدينة بابل الأثرية القديمة من تهديدات حديثة ومخاطر انهيار جدرانها، يحاول دعاة الحفاظ على الآثار التاريخية مساعدة المدينة الآ
