جوستاڤ ـ ماكس ستيڤن
ترجمة: عاطف محمد عبد المجيد
ذات ليلةٍ شتاءً، تُصفّر الريح في الأفنية المعتمة، وفي الممرات الطويلة، حيثما تترنح ألسنة الأضواء الصفراء. أحيانًا توجد فرقعات تقترب زمجرتها وتبتعد. رجال كثيرون يسهرون… هناك من يسمع سعالاً مكتومًا عبر الجدران.
تشهق العاصفة في الزوايا وتُحرّك