ترجمات
"مهمة استثنائية".. تحديات بايدن في أول جولة رئاسية خارجية
واشنطن-وكالات: بعد أن سافر حول العالم كعضو مجلس الشيوخ ونائب للرئيس ، تأتي أول رحلة للرئيس الأميركي، جو بايدن، في لحظة فريدة لاستعادة دور الولايات المتحدة القيادي على المستوى الدولي. وأصبح صعود قوة الصين، تهديدا خطيرا للديمقراطية، من خلال الترويج للحكم المستبد المتمثل في سلطة الحزب الواحد، كما تق
«جزار البلقان».. لماذا قتل راتكو ملاديتش كل هؤلاء المسلمين في البوسنة؟
صدر حكمًا نهائيًّا بسجن راتكو ملاديتش، القائد العسكري السابق في الجيش الصربي، والمعروف بـ«سفاح البوسنة»، و«جزار البلقان»، مدى الحياة لارتكابه جرائم إبادة جماعية في حرب البلقان على خلفية مذبحة سربرنيتسا التي وقعت عام 1995. وكان راتكو قد قدَّم استئنافًا للحكم الذي صدر في حقه
ماذا وراء زيادة المساعدات الأمريكية للجيش اللبناني؟
في الوقت الذي تركزت فيه أنظار العالم على اشتعال الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، أعلنت إدارة "بايدن" بهدوء زيادة بقيمة 15 مليون دولار في حزمة المساعدات السنوية للجيش اللبناني، وقد تساعد هذه الخطوة على الحفاظ على حد أدنى من الأمن في لبنان مع منع المزيد من التورط الأمريكي في الشرق الأوسط. وفي الوقت نفس
العربي الطيب.. اختراع إسرائيلي للسيطرة على الفلسطينيين
تضمنت محاولات إسرائيل لتلميع صورتها خلق مفهوم "العربي الطيب" الذي يدعم فكرة أنه من الضروري على الفلسطينيين داخل إسرائيل استيعاب الأوامر الإسرائيلية والامتثال لها. ومنذ نشأتها، عملت المؤسسة الإسرائيلية بإصرار على تهميش وقمع الفلسطينيين في البلاد، واضطهاد كل من يحاول مقاومة الكيان الصهيوني. وقد واجه
مصر تلجأ للصين بسبب سد النهضة.. ماذا يمكن أن تقدم بكين؟
كتب المحلل المصري جورج ميخائيل تقريرًا نشره موقع «المونيتور» الأمريكي بشأن مساعي مصر والسودان لحل أزمة سد النهضة الذي يهدد موارد المياه في الدولتين الجارتين، وهي المساعي التي لم تثمر عن شيء في نهاية المطاف، وانتهت إلى طلب مصر المساعدة من الصين في تنمية الموارد المائية عن طريق تحلية ميا
دروس من الاحتجاجات الأخيرة في سلطنة عمان
تكشف الاحتجاجات الأخيرة في سلطنة عمان عن تراكم إخفاقات فيما يتعلق بسياسات الدولة لحل مشكلة البطالة وغيرها من التحديات الاقتصادية. وإذا لم تنتهج عمان استراتيجية عملية لحل هذه القضايا، فمن المحتمل أن تزيد الأزمات في المستقبل. وفي 23 مايو/أيار الماضي، تظاهر عدد من الشباب العماني أمام مبنى مديرية الع
هل ستنهار اتفاقات التطبيع بعد رحيل نتنياهو؟
نشرت صحيفة «جيروزاليم بوست» تحليلًا للكاتبة لاهاف هاركوف، المُحررة في الصحيفة الإسرائيلية، قدَّمت فيه قراءة لتداعيات رحيل نتنياهو وتولِّي حكومة أخرى مقاليد الحكم في تل أبيب، على العلاقات بين إسرائيل والإمارات وغيرها من البلدان المُشترِكة في اتفاقات التطبيع التي عرفت باسم «اتفاقات
كيف أصبح السودان ساحة معركة مهمة في الصراع بين أمريكا وروسيا؟
تحاول روسيا في السنوات الأخيرة أن تعيد فرض نفوذها في مناطق العالم العربي وأفريقيا التي كان لها فيها نفوذ كبير في العصر السوفييتي منذ عقود، ويتجلى هذا في سياستها الخارجية تجاه السودان، وهي دولة كانت مؤيدة للسوفييت منذ 1969 (عندما تولى جعفر النميري السلطة) حتى الانقلاب المدعوم من الشيوعيين في 1971.
ما هي أقوى 5 قوات جوية على وجه الأرض؟
أعادت مجلة «ذا ناشونال إنترست» نشر مقال كتبه كيل ميزوكام، الكاتب في المجلة الأمريكية، في عام 2014 وتناول فيه الحديث عن أقوى خمس قوات جوية على وجه البسيطة، مؤكدًا أن الولايات المتحدة تحتل المرتبة الأولى في هذه القائمة، وأن اليابان هي «الحصان الأسود» الذي يأتي في المرتبة الخا
أوراق نتنياهو لم تنفد بعد.. 4 أسباب تعرف عليها
نجح خصوم رئيس الوزراء الإسرائيلي "بنيامين نتنياهو" أخيرًا في تشكيل حكومة تضم مزيجا متناقضا من الأحزاب اليسارية واليمينية والعلمانية والدينية، اتحدوا جميعا بهدف الإطاحة بالزعيم الإسرائيلي. ومع ذلك، لا يزال "نتنياهو" في مقر إقامة رئيس الوزراء في شارع "بلفور" بالقدس الغربية. وإلى أن يتم تعبئة
هذا ما يكسبه الفلسطينيون من نشر القضية على «تيك توك»
نشر موقع «المونيتور» الأمريكي تقريرًا أعدَّته انتصار أبو جهل، صحافية فلسطينية متخصصة في تغطية الشؤون الفلسطينية، أوضحت فيه كيف أن منصة «تيك توك» أصبحت أفضل شبكة تواصل اجتماعي للفلسطينيين لينشروا من خلالها مقاطع الفيديو التي تُوثِّق الأحداث وتشرح القضية الفلسطينية، خاصة بعد
حسابات جيوسياسية متكاملة.. هل تقترب روسيا وإيران من إعلان التحالف الكامل؟
من أهم التطورات التي حدثت منذ نهاية القتال الدائر في العام الماضي بين أرمينيا وأذربيجان التوسع الهائل في المشاورات والتعاون بين روسيا وإيران. ويعكس هذا التطور معارضة موسكو وطهران للتغييرات الحدودية، والقلق المشترك بشأن توسع النفوذ التركي في جنوب القوقاز وآسيا الوسطى، فضلا عن رغبتهم في تجاوز العقو
لماذا ينبغي أن تعترف أمريكا بالإبادة الجماعية لمسلمي الروهينجا؟
نشرت مجلة «ذا دبلومات» تقريرًا أعدَّه مايكل شارف، عميد كلية الحقوق في جامعة «كيس وسترن ريسرف»، وباول وليامز، أستاذ القانون والعلاقات الدولية في كلية «الخدمة الدولية» بالجامعة الأمريكية، وميلينا ستيريو، أستاذة القانون في كلية «كليفلاند مارشال للقانون»
ماذا تعني الحكومة الإسرائيلية الجديدة بالنسبة للولايات المتحدة؟
نجح زعيم المعارضة في إسرائيل، "يائير لابيد"، في تشكيل ائتلاف حكومي للإطاحة برئيس الوزراء الحالي "بنيامين نتنياهو". وحظيت الصفقة بموافقة القائمة العربية الموحدة، وحزب "الأمل الجديد" بقيادة "جدعون ساعر"، إضافة إلى موافقة حزب "يمينا" بقيادة "نفتالي بينت"، الذي يعتبر أكبر شريك لـ"لابيد" في الائتلاف.
هل تستطيع فرنسا وألمانيا الفرار من شبح مذابح الاستعمار في أفريقيا؟
نشرت مجلة «بوليتيكو» الأمريكية تقريرًا للكاتب سيمون ماركس تناول فيه أبعاد اعتراف فرنسا وألمانيا بمسؤوليتِهما عن قتل مئات الآلاف في أفريقيا. ويستهل الكاتب تقريره بالقول إن فرنسا وألمانيا ترغبان في تجاوز شبح ماضيهما في قارة أفريقيا، لكن يبقى أن نرى هل بإمكانِهما فعل ذلك حقًا. فرنسا وألم
تغير المزاج العالمي.. فرصة تاريخية لفلسطين لهزيمة السردية الإسرائيلية
عندما كثفت إسرائيل قصفها الأخير على غزة، لم تتوقع رد فعل عالميا ينتقد عنفها الاستعماري وسياساتها في الفصل العنصري. وقد تحول الرأي العام بشأن إسرائيل منذ أن أعلنت منظمة "بتسيلم" الإسرائيلية الحقوقية غير الحكومية، في يناير/كانون الثاني، أن إسرائيل دولة فصل عنصري، وتلاها تقرير "هيومن رايتس ووتش" الذ
“الموت لكل العرب هنا”: ليلة من الرعب على بعد دقائق من منزل نتنياهو
كان نَعمان ستافي على علم أن يوم 12 من شهر مايو/أيار سيكون ليلة عصيبة في محطة الوقود التي تملكها أسرته. فقد كانت إسرائيل كلها تتهيأ لمواجهة المشاكل، بعد انطلاق الصواريخ من غزة تجاه القدس وتل أبيب، وبعد أن اجتاحت أحداث العنف وسط مدينة اللدّ إثر قيام سكانها العرب الغاضبين بإلقاء الحجارة على سيارات الي
كيف ستغير السياحة الافتراضية شكل السفر بعد انتهاء الجائحة؟
نشر موقع المنتدى الاقتصادي العالمي مقالًا يستشرف كيف ستغير السياحة الافتراضية شكل السفر بعد انتهاء الجائحة. يقول كاتب المقال، آنو بيلاي، الذي يعمل مع منظمات رائدة على مستوى العالم في مجالات الاستشارات والابتكار، في البداية: إن جائحة كوفيد-19 قلبت صناعة السفر والسياحة رأسًا على عقب. وينصح الشركات
