ترجمات
علميًا.. كيف تؤثر الأحضان في بناء جسم طفلك؟
يبدو أنَّ حصول الأطفال على الحب والاهتمام والقرب يحمل آثارًا أكبر بكثير من مجرد شعورهم بالراحة والسعادة والتحسن النفسي اليومي. إذ وجدت دراسة نُشرت عام 2017 أنَّ هذا الحب يؤثر على خلاياهم بشكلٍ فعلي، وأن هذا التأثير قد يدوم لسنوات. ووفقًا للدراسة التي نقلها موقع «ساينس أليرت» في تقريرٍ له
هل الإسلام مقاوم للعلمنة؟
ترجمة: محمد الدخاخني على مدى عقود، ناقش علماء الاجتماع الذين يدرسون الإسلام ما إذا كان ثاني أكبر دين في العالم سيخضع للتحول الرئيس الذي مرّت به الديانة الأكبر، المسيحيّة: العلمنة. وهل سيصبح الإسلام صوتاً بين أصوات مختلفة، وليس الصوت المهيمن، في المجتمعات الإسلاميّة؟ قدّم العديد من الغربيّين إجاب
كواليس الساعات الأخيرة قبيل قتل قاسم سليماني
استقبل أبومهدي المهندس، نائب رئيس قوات الحشد الشعبي العراقية شبه العسكرية، القائد العسكري الإيراني قاسم سليماني بعد وصوله مطار بغداد على متن رحلة شركة أجنحة الشام للطيران. قاسم سليماني التقى أبومهدي المهندس بمجرد وصوله العراق حسب تقرير نشره موقع Middle East Eye البريطاني فإن أبومهدي المهندس يُعتبر
أفضل 10 تطورات علمية وتكنولوجية في الجيش الأمريكي لعام 2019
كتب ريان بيكريل، كبير مراسلي الجيش والدفاع في موقع «بيزنس إنسايدر» المهتم بعالم المال والتجارة، تقريرًا استعرض فيه أبرز 10 تطورات في مجال العلوم والتكنولوجيا وقع عليها اختيار الجيش الأمريكي في عام 2019، وكيف أن الباحثين والمهندسين التابعين للبنتاجون كانوا مشغولين بتطوير قدرات وتقنيات جدي
"إيران صُعِقَت".. الغارديان: اغتيال سليماني يهدد ببداية فصل جديد مروّع في الشرق الأوسط
خلال مسيرته العسكرية الطويلة، ترك قاسم سليماني الشرق الأوسط يعُج بالجثث. والآن وقد انضم سليماني لهم أخيراً، كتبت وفاته النهاية لفصل شنيع من صراعات المنطقة اللامنتهية، لكن ما لبثت أن بدأت فصلاً جديداً قد يثبت أنه أسوأ بكثير. تقول صحيفة The Guardian البريطانية: لا يمكن لأحد التنبؤ بما سيحدث تالياً،
قصة حرائق الغابات الأسترالية التي قتلت 480 مليون حيوان
نشر موقع «فوكس» الأمريكي تقريرًا مطولًا للكاتب عمير عرفان استعرض فيه أسباب حرائق الغابات – المستمرة منذ سبتمبر (أيلول) – وموجة الحر الأخيرة التي ضربت أستراليا. ويقول الكاتب المختص بشؤون الطاقة والبيئة والتغير المناخي في مستهل التقرير إن أستراليا أنهت العام 2019 وسط ارتفاع جد
5 إخفاقات كبرى في صناعة الفضاء حدثت في 2019
بعيدًا عن ضجيج الصراع البشري على ظهر كوكب الأرض، تصحبنا السطور التالية في رحلةٍ إلى الفضاء بصحبة وكالة «ناسا»، وشركة «سبيس إكس»، لنشهد أكبر خمسة إخفاقات مُنيَ بها البشر خلال العقد وعام 2019. كتب نيل باتيل تقريرًا في مجلة «تكنولوجي ريفيو»، التي يصدرها معهد
لماذا ينجذب مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي إلى نشر الكذب؟
منح موقع Dictionary.com الأمريكي، مؤخراً، لقب «كلمة العام» إلى كلمةMisinformation، التي تعني «تضليل» أو «معلومات كاذبة». وذُكر أن الانتشار المتفشي للأخبار الزائفة على مواقع التواصل الاجتماعي والدور الذي اضطلعت به في الانتخابات السياسية بمختلف دول العالم كانا من ال
4 دول ستكون الأكثر تطورًا في تقنيات التجسس العقد المقبل
نشر موقع «ZDNet» مقالًا لمراسله داني بالمر، المهتم بقضايا الأمن الإلكتروني، يتناول فيه أنشطة القرصنة والتجسس الإلكتروني، وسباق الدول لتطوير تقنيات التجسس، ومستقبل الحرب السيبرانية في العقد القادم في ظل هذا الصراع، الذي لم يعد يفرق بين الدول الكبرى وغيرها من الدول. وأشار بالمر إلى أن الز
20 سؤالًا حول مستقبل العلوم والتكنولوجيا في العقد الجديد!
سيشهد يوم 31 ديسمبر (كانون الأول) 2019 نهاية عَقدٍ عاصفٍ، وربما بداية العَقد الأكثر أهمية في الذاكرة الحديثة؛ بسبب وجود عدد من التهديدات الوجودية مثل التغير المناخي، والأتمتة، والذكاء الاصطناعي الذي يلقي بظلاله على العلوم الإنسانية. وبينما نستعد للترحيب بالعقد الجديد، نشرت مجلة «بوبيولار ميكا
مركز «بيو» للأبحاث: 19 استنتاجًا مدهشًا عن الأمريكيين في 2019
استنتاجات مدهشة يرصدها الكاتب جون جراميش في تقرير على موقع مركز «بيو» للأبحاث، الذي ينشر كل عامٍ مئات التقارير والمقالات والدراسات والأبحاث حول مجموعة واسعة من الموضوعات، بدءًا من التغيرات الديموغرافية والسياسية التي تعيد تشكيل الولايات المتحدة، وانتهاءً بمواقف وخبرات الناس في عشرات البل
بسبب سلوكيات البشر.. هذه الكائنات الحية انقرضت خلال العقد الأخير
امتدت يد البشر إلى البيئة فأفسدت التنوع البيولوجي، وتسببت في انقراض العديد من الكائنات؛ بحسب ما كتبه براين ريسنيك في مقاله المنشور على موقع «فوكس» حول الحيوانات المهددة بالانقراض في العالم، وتلك التي انقرضت خلال العقد الماضي، وما الذي يمكن أن نفعله حتى لا تلقى باقي الأنواع المصير ذاته.
بتأسيس هذه الجامعة.. إندونيسيا تسعى لتصبح مركزًا لبحوث «الإسلام المعتدل»
قراءة وترجمة : عفاف محمديقابل موقع «ذا كونفرزيشن» كلًا من المدير العام للتربية الإسلامية في وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية: قمر الدين. وأستاذ الفلسفة الإسلامية في الجامعة الإسلامية الحكومية في يوجياكرتا: أمين عبد الله؛ ليشرحا الأهمية العالمية للجامعة المنتظر افتتاحها حديثًا في إندونيسي
صور شلالات فيكتوريا تنذر بالخطر! ماذا يحدث في إحدى «عجائب الدنيا»؟
خلال موسم الجفاف الحالي، شهدت شلالات فيكتوريا، المعروفة محليًّا باسم «Mosi-oa Tunya» أي «الدخان الراعِد» تراجعًا في منسوب المياه، فيما يدمر الجفاف المنطقة بسبب تأثير التغير المناخي. وفي تقرير نشره موقع «كوارتز»، يشير الصحافي الزيمبابوي، فاراي شون ماتياس، إلى مخاط
علميًّا.. متى سيبدأ العقد الجديد ؟
في السنوات الأخيرة، كان هناك جدل حول متى يبدأ العقد ومتى ينتهي. بالنسبة لبعض الأشخاص، بداية العقد الجديد في الأول من يناير (كانون الثاني) 2020 ونهايته في 31 ديسمبر (كانون الأول) 2029. وبالنسبة لآخرين، سيبدأ العقد في الأول من يناير 2021 وينتهي في 31 ديسمبر 2030. بالنسبة للشخص العادي – أي الكثي
أكبر أغلبية منذ فوز تاتشر.. كيف فعلها بوريس جونسون؟
«حتى في أكثر أحلام المحافظين جموحًا، لم يكن أحد يتوقع هذه النتيجة الساحقة؛ بأكبر أغلبيةٍ برلمانية منذ فوز مارجريت تاتشر في عام 1987، وأكبر حصة من أصوات البريطانيين منذ عام 1979»؛ بهذه المقدمة الملحميّة استهل دومينيك ساندبروك مقاله في صحيفة ديلي ميل، تعليقًا على تصويت الناخبين البريطانيين
لأول مرة في التاريخ : ولادة أول كائن هجين بين الخنزير والقرد في الصين!
كتبت نيكولتيا لانيس المحررة في موقع «لايف ساينس» تقريرًا حول تجربة أجراها علماء من الصين مؤخرًا وأسفرت عن إنتاج أول هجين خيمر (كايميرا) من نوعين مختلفين هما القرد والخنزير. وتتساءل الكاتبة في بداية تقريرها: «ما الذي يمكن أن نطلقه على كائن لديه جسم خنزير صغير وخلايا من قرد؟ هذا هو
الحب وحده لا يكفي.. هذا ما يهم لاستمرار العلاقات
هل يمكن أن تقع في حب شخص ما ولكن لا تشعر معه بتقارب عاطفي؟ هل تتلهف للتواصل، لكن لهفتك يطفئها الإحباط دون معرفة السبب؟ يجيب عن تلك الأسئلة البروفيسور جون أموديو، وهو معالج في شئون الأسرة والزواج، في مقال نشر على موقع «سايكولوجي توداي». يقول أموديو في مستهل مقاله: «للأسف، غالبًا م
