ترجمات
4 دول ستكون الأكثر تطورًا في تقنيات التجسس العقد المقبل
نشر موقع «ZDNet» مقالًا لمراسله داني بالمر، المهتم بقضايا الأمن الإلكتروني، يتناول فيه أنشطة القرصنة والتجسس الإلكتروني، وسباق الدول لتطوير تقنيات التجسس، ومستقبل الحرب السيبرانية في العقد القادم في ظل هذا الصراع، الذي لم يعد يفرق بين الدول الكبرى وغيرها من الدول. وأشار بالمر إلى أن الز
20 سؤالًا حول مستقبل العلوم والتكنولوجيا في العقد الجديد!
سيشهد يوم 31 ديسمبر (كانون الأول) 2019 نهاية عَقدٍ عاصفٍ، وربما بداية العَقد الأكثر أهمية في الذاكرة الحديثة؛ بسبب وجود عدد من التهديدات الوجودية مثل التغير المناخي، والأتمتة، والذكاء الاصطناعي الذي يلقي بظلاله على العلوم الإنسانية. وبينما نستعد للترحيب بالعقد الجديد، نشرت مجلة «بوبيولار ميكا
مركز «بيو» للأبحاث: 19 استنتاجًا مدهشًا عن الأمريكيين في 2019
استنتاجات مدهشة يرصدها الكاتب جون جراميش في تقرير على موقع مركز «بيو» للأبحاث، الذي ينشر كل عامٍ مئات التقارير والمقالات والدراسات والأبحاث حول مجموعة واسعة من الموضوعات، بدءًا من التغيرات الديموغرافية والسياسية التي تعيد تشكيل الولايات المتحدة، وانتهاءً بمواقف وخبرات الناس في عشرات البل
بسبب سلوكيات البشر.. هذه الكائنات الحية انقرضت خلال العقد الأخير
امتدت يد البشر إلى البيئة فأفسدت التنوع البيولوجي، وتسببت في انقراض العديد من الكائنات؛ بحسب ما كتبه براين ريسنيك في مقاله المنشور على موقع «فوكس» حول الحيوانات المهددة بالانقراض في العالم، وتلك التي انقرضت خلال العقد الماضي، وما الذي يمكن أن نفعله حتى لا تلقى باقي الأنواع المصير ذاته.
بتأسيس هذه الجامعة.. إندونيسيا تسعى لتصبح مركزًا لبحوث «الإسلام المعتدل»
قراءة وترجمة : عفاف محمديقابل موقع «ذا كونفرزيشن» كلًا من المدير العام للتربية الإسلامية في وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية: قمر الدين. وأستاذ الفلسفة الإسلامية في الجامعة الإسلامية الحكومية في يوجياكرتا: أمين عبد الله؛ ليشرحا الأهمية العالمية للجامعة المنتظر افتتاحها حديثًا في إندونيسي
صور شلالات فيكتوريا تنذر بالخطر! ماذا يحدث في إحدى «عجائب الدنيا»؟
خلال موسم الجفاف الحالي، شهدت شلالات فيكتوريا، المعروفة محليًّا باسم «Mosi-oa Tunya» أي «الدخان الراعِد» تراجعًا في منسوب المياه، فيما يدمر الجفاف المنطقة بسبب تأثير التغير المناخي. وفي تقرير نشره موقع «كوارتز»، يشير الصحافي الزيمبابوي، فاراي شون ماتياس، إلى مخاط
علميًّا.. متى سيبدأ العقد الجديد ؟
في السنوات الأخيرة، كان هناك جدل حول متى يبدأ العقد ومتى ينتهي. بالنسبة لبعض الأشخاص، بداية العقد الجديد في الأول من يناير (كانون الثاني) 2020 ونهايته في 31 ديسمبر (كانون الأول) 2029. وبالنسبة لآخرين، سيبدأ العقد في الأول من يناير 2021 وينتهي في 31 ديسمبر 2030. بالنسبة للشخص العادي – أي الكثي
أكبر أغلبية منذ فوز تاتشر.. كيف فعلها بوريس جونسون؟
«حتى في أكثر أحلام المحافظين جموحًا، لم يكن أحد يتوقع هذه النتيجة الساحقة؛ بأكبر أغلبيةٍ برلمانية منذ فوز مارجريت تاتشر في عام 1987، وأكبر حصة من أصوات البريطانيين منذ عام 1979»؛ بهذه المقدمة الملحميّة استهل دومينيك ساندبروك مقاله في صحيفة ديلي ميل، تعليقًا على تصويت الناخبين البريطانيين
لأول مرة في التاريخ : ولادة أول كائن هجين بين الخنزير والقرد في الصين!
كتبت نيكولتيا لانيس المحررة في موقع «لايف ساينس» تقريرًا حول تجربة أجراها علماء من الصين مؤخرًا وأسفرت عن إنتاج أول هجين خيمر (كايميرا) من نوعين مختلفين هما القرد والخنزير. وتتساءل الكاتبة في بداية تقريرها: «ما الذي يمكن أن نطلقه على كائن لديه جسم خنزير صغير وخلايا من قرد؟ هذا هو
الحب وحده لا يكفي.. هذا ما يهم لاستمرار العلاقات
هل يمكن أن تقع في حب شخص ما ولكن لا تشعر معه بتقارب عاطفي؟ هل تتلهف للتواصل، لكن لهفتك يطفئها الإحباط دون معرفة السبب؟ يجيب عن تلك الأسئلة البروفيسور جون أموديو، وهو معالج في شئون الأسرة والزواج، في مقال نشر على موقع «سايكولوجي توداي». يقول أموديو في مستهل مقاله: «للأسف، غالبًا م
10 توقعات اقتصادية وسياسية لعام 2020 «قد لا تصدقها»!
استعرضت سيسل جوتشر عبر موقع «وكالة بلومبرج» الاقتصادية الأمريكية توقعات بنك «ساكسو» الدنماركي لعام 2020. تقول سيسل: «بالنسبة لأولئك الذين يشعرون بالملل من الحشد اللانهائي للتوقعات المستقبلية المضجرة لما سيحدث في عام 2020 من وول ستريت، أصدر بنك ساكسو مؤخرًا توقعاته العشر
تقدم العون للمحتاجين في كل مكان : أهم 10 جمعيات خيرية في العالم طبقًا لحجم التبرعات
هل تعرف ما هي أفضل وأكبر الجمعيات الخيرية؟ المشكلة في الإجابة عن هذا السؤال تكمن في أن أعمال الجمعيات الخيرية هي أمر صعب من ناحية التصنيف. اعتمادًا على ما ستقوم بتصنيف الجمعيات الخيرية على أساسه، يمكنك تصنيف الجمعيات الخيرية على عدة أسس، لكن عليك أن تأخذ في الاعتبار وجود بعض الاختلافات بين المؤسسة ا
كيف يصبح اضطهاد الإسلام في أمريكا تهديد للأمريكان المسيحيين أيضًا؟
«الإسلام دين يواجه تحدياتٍ في أمريكا في هذه الآونة. ويزعم المعارضون أنه ليس دينًا، ولكنه أيديولوجية سياسية خطيرة». جاء هذا في مستهل مقال للمحامية والباحثة في مجال الحريات الدينية أسماء ت. الدين نشره موقع «بيج ثينك». تواجه المحامية والباحثة في مجال الحريات الدينية أسماء ت. ال
ماذا يعني الحب عند كبار السن؟
يقول المثل الإيطالي: «لا أحد كبير على الشوق». خلافًا للاعتقاد السائد غالبًا ما يكون الحب عند كبار السن أكثر سعادةً، وأكثر ارتباطًا عاطفيًا من نظرائهم الأصغر سنًا، ومع ذلك قد تختلف طبيعة هذه الروابط الرومانسية، وذلك بحسب ما جاء في مقال للكاتب هارون بن زئيف في مجلة «سيكولوجي توداي&r
هوس «السيلفي» قد يؤدي بك إلى غرفة العمليات!
هل فكرت في الأثر المحتمل لهوسنا بوسائل التواصل الاجتماعي؟ هل تعرف صديقًا لا يفوت يومًا واحدًا بلا صورة له على موقع «إنستجرام»؟ قد تظن أنَّه أمرٌ عادي، لكن هوسنا بصورنا السيلفي قد يدفعنا إلى ما لا يُحمد عقباه، ويأخذنا إلى مدى لا يمكن تصوره. تصطحبنا الكاتبة إيلي هانت في مقالها بصحيفة &laq
مترجم : كيف تفلت المليشيات التي تهاجم المتظاهرين في العراق من المساءلة؟
نشرت صحيفة «واشنطن بوست» الأمريكية مقالًا لريناد منصور، زميلة الأبحاث في برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وثاناسيس كامبانيس ومايكل وحيد حنا، الزميلين الأقدمين بـ«مؤسسة القرن» سلَّطوا فيه الضوء على المليشيات المدعومة من الحكومة العراقية والإيرانية، التي تهاجم المُحتجّين العر
مترجم : لجنة قضائية بمجلس النواب الأمريكي تُشرع استخدام الماريجوانا، خطوتان فقط تجعلانه بمتناول من يريده
مررت اللجنة القضائية في مجلس النواب الأمريكي قانوناً، يوم الأربعاء 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، يسمح باستخدام الماريجوانا على المستوى الفيدرالي. ويحظى التشريع الذي تم تمريره بتصويت 24 عضواً لصالحه، و10 أعضاء ضده، بفرصة كبيرة بأن يحظى بموافقة مجلس النواب بأكمله أيضاً، حيث يحظى الديمقراطيون بأغلبية ق
مترجم : عنصر مشترك يربط الاحتجاجات الشعبية حول العالم
نشرت مجلة "ذا أتلانتيك" الأميركية مقالا لياسمين سرحان تقول فيه إن ثمة قاسما مشتركا يوحد الاحتجاجات الشعبية التي تشهدها العديد من مدن العالم، ألا وهو أن جميعها بلا قيادة. وتستدرك الكاتبة قائلة إن افتقار العديد من تلك الاحتجاجات لقائد معين أمر مقصود بحد ذاته. واستشهدت في مستهل مقالها بحكمة اشتهر بها
