اصدارات جديدة
"عوالم عربية": "مغرب ومشرق" في اسم وحُلّةٍ جديدين
منذ انطلاقها عام 1964، تحوّلت دورية "مغرب ومشرق" إلى أحد أبرز مراجع العلوم الإنسانية المختصّة، في فرنسا، بأحوال العالَم العربي. طيلة عقود، نشرت المجلّة أبحاثاً ودراساتٍ محكّمة في حقول مثل علم الاجتماع، والجغرافيا، والاقتصاد، والتاريخ، والعمارة والدراسات الحضرية، والعلوم السياسية وغيرها. وقد تناوب
أحمد فتحي قاسم.. في الازدهار الاقتصادي العربي
صدر حديثاً عن "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات" كتاب "القدرة التنافسية للأعمال والازدهار الاقتصادي المستدام في البلدان العربية" لأستاذ التنمية الاقتصادية واقتصاديات الفقر أحمد فتحي عبد المجيد قاسم. ينطلق الكتاب من التحديات والأزمات السياسية والاقتصادية المتعاقبة التي واجهها الاقتصاد العالمي
"دنيا" لطه عدنان.. الأجساد ليست سوى ألغام
سومر شحادة يخضع الجسد إلى الكثير من القراءات، لا سيّما في الثقافة التي تُعلي من شأن السيطرة عليه أو تأطيره، إمّا تحريماً وإمّا تقديساً. والجسد أكثر الدلالات التي يمكن قراءتها، بتنويعاتها المختلفة، في مسرحية "دنيا" للشاعر والكاتب المغربي طه عدنان (1970)، والتي صدرت نسختُها العربية حديثاً عن "دار ا
أبراهام ملتسر.. نشوء مصطلح "معاداة السامية" وتوظيفه
ضمن "سلسلة ترجمان" في "المركز العربي للإبحاث ودراسة السياسات"، صدرت حديثاً النسخة العربية من كتاب "صنع معاداة السامية، أو، تحريم نقد إسرائيل" للكاتب الألماني أبراهام ملتسر بترجمة سمية خضر، ومراجعة رشيد بوطيب. يناقش الكتاب تاريخ نشوء مصطلح "معاداة السامية" وتحولاته الدلالية، وكيف بدأت أوروبا، بعيد
"سميدرا.. كفاح فتاة".. رواية أولى لعبد الرحمن الكواري
تستدعي قراءة رواية "سميدرا.. كفاح فتاة"، للكاتب القطري عبد الرحمن سالم الكواري، العلاقة بين تكنولوجيات الاتصال الجديدة ومسألة التغيير والانتقال السياسي في العالم العربي. لكنْ، وقبل أن تتّضح هذه العلاقة بشكلٍ حاسم وفعَّال في العملية السردية، نعرف منذ الوهلة الأولى بأننا أمام رواية في الحبّ والثورة
وأخيراً… وُلِد «اللوبي» الفلسطيني!
عندما أصدر الأديب الفلسطيني سمير الشوا كتابه الأول وعنوانه «غزة… إلى أين؟» حرص على التذكير بأن نشره باللغة العربية كان مجرد خطأ مقصود! واعترف في المقدمة أنه اختار له عنواناً بالانكليزية هو Power Failure بغرض إستسهال الترجمة بحيث يعني: انقطاع الكهرباء… وفشل القوة…
"حِكامة" 4.. قضايا الهوية والسياسات اللغوية واستقلال القضاء
عن "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات" و"معهد الدوحة للدراسات العليا"، صدر حديثًا العدد الرابع (ربيع 2022) من دورية "حِكامة"، التي تُعنى بالإدارة العامة والسياسات العامة وتصدر مرّتَين في السنة. في باب "دراسات"، نقرأ أربع مواد؛ هي: "السياسات اللغوية والهوية الوطنية في المغرب والجزائر" لعبد الل
عبد اللطيف الوراري يدرس قضايا الشعر العربي
عن مؤسسة «أبجد للترجمة والنشر والتوزيع»- العراق، صدر للشاعر والناقد المغربي عبد اللطيف الوراري، عمل نقدي جديد تحت عنوان: «الشرفة والرماد ـ دراسات في الشعر العربي وقضاياه». يشتمل الكتاب الذي يقع في 292 صفحة من القطع المتوسط، على بابين كبيرين متراكبين يضيء بعضهما الآخر في ال
سلمان زين الدين في «حكايات شعرية» للأطفال
صدر في الدوحة عن «دار جامعة حمد بن خليفة للنشر» كتاب «حكايات شعرية» للشاعر اللبناني سلمان زين الدين. ويشتمل على خمسَ عشرةَ حكايةً شعرية للأطفال، تنطوي كلٌّ منها على حكمةٍ معيّنة، وتُعبّرُ عن قيمةٍ إنسانيّة مُحَدّدة، أوْ أكثرَ. وهذهِ الحكات مستلّة من التراثين العربي والعالمي
المثول أمام الجمال.. قراءات تشكيلية للعراقي جمال العتابي
صدر للكاتب الناقد التشكيلي العراقي جمال العتابي كتابه الجديد «المثول أمام الجمال، قراءات تشكيلية» وهو من منشورات الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق 2022 . تضمن موضوعات ومقالات في الطبيعة الصامتة لدى عدد من الرسامين الرواد، في مقدمتهم عبد القادر الرسام وأكرم شكري، كما تناول الكاتب
مونودراما «دنيا» لطه عدنان في نسختها العربية
صدرت عن دار الفاصلة للنشر في طنجة مونودراما «دنيا» للكاتب المغربي طه عدنان المقيم في بروكسل. النص بورتريه مسرحي لشابّة من الجيل الثاني للهجرة، أضاعت بوصلة الهوية، لكنّها تتمتّع برؤية حسّاسة ونظرة ثاقبة وهي تُسائل وجودها المتأرجح بين أصل مغربي «إلى حدٍّ ما» وانتماء بلجيكي &l
عمر عبد الله العنبر.. الأدب العربي زمن الحروب الصليبية
في كتابه "تجليات الأدب العربي في عصر الحروب الصليبية"، الذي صدر حديثاً عن وزارة الثقافة الأردنية، يعود أستاذ النقد والأدب عمر عبد الله العنبر إلى النصوص التي ظهرت عشية أولى الهجمات الغربية على العالم الإسلامي في القرن الثاني عشر الميلادي واستمرت نحو قرنين. ويستعرض المؤلّف أدب ذلك العصر الذي اتخذ
السعيد لبيب.. في فهم فلسفة جان فرانسوا ليوتار
في كتابه "جان فرانسوا ليوتار ونقد الفكر الشمولي" الذي صدر عن "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات"، يضيء الباحث المغربي السعيد لبيب آراء الفيلسوف الفرنسي (1924 – 1998) وأفكاره في ثلاثة ثلاثة أقسام، هي: المعرفة، والأخلاق والسياسة، والفن والجماليات، بحيث إنها تعبر عن "ترحالات" ليوتار وتنقّله
جمال قفادار.. كيف تشكّلت الدولة العثمانية
صدرت حديثاً ضمن "سلسلة ترجمان" في "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات" النسخة العربية من كتاب "بين عالمين: بناء الدولة العثمانية" للمؤرخ التركي جمال قفادار، بترجمة محمد عثمانلي، ومراجعة عمار بوعشة. يُعدّ الكتاب من أبرز الدراسات العثمانية الكلاسيكية التي تراوح بين تأسيس الدولة العثمانية وتَبصُّ
كتاب «حوارات الترجمة».. محاولة لإنصاف المترجمين
عن دار كنعان للدراسة والنشر في دمشق، صدر حديثاً كتاب «حوارات الترجمة» للكاتب والصحافي الفلسطيني/ السوري محمود أبوحامد، محتضناً بين صفحاته حوارات مع مترجمين من مصر والمغرب والعراق وسوريا وفلسطين.. أضافوا للمكتبة العربية أعمالاً متنوعة عن الإسبانية والإنكليزية والفرنسية والألمانية والكرد
غاليانو صياد الكلام والعبور الأجناسي
صدر عن مؤسسة أبجد للترجمة والنشر والتوزيع لنادية هناوي كتاب نقدي جديد بعنوان «غاليانو صياد الكلام والعبور الأجناسي» وحمل عنوانا موازيا هو (استجلاء نظري وتمثيل إجرائي في عبور القصة القصيرة). ويعد الكتاب الأول عربيا في تناول أعمال الكاتب الأوروغوايي إدواردو غاليانو، والثالث الذي تنجزه ال
رواية «لسع الثلج» للسوري طه خليل
عن دار نفرتيتي للنشر في القاهرة صدرت الرواية الأولى للشاعر والروائي طه خليل بعنوان «لسع الثلج». تتناول الرواية فترة الثمانينيات في دمشق وسوريا، أحداث الرواية تشبه السيرة الذاتية لشاب كردي ريفي «يارو» جاء ليدرس في جامعة دمشق ليصطدم بالعديد من الأحداث التي لم يكن يعيها كحرب
«جاذبية الأفلام» للعراقي مروان ياسين الدليمي
صَدر عن دار نشر غيداء في الأردن، كتاب بعنوان «جاذبية الأفلام» للناقد مروان ياسين الدليمي، ويتناول المطبوع الجديد بالنقد مجموعة أفلام سبق أن ترشحت خلال السنين الأخيرة لنيل جائزة الأوسكار الأمريكية، إلى جانب ذلك يتضمن الكتاب مقدمة موجزة تناول فيها المؤلف بالتحليل طبيعة الفيلم الأمريكي وا
