ترجمات
قيادي سابق بالمخابرات الإسرائيلية يفند المزاعم المتعلقة بالاتفاق النووي الإيراني
ما تزال احتمالات التوصل إلى اتفاق نووي مع إيران تسيطر على تفكير ونقاش النخبة الإسرائيلية التي تظهر انقساما حادا بين من يعتبر الاتفاق كارثة لا يمكن السكوت عليها ومن يعتبره "أهون الشرين". من جهته، حاول رئيس المخابرات العسكرية الإسرائيلية السابق "تامير هايمان" والذي يشغل حاليا منصب مدير معهد دراسات ا
هل استسلمت إسرائيل لفشل حملتها ضد الاتفاق النووي مع إيران؟
تسيطر حالة من القلق على المستويات الأمنية العليا في إسرائيل، حيث تشير تقديرات الموقف خلال الأسبوعين الماضيين إلى استنتاج لا مفر منه بأن القوى العالمية ستوقع صفقة مع إيران بشأن برنامجها النووي. وحاليا، تلاشت الخلافات في وجهات النظر بين الموساد والاستخبارات العسكرية الإسرائيلية بشأن الاتفاق ال
تركيا وروسيا.. علاقات ملتبسة بين التعاون الضروري والتنافس المحتوم
في 5 أغسطس/آب الجاري التقى الرئيس الروسي "فلاديمير بوتين" مع نظيره التركي "رجب طيب أردوغان" في سوتشي لمدة 4 ساعات، وهي المرة الثانية خلال شهر. وتعكس الاجتماعات الأخيرة بين الزعيمين العلاقة المتنامية بين موسكو وأنقرة، والتي تعمقت منذ غزو أوكرانيا في فبراير/شباط الماضي. وبالرغم من إدانتها المبدئية
كيف تساهم هذه الشركة الروسية في توسيع نفوذ موسكو في الشرق الأوسط؟
قال الدكتور عمرو صلاح، وهو محلل مصري ومحاضر في كلية كارتر للسلام وحل النزاعات بجامعة جورج ميسون، في مقالٍ له على موقع «ناشونال إنترست»، إنه بعد ثلاثة أشهر من بدء الغزو الروسي لأوكرانيا، التقى الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، مع أليكسي ليخاتشيف، المدير العام لشركة «روزاتوم» ال
أدلة جديدة ترجح أن حيوانات «سوق ووهان» كانت هي مصدر تفشي كورونا
نشر موقع محطة «إن بي آر» (الإذاعة الوطنية العامة الأمريكية) تقريرًا أعدَّته ميشيلان دوكليف تُسلِّط فيه الضوء على الدراسات الجديدة المنشورة في الآونة الأخيرة، والتي تشير إلى أن سوق المأكولات البحرية في مدينة ووهان الصينية هو مصدر جائحة كوفيد-19. هل كان المصدر بضعة كلاب من كلاب الراكون
احترس من «النصائح المضللة».. 8 قواعد لإدارة مالية سليمة
نشر موقع «جو بانكينج ريتس» المهتم بالشؤون المالية تقريرًا أعدَّه الكاتب أندرو ليزا، يستعرض مجموعة من النصائح المضللة المالية المنتشرة، والتي حذَّر خبراء الشؤون المالية من تداولها. يقول الكاتب: لا يمكن أن نثق في بعض أشهر النصائح المالية رغم شيوعها، وقد تأتي المعلومات الخاطئة المتعلقة ب
توازنات دقيقة.. العلاقة الثلاثية بين روسيا وإيران وتركيا
في 19 يوليو/تموز الماضي، قام الرئيس الروسي "فلاديمير بوتين" بزيارة رسمية إلى طهران - وهي ثاني زيارة رسمية له منذ اندلاع الحرب في أوكرانيا - لحضور اجتماع ثلاثي مع نظيريه الإيراني "إبراهيم رئيسي" والتركي "رجب طيب أردوغان". ووسط التوترات بين أنقرة وطهران، سعى الرؤساء الثلاثة لمناقشة التعاون الاقتصاد
الحرب الباردة الثانية.. من سيشكل النظام العالمي الجديد؟
تحاول الولايات المتحدة أن تفعل المستحيل وهو احتواء قوتين عظمتين في نفس الوقت، وقد فشلت فيما هو أسهل، فقد حاولت احتواء كل من إيران والعراق لمدة 3 عقود، ولم تنته أي من الحالتين بشكل جيد، فإيران لم يتم احتواؤها، أما العراق فقد تم تغيير النظام لكن الدولة نفسها ضاعت. وحاليا، في الوقت الذي تعد فيه الول
وحدة «كوجات».. كيف يُعسكر الاحتلال الإسرائيلي تصاريح العمل؟
تسلط شهادات عسكرية نُشرَت حديثًا الضوء على القوة البيروقراطية التي يتمتع بها نظام «إصدار التصاريح» التابع لوحدة تنسيق أعمال الحكومة الإسرائيلية في المناطق (كوجات) على الفلسطينيين. في هذا الصدد، نشرت صحيفة «الجارديان» البريطانية تقريرًا لمراسلتها في تل أبيب، بيثان مكيرنان،
لماذا يكافح بايدن لإحياء الاتفاق النووي مع إيران؟
في الأسبوع الماضي، أعلنت إدارة "بايدن" الموافقة على الانخراط في جولة أخرى من المفاوضات النووية مع إيران، وهذه المرة بوساطة الاتحاد الأوروبي. وبالنظر إلى الإخفاقات السابقة لهذه المحادثات والمعارضة القوية للاتفاق النووي من قبل إسرائيل وبعض دول الخليج والعديد من أعضاء الكونجرس الأمريكي -بما في ذلك ب
تايوان وأوكرانيا.. هل يشهد العالم تغييرا حقيقيا في موازين القوى الدولية؟
كانت زيارة رئيسة مجلس النواب الأمريكي "نانسي بيلوسي" إلى تايوان واحدة من أكثر الأعمال استفزازية وسوء تقدير من قبل سياسي أمريكي خلال الفترة الأخيرة. ويشير رفض الرئيس "جو بايدن" أي محاولات لمنع الزيارة إلى الكثير من موقف الولايات المتحدة تجاه تايوان وبشكل أكثر تحديدًا الحساسيات الصينية بشأن هذه القض
3 دوافع استراتيجية.. هل تفاجئ إيران العالم بإنتاج أول قنبلة نووية؟
يزعم المسؤولون الإيرانيون أن بلادهم لديها حاليا القدرة على تصنيع قنبلة نووية لكنها لا تنوي فعل ذلك. ومع ذلك، تواصل منظمة الطاقة الذرية في إيران تخصيب اليورانيوم بما يقارب عتبة التسلح النووي. فهل تريد إيران سلاحًا نوويًا بالفعل؟ وإذا كان الأمر كذلك، فمتى ترغب في تحقيق ذلك؟ تحدد الدراسات الأكاديمية
إسرائيل ستواصل استهداف حركة الجهاد.. وحرب جديدة محتملة في غزة
في معظم جولات التصعيد الأخيرة مع إسرائيل، أظهرت حركة "حماس" أن لديها قدرة على ضبط النفس أكثر من حركة "الجهاد الإسلامي" الأصغر، لكن المزيد من الهجمات الإسرائيلية ضد غزة قد تجبر "حماس" في النهاية على أن تندفع لمساعدة حركة "الجهاد الإسلامي"؛ مما قد يثير حربا واسعة أقرب إلى التي شهدناها العام الماضي.
هل تستطيع المسيرات الإيرانية تغيير مسار الحرب في أوكرانيا؟
في 11 يوليو/تموز المنصرم، حذّرت المخابرات الأمريكية من أن طهران تستعد لإرسال مئات الطائرات بدون طيار إلى موسكو، وقالت مصادر في واشنطن إن إيران عرضت طائرات "شاهد -191" و"شاهد -129" على وفد روسي زارها مؤخرا. وقيل إن صور الأقمار الصناعية أكدت زيارة وفد من الكرملين إلى قاعدة "كاشان" الجوية مرتين
معهد إسرائيلي: عملية غزة عززت الردع ضد حزب الله لكن احتمالات الحرب تتزايد
تُظهر خطابات الأمين العام لـ"حزب الله"، "حسن نصرالله" أثناء وبعد العملية العسكرية في غزة (في 6 و9 أغسطس/آب) إدراكه لعواقب هذه العملية على لبنان، حيث اعتبر أن إسرائيل تهاجم في غزة لكنها ترسل رسائل إلى لبنان. وحذر "نصرالله" إسرائيل من أنها ستكون مخطئة إذا اعتقدت أنها تردع اللبنانيين، مؤكدا أن الهجما
أمريكا وافقت على الصياغة الأخيرة للاتفاق النووي وتنتظر رد إيران
في 8 أغسطس/آب الجاري، انتهت آخر جولة من محادثات إحياء الاتفاق النووي في فيينا، وأعلن المنسق الأوروبي أنه تمت صياغة نص الاتفاقية، بما في ذلك الخطوات التي من المتوقع أن تتخذها الولايات المتحدة وإيران للعودة إلى الاتفاق والجدول الزمني المتعلق بذلك، ويبدو أن الإدارة الأمريكية قبلت النص، فيما قالت إيرا
رغم تجديد الهدنة.. اليمن ما يزال بعيدا عن نهاية حقيقية للحرب
في 2 أغسطس/آب الجاري، مددت الأطراف المتحاربة في اليمن اتفاق وقف إطلاق النار الذي بدأ أول مرة عشية رمضان في أوائل أبريل/نيسان. وقوبل ذلك بارتياح، حيث كان مصير الاتفاق موضع شك بعد أن أعلن الحوثيون في أعقاب زيارة الرئيس الأمريكي "جو بايدن" للمنطقة أنهم لن يوقعوا على تمديد آخر. وبالرغم من بعض الملاحظ
أردوغان وبوتين.. مصالح متبادلة وسط بيئة جيوسياسية متغيرة
في 5 أغسطس/آب الجاري، استقبل الرئيس الروسي "فلاديمير بوتين" نظيره التركي "رجب طيب أردوغان" في سوتشي، وكان هذا اللقاء أكثر من مجرد فصل آخر في سجل طويل من المساومة واختبار حدود الصبر المتبادل بين الزعيمين. لقد ألحقت حرب "بوتين" في أوكرانيا أضرارًا بالغة بالموقف الدولي لروسيا، ويمكن لـ"أردوغان" جني
