ترجمات
من مكافحة الأمراض إلى الدرونز! 10 أشياء جعلت العالم أفضل في عام 2021
بدايةً من التطعيم باللقاحات المضادة لكوفيد-19، ووصولًا إلى اكتشاف أن الجبن ليس ضارًّا، لا تزال السنة الثانية من الجائحة تشهد بعض النقاط البارزة؛ صحيحٌ أن جائحة فيروس كورونا المستجد لم تختف فجأة، وعندما دقت الساعة إيذانًا بانتصاف الليل وأشارت إلى بداية عام 2021، لم يتلاشى كوفيد-19 وللأسف، كنا جميعً
بعكس ألمانيا.. لماذا تريد فرنسا العودة للاعتماد على الطاقة النووية؟
عندما أعلن الرئيس إيمانويل ماكرون إحياء الطاقة النووية في خطابٍ وجَّهه إلى الأمة الشهر الماضي ظن سكان بلدة صغيرة في شرق فرنسا في البداية أنهم لم يفهموه، وفقًا للتقرير الذي كتبه ريك نواك مراسل صحيفة «واشنطن بوست» في فرنسا، والذي يوضح موقف فرنسا وألمانيا المتعارض من الطاقة النووية. وفي ب
ما الأجهزة المستخدمة فيه؟ 6 أسئلة تشرح لك كل ما تريد معرفته عن تعدين البيتكوين
عفاف الحاجي نشرت مجلة «PC Magazine» الأمريكية المتخصصة في شؤون التكنولوجيا والحاسوب تقريرًا تشرح فيه باختصار كل ما يخص تعدين البيتكوين، وإيجابيات وسلبيات الاستثمار في أجهزة التعدين، والتأثير البيئي الناجم عن هذه العملية وما يتبع ذلك من خيارات مطروحة وإجراءات مُستهدفة للتعامل مع الأمر.
بعد عشرين عاما على اعتماد اليورو ما زال الأوروبيون يعتقدون أنه تسبب بزيادة الأسعار
باريس - تشكو ماريا نابوليتانو الإيطالية الأصل البالغة 65 من العمر والتي التقتها وكالة فرانس برس في شوارع فرانكفورت "مع مئة دويتش مارك كان بإمكانك ملء عربة بالبضائع. الآن لا تكفيك مئة يورو لكيسين فقط"، مؤكدة "اليورو كارثة، كارثة".ما زال العديد من الأوروبيين سواء في باريس أو روما أو مدريد أو أثينا، يأ
الليبرالية على طريقة ماكرون.. تعني حرية أكبر لقوات الشرطة!
أصبحت سيطرة الشرطة على الاحتجاجات في فرنسا قمعية وسافرة لدرجة أن الأمم المتحدة نفسها شجبت تلك التجاوزات، لكن بروتوكولًا جديدًا يُظهر أن إدارة إيمانويل ماكرون اختارت تحويل تكتيكات الشرطة العنيفة إلى قاعدة معمول بها. نشرت مجلة «جاكوبين» صوت اليسار الأمريكي مقالًا لهاريسون ستيتلر، صحافي
استطلاع رأي يكشف.. هذه أبرز 5 أشياء تدعو للتفاؤل في 2022
نشر موقع المنتدى الاقتصادي العالمي تقريرًا يستعرض خمسة أسباب تدعو للتفاؤل في عام 2022 وفقًا لدراسة أُجريَت مؤخرًا. وأبرز التقرير الذي أعدَّه دوجلاس بروم، الكاتب في الموقع الذي يقع مقره في سويسرا، ثلاث نقاط رئيسة: يعتقد أكثر من 75% من الناس في جميع أنحاء العالم أن عام 2022 سيكون أفضل من عام 2021.
الدول المنتجة للنفط تواجه سنوات جديدة من اضطراب الأسواق
واشنطن: قبل نحو خمس سنوات ظهر للعالم تجمع أوبك بلس للدول المنتجة للنفط بهدف التنسيق بين الدول الأعضاء في منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) وعددها في ذلك الوقت 13 دولة وعدد من الدول المصدرة للنفط من خارجها في مقدمتها روسيا لمواجهة انهيار أسعار النفط، نتيجة ازدهار إنتاج النفط الصخري في أمريكا الش
فيروس كورونا قد يستمر عدة أشهر بعد انتشاره في جسم الإنسان
واشنطن: توصلت دراسة أمريكية حديثة إلى أنه من الممكن لفيروس كورونا، الذي يسبب الاصابة بـ "كوفيد -19" ، أن ينتشر في غضون أيام من القنوات الهوائية إلى القلب والدماغ، وإلى كل أجهزة الجسم تقريبا، حيث قد يستمر وجوده لعدة أشهر، بحسب ما ذكرته وكالة "بلومبرج" للانباء في تقرير للكاتب جاسون جيل. وذكرجيل أن
ذكرت العالم بسبعينات القرن الماضي.. أبرز أزمات الطاقة التي شكَّلت 2021
نشرت مجلة «فورين بوليسي» تقريرًا للكاتب كيث جونسون يسلط فيه الضوء على أزمة الطاقة التي شهدها عام 2021، والذي كان من أبرز سماته ارتفاع أسعار الطاقة وانقطاع التيار الكهربائي والإمدادات المتناقصة وسلسلة من الاضطرابات الاقتصادية والسياسية المحسوسة في جميع أنحاء العالم. وقدَّم الكاتب في صد
ماكرون يراهن على دول الخليج مع الانسحاب الأمريكي من المنطقة
في ديسمبر/كانون الأول 2017، أعلنت صحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية الرئيس الفرنسي "إيمانويل ماكرون" الوجه العام للدبلوماسية الغربية في الشرق الأوسط، وهو الدور الذي تعمق بعد 4 سنوات رغم الإخفاق في ليبيا وهشاشة الوضع اللبناني والخلاف الحاد مع الرئيس التركي؛ حيث اختتم "ماكرون" مؤخرا جولة ناجحة في الخل
أزمة مستعصية.. تعنت الحوثيين يغير نظرة أمريكا للصراع باليمن
مع تعثر المحادثات الساعية لإنهاء الحرب باليمن، أدت مجموعة من الأعمال العسكرية الهجومية التي نفذها الحوثيون إلى تغيير الطريقة التي تنظر بها الولايات المتحدة والجهات الدولية الفاعلة إلى الصراع الآن. وبدلا من الاستفادة من نهج إدارة الرئيس الأمريكي "جو بايدن" في أيامه الأولى، الذي تضمن إنهاء مبيعات الأ
على العالم التحرك لمواجهة جائحة "الاحتيال الإلكتروني" قبل فوات الآوان
واشنطن: شهدت السنوات الأخيرة زيادة كبيرة في عمليات النصب والاحتيال التي تستهدف مستخدمي الإنترنت في مختلف أنحاء العالم. وتتعدد أشكال الاحتيال على الشبكة الدولية. فمستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر أو فيسبوك، تلقوا رسائل أو طلبات من نوعية "قابل الشخص الذي تريد مواعدته باستخدام صورة أول
الطبيب الروبوت قادم : الذكاء الاصطناعي يتفوق أحياناً على الأطباء
نتائج مذهلة يحققها استخدام الذكاء الاصطناعي في الطب، ولكن بدول منطقة الشرق الأوسط- لاسيما الدول العربية- يثير الأمر قلقاً خاصاً يتعلق بالخصوصية واحتمال استخدام الحكومات البيانات لأغراض أمنية. وتشهد العديد من دول منطقة الشرق الأوسط طفرة في استخدام الذكاء الاصطناعي بالطب. ومؤخراً، عقدت المنظمة العرب
كيف تتلاعب الحكومة الصينية بـ«فيسبوك» و«تويتر»؟
في عام 2018، شرعت الحكومة الصينية في حملة جديدة تهدف إلى احتجاز مستخدمي «تويتر» داخل الصين، وهم أصحاب الحسابات الذين وجدوا طُرُقًا للتحايل على عمليات الحظر التي تفرضها الحكومة، وإجبارهم على حذف حساباتهم نشرت صحيفة «نيويورك تايمز» تحقيقًا شارك في إعداده مويي تشياو، وهي صحاف
العنف ضد النساء في جنوب إفريقيا أزمة مستفحلة يفاقمها العجز الرسمي
جوهانسبرغ - تجوب نساء بسترات برتقالية حياً فقيرا في جنوب إفريقيا يُعرف بمعدل الجرائم المرتفع فيه، حيث يقصدن السكان في المنازل والشوارع لتنفيذ مهمة شاقة ضمن إطار "وحدات مكافحة العنف على أساس الجنس"، للتوعية على مشكلة اجتماعية مستشرية في البلاد.وقد صنفت الحكومة الجنوب إفريقية مكافحة هذه الآفة ضمن أولو
على رأسها بيتكوين.. هل يشهد عام 2022 انهيار أسعار العملات المشفرة؟
نشرت مجلة «فوربس» تقريرًا عن تطورات أسعار البيتكوين في الوقت الحالي، موضحةً أن أسعار البيتكوين والعملات المشفرة انخفضت انخفاضًا حادًّا هذا الأسبوع؛ إذ فقدت القيمة الإجمالية لسوق العملات المشفَّرة نحو تريليون دولار منذ بلوغ ذروتها في نوفمبر (تشرين الثاني) عام 2021. العملات المشفرة: انخ
«نورد ستريم 2».. كيف يتحكم خط أنابيب للغاز في علاقات أمريكا وأوروبا وروسيا؟
أحد الإجراءات الاقتصادية القاسية ضد موسكو، تتمثل في الفشل المحتوم لمشروع خط أنابيب الغاز «نورد ستريم 2» الذي ينطلق من موسكو عبر بحر البلطيق باتجاه ألمانيا. نشرت صحيفة «واشنطن بوست» الأمريكية تقريرًا أعدَّته الأكاديمية إميلي هولاند تستعرض فيه التأثيرات المُقَيِّدة للتكامل ف
البشر الافتراضيون يغزون حياتك الحقيقية! كيف سيبدو «فيسبوك» عام 2035؟
نشرت مجلة «فوربس» الأمريكية تقريرًا أعدَّه الصحافي جون براندون، المتخصص في تغطية اتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي، يستشرف فيه مستقبل «فيسبوك» عام 2035، وفي البداية يشير الكاتب إلى أن التنبؤات التي تشي بزوال «فيسبوك» قد تكون سابقة لأوانها بعض الشيء، ذلك أن الحقيقة
