ترجمات
هل حقا أضاعت إسرائيل أكبر فرصة لتدمير حزب الله وحماس؟
نشرت صحيفة تايمز أوف إسرائيل مقتطفات من المقابلة التي أجرتها القناة 12 الإخبارية الإسرائيلية مع وزير الدفاع السابق يوآف غالانت كشف فيها النقاب عن تفاصيل كثيرة عن الخلفيات التي سبقت حرب إسرائيل على لبنان وقطاع غزة. كذلك أماطت المقابلة اللثام عن الخلاف في وجهات النظر بين غالانت ورئيس الوزراء بنيامين
جماعة صهيونية أمريكية متطرفة تعد قوائم لإدارة ترامب بهدف ترحيل ناشطين مؤيدين لفلسطين
نشر موقع “ذي انترسيبت” تقريرا أعده جونا فالديز قال فيه إن جماعة متطرفة تقوم بإعداد قوائم بأسماء الناشطين المؤيدين لفلسطين من أجل الترحيل. ففي 29 كانون الثاني/يناير تجمع منظمون فلسطينيون في مدينة نيويورك في وقفة صامتة إحياء لذكرى الطفلة الفلسطينية هند رجب، 6 أعوام، والتي قتلت الع
قبل ترامب.. بيريز أراد تحويل غزة إلى "سنغافورة الشرق الأوسط"
الفكرة التي طرحها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بشأن قطاع غزة، ورغم أنها تبدو غريبة خصوصا بعد 14 شهرا من القصف المتواصل على القطاع، فإنها ليست جديدة تمامًا، إذ تردد صدى حلم صاغه الرئيس الإسرائيلي السابق شمعون بيريز في أواخر تسعينيات القرن العشرين. لكن، على النقيض من ترامب، كان بيريز يحلم بتطوير قطاع
اليوم غزة وغدا العالم: أحلام ترامب العقارية تتوسع وتزداد غرابة وخطورة
نشرت صحيفة “الغارديان” تقريرا لمراسلها في واشنطن ديفيد سميث، قال فيه إن غرفة الاجتماعات الشرقية في البيت الأبيض تحولت على ما يبدو في ولاية ترامب الثانية إلى مركز طموحات ترامب التوسعية والخطيرة. وأشار سميث إلى المؤتمر الصحافي المشترك الذي عقده ترامب مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بني
متعصبون ومجانين يحاربون بلدهم.. وترامب يحكم أمريكا كما حكمنا وخرّبنا العراق ومعه الشرق الأوسط
نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” مقالا للمعلقة ميشيل غولدبيرغ قالت فيه إن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يدير أمريكا مثلما أدارت واشنطن العراق بعد احتلاله قبل أكثر من عقدين من الزمان. وذكرت في بداية المقال أن نائب الرئيس جي دي فانس تحدث في بودكاست معاد للحركة النسوية عام 2021، وقارن طمو
مهدداً باستئناف الحرب.. نتنياهو: سأبحث مع ترامب "تحقيق السلام" في الشرق الأوسط
يبدأ نتنياهو اليوم زيارته إلى الولايات المتحدة والمفاوضات على المرحلة الثانية من صفقة المخطوفين. وحسب بيان مكتب رئيس الوزراء، فإن الحوار على المرحلة الثانية من الاتفاق سيجري بداية في واشنطن بين نتنياهو والمبعوث الأمريكي إلى الشرق الأوسط، رجل سر ترامب ستيف ويتكوف. ولاحقاً، الحديث مع الوسطاء.
5 أولويات على أجندة نتنياهو في واشنطن
حددت الصحفية الأميركية الإسرائيلية معيان هوفمان في مقال نشرته صحيفة يديعوت أحرونوت الإسرائيلية 5 أولويات ينبغي على رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو التركيز عليها في لقائه مع الرئيس الأميركي دونالد ترامب بعد غد الثلاثاء. وشددت الكاتبة على ضرورة التوحيد بين إستراتيجيات إسرائيل المقبلة مع سياسا
ولى عصر " باكس أميركانا".. هذا ثمن سياسة القوة التي ينتهجها ترامب
لقد ولى عصر السلام الأميركي (باكس أميركانا) الذي وُلد مع الهجوم الياباني على الأسطول الأميركي الذي كان راسيا في قاعدته البحرية بميناء بيرل هاربر في جزر هاواي في 7 ديسمبر/كانون الأول 1941. بهذه الفقرة استهل باحثان أميركيان مقالهما في مجلة فورين أفيرز، والذي ينتقدان فيه أسلوب إدارة الرئيس الأ
نتنياهو في "لقاء الثلاثاء" مع ترامب.. بين "لغز مستعص" وتطبيع "شبه ناضج"
سيقلع نتنياهو الأحد القادم في طائرة جناح صهيون إلى واشنطن للقاء تقرر له الثلاثاء مع الرئيس ترامب. سيسجل نتنياهو إنجازاً سياسياً حتى قبل أن يدخل إلى الغرفة البيضاوية: فهو سيكون الزعيم الأجنبي الأول الذي يدعى إلى البيت الأبيض في ولاية ترامب الثانية. إنجاز وإن كان فنياً جداً، لكن مع الأخذ بالحسبان رواس
طموحات ترامب.. بين "عالم بلا حروب" ومطالبات إسرائيل بإسقاط حماس
النتيجة الآخذة في التبلور في ذروة صفقة تحرير المخطوفين، أنه لا مناص من استئناف العملية البرية في غزة لإسقاط حكم حماس. هذا ما يتضح من محادثات مع جهات سياسية وأمنية. وهذا الاستنتاج يتناقض مع عنوان الأسبوع الماضي بأن ترامب يعتبر الصفقة الحالية نهاية للحرب. هذا التناقض يحاول نتنياهو حله مع ترامب
مؤرخون: فرنسا مارست "قمعًا عسكريًا عنيفاً" خلال حرب إنهاء الاستعمار في الكاميرون
أكدت لجنة من المؤرخين الفرنسيين والكاميرونيين، في تقرير لها يزيد عن ألف صفحة تم تقديمه للرئيسين الكاميروني بول بيا والفرنسي إيمانويل ماكرون، أن فرنسا مارست “قمعًا عسكريًا” حقيقيًا ضد حركات الاستقلال، كجزء من “حرب إنهاء الاستعمار” التي واجهتها في الكاميرون، وأنّها ربما قتلت عش
لماذا استثنى ترامب إيران في خطابه بـ "دافوس"؟
بعد نحو أسبوع فقط من أداء الرئيس ترامب اليمين القانونية، نشهد ولايات متحدة مختلفة – مختلفة عنها برئاسة بايدن ومختلفة أيضاً عن تلك التي عرفناها تحت رؤساء جمهوريين سابقين. في عدد لا يحصى من المراسيم الرئاسية التي وقع عليها، في التعيينات التي أجراها وفي تعيينات سابقة ألغاها، أشار ترامب إل
معاملة إسرائيل للفلسطينيين لا تعطيها الحق في الوجود.. لكن يهود أمريكا وساستها يصرون على التسامح معها
نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” مقال رأي لأستاذ الصحافة بجامعة سيتي في نيويورك والمعلق في صفحة الرأي بالصحيفة، بيتر بينارت، ناقش فيه فكرة وجود الشعوب والدول. وفي مقال تحت عنوان “الدول ليس لها حق بالوجود أما الشعوب فلها”، تساءل في بدايته عن الطريقة التي تعامل فيها واشنطن س
التهديد لا يزال قائماً.. على الجهات الفاعلة تجنب جر سوريا إلى صراعات جيوسياسية تدمر انتقالها السلمي
نشرت مجلة “فورين أفيرز” مقالاً للزميل الزائر في المعهد الألماني للشؤون الدولية والأمنية، فولكر بيرثيس، قال فيه إنه يجب على الجهات الفاعلة الخارجية أن تضع احتياجات سوريا فوق مصالحها الضيقة. وأشار الكاتب إلى تسلسل انهيار نظام بشار الأسد في كانون الأول/ ديسمبر 2024، حيث بدا وكأنه بيت من ور
لماذا تستهدف إسرائيل مخيم جنين؟
نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” تقريرا لمراسلتها إفرات ليفني بعنوان: لماذا تستهدف إسرائيل مخيم جنين في الضفة الغربية؟ قالت فيه إنه فيما تسحب بعض قواتها من قطاع غزة، تشن إسرائيل منذ أيام عملية عسكرية واسعة على مخيم جنين شمالي الضفة الغربية المحتلة، الذي وصفته بأنه ذو تاريخ طويل من المق
لماذا ستسقط حكومة إسرائيل الحالية؟
هذه حكومة ستنهار قريباً. ليست أمنية بل تحليل للفجوة بين التصريحات والنتائج. فهم لا ينجحون في تقوية المصلحة القومية. الفشل في ثلاثة مواضيع ترتبط بالحرب: إعادة المخطوفين من خلال الضغط العسكري، وتكبير الجيش عبر تجنيد الحريديم وغيرهم من المتملصين، وخلق ثقة واسعة بين الشعب والحكومة. كلما مر الوق
ينقصه 10 آلاف جندي.. كيف يرى الجيش الإسرائيلي مستقبله أمام تراكم الساحات؟
يعمل الجيش الإسرائيلي في الأيام الأخيرة في عدة ساحات: غزة، جنين، لبنان، سوريا، وفي كنيست إسرائيل، والساحة العامة. تحوم فوق الساحات سحابة تصعب على الجيش الإسرائيلي أن يرى المستقبل – القريب والبعيد. لكل ساحة منها ارتباط متين بالأخرى. في الأيام الأخيرة، تقاتل قوات لواء “منشه”
ما العلاقة بين استقالة هليفي ورفض نتنياهو تشكيل لجنة تحقق في 7 أكتوبر؟
وقف إطلاق النار في قطاع غزة وتحرير المخطوفين، يعطيان الضوء لتطورات أخرى تأخر بعضها لفترة طويلة. أمس، أعلن رئيس الأركان هرتسي هليفي، وقائد المنطقة الجنوبية يارون فنكلمان، استقالتهما من المنصب وإنهاء الخدمة في الجيش الإسرائيلي. “سأحمل هذا الفشل طوال حياتي”، قال هليفي. في هذه المرحل
