خوليو دانييل تشابارو
قصيدة الشتاء
يسمح لنا المطرُ أن نكونَ
مِن وراء النافذة،
مدينةَ الأسماك المحبوسة.
■ ■ ■
مدينة
حتّى الآن لم يصمت الصدى،
لكنّ الأنهار تترك أثرها الأسود
وهناك شجرةٌ، إلّا أنّها أصغر من أن تكون شوكةً.
وفي الضباب
ثمّة آلاف الشوارع
التي يراقبها الموتُ أو الحُبّ.
هناك في