ترجمات
ما الهدف من تفجيرات لبنان؟ وماذا بعد؟
ركز الإعلام الإسرائيلي في نقاشاته على موضوع تفجير أجهزة الاتصال في لبنان، وعلى مدى استعداد إسرائيل للتعامل مع آثار هذا الهجوم على حدودها الشمالية. وكان 9 أشخاص، بينهم طفلة، قتلوا -أمس الثلاثاء- وأصيب نحو 2750 أغلبهم من عناصر حزب الله في جنوب لبنان والضاحية الجنوبية في بيروت، بعد انفجار أجهزة الات
تحديات رئيسية تواجه إسرائيل بعد الهجوم الصاروخي الحوثي
تقول صحف إسرائيلية إن التحدي الأكبر الذي تواجهه إسرائيل اليوم هو إيجاد طريقة لردع خصومها المتعددين المدعومين من إيران، مثل حركة المقاومة الإسلامية (حماس) والجهاد الإسلامي الفلسطيني والحوثيين وحزب الله والجماعات العراقية، خاصة بعد الهجوم الصاروخي الحوثي الأخير. ورأت صحيفة جيروزاليم بوست أن هناك 5
ما لم يقله ترامب في المناظرة الرئاسية
شنت عضو مجلس الشيوخ الأميركي عن الحزب الديمقراطي، إليزابيث وارن، هجوما حادا على المرشح الجمهوري الرئاسي دونالد ترامب لافتقاره المزعوم لخطة واضحة للرعاية الصحية وعجزه عن طرح بديل لها أثناء المناظرة التي جمعته، الثلاثاء، مع خصمه كامالا هاريس. وكتبت في مقالها بصحيفة نيويورك تايمز أن ترامب عندما طُلب
هل يتم نقضها؟: ما التغيرات المحتملة إذا علقت مصر معاهدة السلام مع إسرائيل؟
يستبعد خبراء أن تعلق مصر معاهدة السلام لعام 1979 مع إسرائيل، ولكنه يبقى سيناريو محتملا ينذر في حال حدوثه بتغيرات عديدة، وفقا لجورجيو كافييرو، وهو أستاذ مساعد بجامعة جورج تاون الأمريكية، في تحليل بموقع "ريسبونسبل ستيتكرافت" الأمريكي (Responsible Statecraft). وتتصاعد تهديدات مصرية بتعليق المعاهدة في
هل تخدم سياسات نتنياهو أهداف إيران؟
إصرار رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على الحرب يخدم إستراتيجية إيران بإبقاء إسرائيل تحت تهديد مستمر لإجبار الإسرائيليين على الهجرة من دون تورط إيراني مباشر، وإذا أرادت إسرائيل النجاة من هذه المصيدة عليها إنهاء الحرب على غزة وتخفيف الضغط على السلطة الفلسطينية والتركيز على الجهود الدبلوماسي
تحذير لبايدن من رد انتقامي من بوتين
قالت العضو الوحيدة من أصول أوكرانية في الكونغرس الأميركي إن على الرئيس جو بايدن أن يكون مستعدا لإرسال مزيد من الدعم لأوكرانيا في حال سمح لها باستخدام صواريخ ستورم شادو "ظل العاصفة" داخل روسيا، لأن الرئيس فلاديمير بوتين سيرد. وتوقعت صحيفة "تلغراف" البريطانية أن يسمح بايدن لأوكرانيا باستخدام هذه ال
خيبة أمل لحلفاء أميركا وخصومها بعد مناظرة ترامب وهاريس
تواصل صحف عالمية حديثها عن تبعات المناظرة الخاصة بالانتخابات الرئاسية الأميركية بين المرشح الجمهوري دونالد ترامب ومنافسته الديمقراطية كامالا هاريس، إضافة إلى تداعيات الحرب الإسرائيلية المستمرة على قطاع غزة. وقال دوف زاخيم -وكيل وزارة الدفاع الأميركية الأسبق- إن حلفاء أميركا وشركاءها وخصومها أُصيب
رؤية إسرائيلية كارثية.. تحويل غزة لتصبح الضفة والضفة لتصبح غزة
حذرت صحيفة هآرتس، في تحليل إخباري، من أن ولوغ إسرائيل في دماء الفلسطينيين الأبرياء في الضفة الغربية ينذر بتحويلها إلى "غزة ثانية". وقالت إن وسائل الإعلام الإسرائيلية انشغلت هذا الأسبوع بحادثة إلقاء كرة من الطين على وزير الأمن القومي الإسرائيلي إيتمار بن غفير في أثناء وجوده هو وعائلته على شاطئ تل
3 سياسات "متطرفة" لترامب لا يمكن للأميركيين تجاهلها
تشمل وعود المرشح الجمهوري دونالد ترامب 3 سياسات مثيرة للجدل، وتتضمن تهجير المهاجرين غير النظاميين، واتخاذ إجراءات قانونية بحق خصومه السياسيين، وفرض رسوم جمركية عالية على السلع المستوردة. وقال مقال رأي في واشنطن بوست -بقلم الصحفي يوجين روبنسون- إن سياسات ترامب "متطرفة وغير ديمقراطية وحمقاء"، وتناو
نتنياهو ضعيف ويقود إسرائيل نحو المجهول
سلطت الصحافة العالمية الضوء على تعقيدات الوضع الإسرائيلي، من التوترات مع الأردن إلى الانتقادات الداخلية لأداء الحكومة، إضافة إلى التحديات الدبلوماسية وفرص التوصل إلى عقد صفقة لوقف إطلاق النار. وتناولت صحيفة "وول ستريت جورنال" حادثة مقتل 3 أفراد أمن إسرائيليين في عملية إطلاق نار بمعبر اللنبي على ا
الديمقراطية الأميركية في خطر وهذا ما سيدمرها
قالت الأكاديمية الأميركية كيمبرلي كرينشو إن العنصرية عيب أساسي في الديمقراطية الأميركية منذ نشأتها. وحسب كرينشو فإن هذه العنصرية متجذرة في سرقة الأراضي واستغلال العمال والسيطرة على استقلالية الإنجاب للنساء السود، وأشارت إلى أن هذه الحقائق هي التي يريد "متطرفو" حركة دونالد ترامب السياسية "لنجعل أم
إسرائيل تطبق إستراتيجية قتالها بغزة على الضفة
ركزت صحف ومواقع عالمية -في تغطيتها لتطورات الحرب على غزة- على الإستراتيجية الإسرائيلية بالضفة الغربية، وعلى أثر مشاهد الأسرى التي تبثها حركة المقاومة الإسلامية (حماس) على الداخل الإسرائيلي، بالإضافة إلى ضغوط نشطاء لحظر مبيعات الأسلحة الأميركية إلى إسرائيل. وسلط تقرير في "لوموند" الضوء على ما اعتب
أنفاق حماس تشي بأن حروب المستقبل ستُخاض تحت الأرض
قال قائد عسكري سابق في حلف شمال الأطلسي (ناتو) إن مكمن الخطورة والعامل الأهم في الحرب الإسرائيلية على قطاع غزة ليست في الصواريخ أو القوة البشرية التي تمتلكها حركة المقاومة الإسلامية (حماس)، بل الأنفاق المحفورة تحت الأرض بطول يتجاوز 643 كيلومترا. وأضاف أن حركة حماس -بمعاونة إيران- استخدمت تلك الأن
فيلادلفيا أم "الرهائن"؟ في الحالتين إسرائيل هي الخاسرة
تناولت اثنتان من كبريات الصحف الإسرائيلية بالتحليل الرهانات والتحديات التي تواجه دولة الاحتلال فيما يتعلق بقضية الأسرى، والسيطرة على محور فيلادلفيا، المعروف فلسطينيا باسم "محور صلاح الدين"، الممتد بطول 14 كيلومترا على الحدود بين قطاع غزة وسيناء المصرية. وجاءت تحليلات الصحف على خلفية القرار الذي ا
هذا ما ينتظر ترامب وهاريس وإسرائيل إذا انتصر نتنياهو
صوّب الكاتب الأميركي البارز توماس فريدمان سهام نقده اللاذع نحو رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بسبب سوء إدارته لملف الحرب في قطاع غزة، ومحاولته إنقاذ مستقبله السياسي على حساب مصالح إسرائيل العليا. وكتب في مقاله الأسبوعي بصحيفة "نيويورك تايمز" مذكرا الرئيس الأميركي جو بايدن ونائبته كامالا
مشكلة نتنياهو أنه جبان
قالت صحيفة تايمز البريطانية إن مقتل 6 من المحتجزين الإسرائيليين في نفق تحت مدينة رفح قبل أيام قليلة أضاف ضجة سياسية في إسرائيل إلى الألم والصدمة العميقة، واتهم قسم من الجمهور الإسرائيلي رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بالتوقيع على حكم إعدامهم برفضه الموافقة على اتفاق وقف إطلاق النار الذي يُعتقد أنه ك
هل تنهي هاريس عصر الغطرسة الأميركية؟
قالت وكالة بلومبيرغ إن الرئيس الأميركي السابق جورج بوش الابن وعد ذات يوم وهو مرشح للرئاسة بسياسة خارجية "متواضعة" تجعل العالم يرحب بالولايات المتحدة، وعندما أصبح رئيسا، نفذ سياسة متغطرسة -عكس ما وعد- وشن حروبا فاشلة، لكن المرشحة الديمقراطية كامالا هاريس قد تفعل ذلك في الاتجاه المعاكس. وأوضح الموق
هذا هو السؤال الذي لا يوجهه أحد لترامب
انتقد الكاتب الأميركي كولبرت كينغ بشدة تغطية الإعلام للحملة الانتخابية للرئيس السابق دونالد ترامب، وكأنه غير متابع في عدة قضايا أمام القضاء الأميركي. وأكد كينغ في عموده بصحيفة واشنطن بوست أن تلك التغطية المكثفة تظهر جريمة اقتحام الكابيتول في السادس من يناير/كانون الثاني 2021 وكأنها مجرد أعمال قام
