نسرين النقوزي تثير الجدل في معرض القاهرة للكتاب

اثارت رواية «المنكوح» للروائية اللبنانية نسرين النقوزي، جدلاً واسعاً في «معرض القاهرة الدولي للكتاب» في دورته الـ52. ويبدو أنّ الرواية الصادرة عن «دار ابن رشد»، شكّل عنوانها أزمة داخل أروقة المعرض بدعوى أنّ «الرواية ايروتيكية». من جهتها، أكدت نقوزي


إدغار موران يحتفل بعيد ميلاده المئة في اليونسكو والإليزيه

ترجمة: مدني قصري عقد الفيلسوف وعالم الاجتماع إدغار موران يوم 2 يوليو، مؤتمراً حول أعماله وتأثيره الدولي، وفي 8 يوليو، الموعد المحدد الدقيق لمِئويّته، سيناقش ماضيه كعضو في المقاومة، مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون.ذكرى لا يمكن لموران تفويتها، بمناسبة مرور100 عام على ميلاده، حيث يعتزم الاحتفال به


مصر تستعد لإقامة موكب ضخم في افتتاح طريق الكباش الفرعوني

تستعد وزارة السياحة والآثار في مصر، لإقامة موكب ضخم بمدينة الأقصر التاريخي، الثرية بمئات المقابر وعشرات المعابد التي شيدها قدماء المصريين، وذلك إيذانا بافتتاح طريق المواكب الفرعوني، المعروف باسم "طريق الكباش"، والذي يربط بين معبدي الكرنك الأثريين، ويضم المئات من تماثيل الكباش التي تمتد على جانبي الط


الأمهرية والعربية.. ما يعيق بناء جسور

نظّمت "جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي" في الدوحة ندوة افتراضية عند الرابعة من مساء أمس الأحد تحت عنوان "واقع وآفاق الترجمة في إثيوبيا من الأمهرية إلى العربية" بمشاركة عدد من المترجمين والأكاديميين ضمن فعاليات الموسم السابع. في ورقته "تجربة إثيوبيا في الترجمة إلى العربية والعكس.. طبيعة ال


اليمنيون يحتّفون بيوم الأغنية اليمنية

صنعاء(الجمهورية اليمنية) – الأمة برس - احتفى المئات من الفنانين والشعراء والملحنين والناشطين والمؤثرين اليمنيين، أمس الخميس، بـ”يوم الأغنية اليمنية” الذي يصادف الأول من شهر يوليو، وذلك اهتماماً منهم بالهوية والتراث والثقافة اليمنية. وتفاعل ناشطون يمنيون، في تظاهرة إلكترونية غير


المغربية لبنى السراج تتوّج بجائزة أورنج للكتب الأفريقية في تونس

تونس - فازت الكاتبة المغربية لبنى السراج بجائزة أورنج للكتاب في القارة الأفريقية عن روايتها الأولى “شريطة أن يكون بمزاج جيد”، الصادرة عن دار النشر تقاطع الطرق بالمغرب، حيث أعلنت النتائج مساء الثلاثاء في حفل أقيم بمركز الموسيقى العربية والمتوسطية النجمة الزهراء بمدينة سيدي بوسعيد التونس


بعد 90 عاماً.. شيرلوك هولمز يعود من جديد

  أعلنت شركة «ستوري تل» عن خطتها لنشر قصص جديدة لشيرلوك هولمز، أشهر محقق بوليسي في عالم الأدب والرواية، وفق ما ذكرت سكاي نيوز. وكانت الشركة عقدت مؤخراً اتفاقاً مع مؤسسة السير كونان دويل، صاحبة حقوق شخصية شيرلوك هولمز الشهير، قبل إعلانها عن الخطة. ويعد شيرلوك هولمز من أشهر الشخصيا


"ديفا: من أم كلثوم إلى داليدا".. معرض باريسي يحتفي بأيقونات الفن العربي

باريس - يكرّم معهد العالم العربي في باريس مجموعة من نجمات الغناء والسينما اللاّتي حفرن أسماءهنّ في تاريخ الفن العربي مثل كوكب الشرق أم كلثوم ووردة الجزائرية وفيروز وداليدا وسعاد حسني، وذلك في معرض حمل عنوان “ديفا: من أم كلثوم إلى داليدا” يسلّط الضوء على دور هؤلاء النساء اللاّتي لا يزلن


"الدراسات الفلسطينية" تنظم ندوة تكريمية للباحث أحمد خليفة

تنظم مؤسسة الدراسات الفلسطينية، الثلاثاء المقبل، ندوة رقمية تكريمية للباحث أحمد خليفة (1937-2021-)، الذي رافقها طيلة 45 عاماً، كمرجع رئيسي في الأبحاث المتعلقة بالشؤون الإسرائيلية، وأصدر العديد من الدراسات الاستراتيجية والمقالات. الندوة التي يشارك فيها كل من محمود السويد وهمت زعبي، وغانم بيبي، ستش


الآلاف من المصريين يحجزون لحضور معرض الكتاب

القاهرة - تستعد العاصمة المصرية القاهرة خلال هذه الأيام لتدشين أكبر حدث ثقافي في المنطقة العربية منذ بدء جائحة فايروس كورونا حيث تنطلق الدورة الـ52 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب مع توقعات باستقبال نحو 1.5 مليون زائر. وكان المعرض يقام في بداية كل عام بالتزامن مع إجازة منتصف العام الدراسي، لكن وزارة


"جوائز كِتاب فلسطين": 7 كتب عن البلد وأهله

منذ تأسيسها عام 2011، قدّمت "جوائز كِتاب فلسطين" العديد من الأعمال الفائزة في فئاتها الثلاث: إنجاز الحياة، والمؤلّفات الإبداعية، والمؤلّفات الأكاديمية، التي يتضمّن بعضُها دراساتٍ تفكّك الرواية السائدة بفعل الدعاية الصهيونية حول احتلال فلسطين، وكذلك مؤلّفاتٍ توثّق حضور الفلسطينيين الراسخ في المكان


جيمس بارنور.. فوتوغرافيا سبعة عقود

في عام 1947، مُنح جيمس بارنور كاميرا من مدير مدرسته وراح يلهو بها في التقاط صور للزهور أو أشخاص عابرين، ولم يدر أنه بعد مرور بضع سنوات سيفتتح أستوديو خاصّاً به في مدينة أكرا، بغانا، حيث قام بتصوير العديد من الشخصيات السياسية والرياضية المعروفة، ومن بينها أوّل رئيس لغانا بعد الاستقلال، كوامي نكروما


"جائزة سيف غباش - بانيبال" 2021: المحكّمون والمرشّحون

كما اعتادت سنوياً منذ تأسيسها عام 2006، أعلنت "جائزة سيف غباش - بانبيال للترجمة الأدبية من العربية إلى الإنكليزية" عن المحكِّمين الأربعة لجائزة هذا العام 2021، وعن قائمة الأعمال المتنافسة، والتي سيختار منها المحكِّمون الأعمال المرشَّحة للقائمة القصيرة. عاد القائمون على الجائزة إلى اختيار مترجم في


كتبت عن مشاعر المرأة بجرأة.. الموت يغيب أيقونة الشعر العراقي لميعة عباس عمارة

غيب الموت اليوم الجمعة الشاعرة العراقية لميعة عباس عمارة في الولايات المتحدة الأميركية عن عمر ناهز 92 عاما، بعد صراع مع المرض، تاركة إرثا ثقافيا كبيرا. ونعت الرئاسة العراقية ونقاد وأدباء الشاعرة الراحلة، بوصفها أحد أعمدة الشعر المعاصر في العراق، ورائدة من رواد الشعر العربي الحديث. وكتب الرئيس ال


تقنية الواقع المعزز تحيي 11 نوعاً منقرضاً من الحيوانات

بفضل تقنية الواقع المعزز، يعود 11 نوعاً منقرضاً من الحيوانات إلى الظهور في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس، بينها النمر الأميركي ذو الأسنان السيفية الذي انقرض قبل عشرة آلاف سنة وطائر الفيل - مدغشقر الذي اختفى خلال الألفية الفائتة. وما يجمع كل هذه الحيوانات المتنوعة جداً هو كونها التقت خلال


تشانغ هونغ يي.. الترجمة بين العربية والصينية طريقاً للحداثة

  أشارت الباحثة تشانغ هونغ يي (زاهرة) ــ في ورشة "آليات الترجمة بين اللغتين العربية والصينية: شروطها ومعوّقاتها ومعاييرها" التي قدّمتها عند الثانية عشرة من ظهر أمس الإثنين ــ إلى أنه لا يمكن التوّجه نحو الحداثة والعصرنة في الصين والعالم العربي إلّا بمساعدة حركة الترجمة. تأتي الورشة التي أدا


جائزة "أميرة أستورياس" الأدبية الإسبانية للفرنسي إيمانويل كارير

فاز الكاتب الفرنسي #إيمانويل كارير، بـ #جائزة أميرة أستورياس الأدبية الإسبانية، إحدى أبرز المكافآت الأدبية في البلدان الناطقة بالإسبانية. وقد منحت لجنة التحكيم، الأربعاء الفائت، الجائزة، للكاتب الفرنسي صاحب روايات كثيرة بينها "الخصم" و"رواية روسية" وأخيراً "يوغا"، تقديراً لـ"نتاجه الشخصي للغاية ا


مجلة "شاعر المليون" تحتفي بـ"أبوظبي للكتاب"

  أبوظبي: صدر عن أكاديمية الشعر في لجنة إدارة المهرجانات والبرامج الثقافية والتراثية بأبوظبي العدد 173 من مجلة شاعر المليون، مسلطًا الضوء على أبرز الأنشطة والفعاليات الثقافية التي شهدها معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الثلاثين، ومحتفيًا كذلك بعدد من التجارب الشعرية التي وصلت إلى الحلقة النه





كاريكاتير

إستطلاعات الرأي