ترجمات
ماذا يعني إعلان ماكرون إنهاء العمليات العسكرية في غرب أفريقيا؟
نشرت صحيفة «واشنطن بوست» تقريرًا لمراسلَيْها ريك نواك، الذي يقيم في العاصمة الفرنسية باريس ويغطي الشأن الفرنسي، ودانييل باكيت، مديرة مكتب غرب أفريقيا التابع للصحيفة الأمريكية، تناولا فيه إعلان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون عن انتهاء العمليات العسكرية الفرنسية ضد المسلحين الإسلاميين في
ما خيارات سلطنة عمان للتعامل مع الهشاشات التي كشفتها الاحتجاجات الأخيرة؟
تُعتبر عُمان بالمقارنة مع جيرانها المضطربين مستقرة نسبيًا في بيئة متقلبة وشريكة موثوقة للوساطة في الخليج، ولكن في أواخر مايو/أيار، اهتزت هذه الصورة القوية عندما خرجت أعداد كبيرة من العمانيين إلى الشوارع للاحتجاج على الفقر والبطالة. نشأت الاضطرابات في مدينة صحار الساحلية الشمالية في 23 مايو/أيار 2
متى أصبحت قيادة أمريكا للاقتصاد العالمي مشكلة لها؟
تشير البيانات التجارية الجديدة إلى أن النظرة المستقبلية للاقتصاد الأمريكي ستعتمد جزئيًا على معدل انتعاش الدول الأخرى، حسب ما يخلُص الكاتب الصحفي نيل ايروين في تقرير نشرته صحيفة «نيويورك تايمز» الأمريكية. وأشار الكاتب في مستهل تقريره إلى أن الولايات المتحدة، ومن خلال إجراءاتها الصارمة
نظرا لوحشيتها المفرطة : ذعر إسرائيلي من التحول الأمريكي تجاه الفلسطينيين
ربما يعتبر المؤرخون في المستقبل أن حرب الـ11 يومًا التي شنتها إسرائيل على غزة مؤخرًا كانت بمثابة لحظة فارقة في الصراع أوصلت إسرائيل إلى نقطة "هزيمة للذات" لا رجعة عنها مما أشعل حالة ذعر جماعي لدى المؤيدين لإسرائيل. ومما يضاعف هذا الذعر استطلاعات الرأي التي تظهر تحول المواقف الأمريكية ضد إسرائيل ومي
ماذا نعرف عن «سلالة دلتا» الجديدة شديدة العدوى المُتحوِّرة من كورونا؟
نشرت صحيفة «واشنطن بوست» الأمريكية تقريرًا لمراسلها آدم تايلور عن اكتشاف سلالة «دلتا» الجديدة إحدى سلالات فيروس كورونا في الهند، مشيرًا إلى أن منظمة الصحة العالمية أوضحت أن هذه السلالة التي يُطلق عليها اسم «دلتا» تختلف عن السلالات المُكتشفَة سابقًا، وشدَّدت على
الشراكة الصينية الإيرانية تترقب نتائج محادثات فيينا النووية
منذ الإعلان عن اتفاقية شراكة استراتيجية مدتها 25 عاما في مارس/آذار، ظلت بكين وطهران صامتتين إلى حد ما بشأن أي أخبار تتعلق بالاتفاق. وقد يكون ذلك بسبب اقتراب موعد الانتخابات الرئاسية الإيرانية، في 18 يونيو/حزيران، والتي سيتمخض عنها إدارة جديدة ستنظر في اتخاذ أي إجراءات متقدمة. ورغم قلة التفاصيل ح
على خطى ترامب.. نتنياهو يدَّعي أن التزوير هو سبب هزيمته في الانتخابات
من المزمع أن يشهد يوم الأحد القادم انتقالًا ديمقراطيًّا للسلطة في إسرائيل، لكن لا يوجد شيء مؤكد في ظل حملات الأرض المحروقة التي يشنها رئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي لتقويض ائتلاف معارضيه كتب الكاتب المخضرم، روجر كوهين، تحليلًا نشرته صحيفة «نيويورك تايمز» الأمريكية تناول فيه كيف أن بني
ديفيد هيرست: صراع الفلسطينيين مع الاحتلال يدخل مرحلة غير تقليدية
رد الطرف الخاسر في الحرب بين غزة وإسرائيل، على المظاهرات التي اندلعت في القدس ورام الله وجميع أنحاء الضفة الغربية المحتلة خلال تلك الأيام الـ 11 باستخدام أقصى درجات القوة. وتمت إعادة "الهدوء" إلى الضفة الغربية المحتلة والأحياء الفلسطينية في أراضي الـ48 من خلال الاعتقالات الجماعية. وفي آخر إحصاء،
"مهمة استثنائية".. تحديات بايدن في أول جولة رئاسية خارجية
واشنطن-وكالات: بعد أن سافر حول العالم كعضو مجلس الشيوخ ونائب للرئيس ، تأتي أول رحلة للرئيس الأميركي، جو بايدن، في لحظة فريدة لاستعادة دور الولايات المتحدة القيادي على المستوى الدولي. وأصبح صعود قوة الصين، تهديدا خطيرا للديمقراطية، من خلال الترويج للحكم المستبد المتمثل في سلطة الحزب الواحد، كما تق
«جزار البلقان».. لماذا قتل راتكو ملاديتش كل هؤلاء المسلمين في البوسنة؟
صدر حكمًا نهائيًّا بسجن راتكو ملاديتش، القائد العسكري السابق في الجيش الصربي، والمعروف بـ«سفاح البوسنة»، و«جزار البلقان»، مدى الحياة لارتكابه جرائم إبادة جماعية في حرب البلقان على خلفية مذبحة سربرنيتسا التي وقعت عام 1995. وكان راتكو قد قدَّم استئنافًا للحكم الذي صدر في حقه
ماذا وراء زيادة المساعدات الأمريكية للجيش اللبناني؟
في الوقت الذي تركزت فيه أنظار العالم على اشتعال الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، أعلنت إدارة "بايدن" بهدوء زيادة بقيمة 15 مليون دولار في حزمة المساعدات السنوية للجيش اللبناني، وقد تساعد هذه الخطوة على الحفاظ على حد أدنى من الأمن في لبنان مع منع المزيد من التورط الأمريكي في الشرق الأوسط. وفي الوقت نفس
العربي الطيب.. اختراع إسرائيلي للسيطرة على الفلسطينيين
تضمنت محاولات إسرائيل لتلميع صورتها خلق مفهوم "العربي الطيب" الذي يدعم فكرة أنه من الضروري على الفلسطينيين داخل إسرائيل استيعاب الأوامر الإسرائيلية والامتثال لها. ومنذ نشأتها، عملت المؤسسة الإسرائيلية بإصرار على تهميش وقمع الفلسطينيين في البلاد، واضطهاد كل من يحاول مقاومة الكيان الصهيوني. وقد واجه
مصر تلجأ للصين بسبب سد النهضة.. ماذا يمكن أن تقدم بكين؟
كتب المحلل المصري جورج ميخائيل تقريرًا نشره موقع «المونيتور» الأمريكي بشأن مساعي مصر والسودان لحل أزمة سد النهضة الذي يهدد موارد المياه في الدولتين الجارتين، وهي المساعي التي لم تثمر عن شيء في نهاية المطاف، وانتهت إلى طلب مصر المساعدة من الصين في تنمية الموارد المائية عن طريق تحلية ميا
دروس من الاحتجاجات الأخيرة في سلطنة عمان
تكشف الاحتجاجات الأخيرة في سلطنة عمان عن تراكم إخفاقات فيما يتعلق بسياسات الدولة لحل مشكلة البطالة وغيرها من التحديات الاقتصادية. وإذا لم تنتهج عمان استراتيجية عملية لحل هذه القضايا، فمن المحتمل أن تزيد الأزمات في المستقبل. وفي 23 مايو/أيار الماضي، تظاهر عدد من الشباب العماني أمام مبنى مديرية الع
هل ستنهار اتفاقات التطبيع بعد رحيل نتنياهو؟
نشرت صحيفة «جيروزاليم بوست» تحليلًا للكاتبة لاهاف هاركوف، المُحررة في الصحيفة الإسرائيلية، قدَّمت فيه قراءة لتداعيات رحيل نتنياهو وتولِّي حكومة أخرى مقاليد الحكم في تل أبيب، على العلاقات بين إسرائيل والإمارات وغيرها من البلدان المُشترِكة في اتفاقات التطبيع التي عرفت باسم «اتفاقات
كيف أصبح السودان ساحة معركة مهمة في الصراع بين أمريكا وروسيا؟
تحاول روسيا في السنوات الأخيرة أن تعيد فرض نفوذها في مناطق العالم العربي وأفريقيا التي كان لها فيها نفوذ كبير في العصر السوفييتي منذ عقود، ويتجلى هذا في سياستها الخارجية تجاه السودان، وهي دولة كانت مؤيدة للسوفييت منذ 1969 (عندما تولى جعفر النميري السلطة) حتى الانقلاب المدعوم من الشيوعيين في 1971.
ما هي أقوى 5 قوات جوية على وجه الأرض؟
أعادت مجلة «ذا ناشونال إنترست» نشر مقال كتبه كيل ميزوكام، الكاتب في المجلة الأمريكية، في عام 2014 وتناول فيه الحديث عن أقوى خمس قوات جوية على وجه البسيطة، مؤكدًا أن الولايات المتحدة تحتل المرتبة الأولى في هذه القائمة، وأن اليابان هي «الحصان الأسود» الذي يأتي في المرتبة الخا
أوراق نتنياهو لم تنفد بعد.. 4 أسباب تعرف عليها
نجح خصوم رئيس الوزراء الإسرائيلي "بنيامين نتنياهو" أخيرًا في تشكيل حكومة تضم مزيجا متناقضا من الأحزاب اليسارية واليمينية والعلمانية والدينية، اتحدوا جميعا بهدف الإطاحة بالزعيم الإسرائيلي. ومع ذلك، لا يزال "نتنياهو" في مقر إقامة رئيس الوزراء في شارع "بلفور" بالقدس الغربية. وإلى أن يتم تعبئة
