ترجمات
ستراتفورد : الحوثيون يغادرون الرياض.. ووساطة أمريكية لتحقيق توافق سعودي-إماراتي حول السلام اليمني
يعتزم وفد من جماعة الحوثي اليمنية مغادرة العاصمة السعودية الرياض الثلاثاء، بعد محادثات استمرت 5 أيام مع مسؤولين سعوديين؛ في مسعى لإنهاء الحرب المستمرة منذ سنوات والتي تمزق أفقر دولة في العالم العربي. جاء ذلك، حسبما نقلت وكالة رويترز عن مصادر مطلعة على المفاوضات التي استمرت 5 أيام بين الجانبين الحوث
الذكاء الاصطناعي يساهم في إنقاذ كاليفورنيا من دمار الحرائق
سان دييغو - في الخامس من آب/أغسطس، استيقظ الكابتن كريس ييري قرابة الساعة الثالثة صباحاً بعد تلقيه تنبيهاً بأنّ حريقاً يستعر في إحدى غابات جنوب كاليفورنيا، لكنه لم يكن نداء تقليدياً إذ ولّده برنامج للذكاء الاصطناعي. وتوجّه الضابط فوراً إلى مركز القيادة في سان دييغو، حيث رأى على عدد كبير من ال
ورقة تركية رابحة وضغوط دولية متزايدة.. هل يعود بوتين لصفقة الحبوب؟
في ظل وجود ورقة تركية رابحة وضغوط دولية متزايدة، قد يعود الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إلى الاتفاقية المدعومة من الأمم المتحدة التي تسمح لأوكرانيا بشحن حبوبها عبر البحر الأسود. ذلك ما خلص إليه بافيل بايف في تحليل لمؤسسة "جيمس تاون" الأمريكية للأبحاث (The Jamestown)، لافتا إلى أنه مرَّ نحو شهرين من
إيران تبالغ في تقدير نظامها التكتيكي للدفاع الجوي
تتفاخر إيران بأنها "تردع" الدول الأخرى في المنطقة وتجعل الأعداء "أكثر حذراً" من خلال نظام الدفاع الجوي "الصياد التكتيكي". هكذا تحدث تحليل لصحيفة "جيروزاليم بوست" العبرية، مشيرة إلى العديد من المقالات في وسائل الإعلام الإيرانية الموالية للنظام، والتي تروج لنظام الدفاع الجوي "الصياد التكتيكي" خلال
الناتو يستعد لإطلاق أكبر مناورة عسكرية منذ الحرب الباردة
يستعد حلف شمال الأطلسي "ناتو"، لإطلاق أكبر تدريبات عسكرية مشتركة منذ الحرب الباردة خلال العام المقبل، حيث يجمع أكثر من 40 ألف جندي، للتدرب على كيفية صد أي "عدوان روسي". وحسب تقرير لصحيفة "فاينانشيال تايمز" البريطانية، فإن هذه التدريبات التي تُسمى بـ"The Steadfast Defender" (المُدافع الصامد) تعد ج
كيف يمكن العودة إلى الاتفاق النووي الإيراني من جديد؟
مع تشكيل الخيارات السياسية من خلال عام الانتخابات في الولايات المتحدة، وبالنظر إلى عدم شعبية الاتفاق النووي الإيراني في الكونجرس، اختار الرئيس جو بايدن التخلي عن إبرام الصفقات التي يمكن أن تضع أساسًا دائمًا لتحسين العلاقات بين الولايات المتحدة وإيران. هكذا يتحدث تقرير في موقع "ميدل إيست آي"، عن ا
رئيسي وأوروبا.. طلاق بائن جراء سياسة التعاون الصفري
مر عامان منذ أصبح إبراهيم رئيسي رئيسا لإيران، وتركزت سياسته الخارجية على العداء الشرس المناهض للغرب، في حين عمل على صياغة شراكة استراتيجية مفترضة مع الصين وروسيا. وينقل تقرير لـ"منتدى الخليج الدولي"، عن النقاد قولهم إن هذه الشراكة لم تكن متبادلة، ونتيجة للأجندة الخارجية غير المرنة، شهدت العلاقات
رئاسة قمة العشرين.. ترسيخ لقوة الهند الصاعدة وتحد لسياسة "الاستقلال الاستراتيجي"
سلط زميل الأبحاث الأول ببرنامج جنوب آسيا والمحيط الهادئ في معهد "تشاتام هاوس"، شيتيج باجباي، الضوء على إظهار رئاسة مجموعة العشرين لقوة الهند المتنامية وتتويجها لعام حافل بالإنجازات. وذكر باجباي، في مقال نشره بموقع المعهد أن الهند أصبحت رابع دولة تهبط على سطح القمر، وتجاوزت الصين كأكبر دولة في الع
انقلابات أفريقيا.. نفوذ فرنسا يترنح وتركيا تستعد لاستغلال الفرصة
سلط موقع "ميدل إيست آي" الضوء على الاضطرابات السياسية التي تشهدها منطقة الساحل الإفريقي بعد الانقلابات الأخيرة في النيجر والجابون، مشيرا إلى أن تركيا تستعد لاستغلال فرصة ترنح النفوذ الفرنسي في المنطقة. وذكر الموقع البريطاني، أن منطقة الساحل تستعد لمزيد من الاضطرابات مع ظهور خطر التدخل الأجنبي بال
أهلية ترشح ترامب للرئاسة.. خبراء يرجحون استبعاده قضائيا
قال القاضي الفيدرالي الأمريكي السابق مايكل لوتيج، الذي يحظى باحترام كبير، يوم الأحد، إنه من المرجح أن تحدد المحكمة العليا قريبًا ما إذا كان الرئيس السابق دونالد ترامب مؤهلاً للترشح للرئاسة في عام 2024. يتناول تقرير "الجارديان" الموقف القضائي من أهلية ترامب لانتخابات 2024، حيث يعتقد بعض الخبراء ال
أردوغان فشل في إقناع بوتين بالعودة لصفقة الحبوب
سلطت الكاتبة المتخصصة في قضايا الشرق الأوسط، أمبرين زمان، الضوء على ما اعتبرته فشلا للرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، في إقناع الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، بالعودة إلى اتفاق الحبوب المهم في البحر الأسود بعد اجتماعهما، الإثنين، في مدينة سوتشي الروسية. وذكرت أمبرين، في تقرير نشره "المونيتور"، أن ال
تسلل صينيين إلى قواعد أمريكية يثير مخاوف بالتجسس
رصدت الولايات المتحدة، نحو 100 حالة لدخول مواطنين صينيين، يدعون أحيانا بأنهم سياح، إلى قواعد عسكرية ومواقع حساسة أخرى في الولايات المتحدة، خلال السنوات الأخيرة، فيما يعتبره مسؤولون أميركيون، بأنه "تهديد تجسس محتمل". وفقا لما نقلته صحيفة "وول ستريت جورنال"، فإن وزارة الدفاع ومكتب التحقيقات الاتحاد
دفعة اقتصادية شرق أوسطية لبريكس.. فهل تنافس الدور الأمريكي؟
من المتوقع أن تقدم كل من السعودية والإمارات وإيران دفعة اقتصادية لبريكس، لكن المجموعة، المكونة حاليا من الصين وروسيا والهند والبرازيل وجنوب أفريقيا، لن تنافس القيادة الأمريكية للتكتل الغربي. تلك القراءة قدمتها سابينا صديقي، في تحليل بموقع "المونيتور" الأمريكي (Al Monitor) ، لافتة إلى أن بريكس دعت
كيف أصبحت تركيا قوة عظمى في صناعة الطائرات المسيرة؟
سلط الباحث الباكستاني محمد شهزاد أكرم، الضوء على مسار وأسباب بروز تركيا على الساحة العالمية كمصنع ومصدر رئيس للطائرات المسيرة، مستعرضا في الوقت ذاته دور التطور التقني الذي حققته أنقرة بمجال تكنولوجيا الدفاع للوصول لهذه المرحلة. جاء ذلك في مقال نشره شهزاد أكرم المتخصص في شؤون السياسية الدولية، في
تصعيد ينذر بحرب.. الصين تبني مخابئ وقواعد صواريخ على حدودها المتنازع عليها مع الهند
تسرع الصين في بناء شبكتها من المخابئ والأنفاق تحت الأرض في المناطق المتنازع عليها على الحدود مع الهند، الأمر الذي يثير احتمال تصعيد عسكري بين القوتين النوويتين. ووفق تقرير لصحيفة "التايمز" البريطانية، فإن صور الأقمار الصناعية أظهرت أعمال بناء صينية في لاداخ الشرقية، بما في ذلك مطارات جديدة، ومهاب
انقلاب الجابون.. إثبات جديد على أزمة سياسة فرنسا في أفريقيا
سلطت مجلة الإيكونوميست، الضوء على الانقلاب العسكري في الجابون، واصفة إياه بأنه إثبات جديد على أن سياسة فرنسا في أفريقيا أصبحت في حالة يرثى لها. وذكرت المجلة البريطانية، في تقرير أن الضباط في الجابون، الدولة النفطية التي يبلغ عدد سكانها 2.4 مليون نسمة في وسط أفريقيا، أصبحوا أحدث الرجال الذين يرتدو
"إف-16" لن تغير مسار الحرب.. صواريخ روسيا تترقب مقاتلات أوكرانيا
بعد أشهر من المداولات بشأن توريد طائرات مقاتلة متقدمة إلى أوكرانيا، اتفقت الدنمارك وهولندا قبل أيام على إرسال طائرات مقاتلة من طراز "إف-16" إلى كييف بعد أن قالت الولايات المتحدة إنها ستدعم عملية النقل، بحسب كليمنتين ستارلينج وجاكوب ميزي وهولي رايان في تقرير بـ"المجلس الأطلسي" الأمريكي للأبحا
الدولة تنهار والتعافي يبتعد.. لبنان بحاجة لدعم عاجل ومنتظم ومشروط
يحتاج لبنان إلى دعم دولي عاجل ومنتظم ومشروط، عبر استراتيجية من المانحين تتضمن محطتين، الأولى تقدم دفعة كبيرة لإعادة الإعمار مشروطة بالإصلاحات الاقتصادية والمؤسساتية، والثانية توفر الدعم العاجل للشعب اللبناني. ذلك ما خلص إليه كل من إسحاق ديوان، وهو أكاديمي وباحث ومدير سابق في البنك الدولي، وحنين ا
