ترجمات
من ساحة المعركة.. 3 رسائل من بايدن إلى زيلينسكي وبوتين
اعتبر خبراء أن زيارة الرئيس الأمريكي جو بايدن المفاجئة إلى كييف، الإثنين، حملت حزمة رسائل أبرزها استمرار الدعم الأمريكي والغربي للرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في مواجهة الغزو الروسي. كما أنها تؤكد رفض واشنطن لأي "تسوية سيئة" مع روسيا، إلى جانب تذكير رئيسها فلاديمير بوتين بفشله في إخضاع أوكرا
إيران والقرن الأفريقي.. رهانات وعقبات بناء موطئ قدم استراتيجي
سعت إيران كغيرها من القوى منذ فترة طويلة إلى بناء نفوذها وإبراز قوتها في القرن الأفريقي الذي أصبح مسرحًا للمنافسة بين الجهات الفاعلة الإقليمية والدولية المتنافسة على الوصول إلى موارده والتأثير على مصيره الجيوسياسي. ويذكر مقال الكاتب ليوناردو مازوكو في "منتدى الخليج الدولي" أن إجماعا تدريجيا تبلور
إيران تريد التمترس بالصين ضد الغرب وبكين لا توافق.. وتوقعات العلاقات المستقبلية
اعتبر تحليل نشره موقع "أوبزرفر" أن الشراكة بين الصين وإيران رغم أنها تكتسب قيمة استراتيجية من الناحية النظرية، لكنها لا تزال تواجه تحديات من الناحية العملية، لعدة أسباب أبرزها إصرار طهران على ربط تقاربها مع بكين بالخصومة مع الغرب، وهو ما لا تفضله الأخيرة، علاوة على مضي إيران في سياساتها الإقليمية
3 سيناريوهات للحرب الروسية الأوكرانية
بالتزامن مع مرور عام على اندلاعها، وضع الباحثان المتخصصان في الشؤون الجيوسياسية "فلوران بارمنتييه" و"سيريل بريت"، 3 سيناريوهات للحرب الروسية الأوكرانية. ووفق تحليل نشره الباحثان في موقع "ذا كونزرفيشن" النسخة الأمريكية، فإن المعطيات الحالية تشير إلى ذهاب الصراع إلى طريق مسدود. وذكر الباحثان أن ال
تأثير الولايات المتحدة على أسعار النفط العالمية آخذ في الازدياد
منذ أن رفع الرئيس الأمريكي الأسبق "باراك أوباما" الحظر المفروض على صادرات النفط في عام 2015، ارتفعت مبيعات الخام الأمريكي في الخارج 10 أضعاف، فيما عزز الغزو الروسي لأوكرانيا الطلب على النفط الأمريكي ومنتجات النفط في أوروبا. ويرى مقال الكاتبة إيرينا سلاف في موقع "أويل برايس" المختص بشؤون النفط، أن
إيران تتطلع لخطة تعاون جديدة مع الصين مدتها 25 عاما.. وبكين تتمنع
قالت صحيفة "جيروزاليم بوست" العبرية إن إيران تعول على خطة مدتها 25 عاما لإقامة علاقات استراتيجية غير مسبوقة مع الصين، بعد خيبة أمل في طهران من عدم تطور العلاقات التجارية مع بكين بما يكفي للانعكاس على اقتصادها ومشروعاتها الداخلية. وأوضحت الصحيفة، في تقرير تعليقا على زيارة الرئيس الإيراني "إبراهيم
حوار ما بعد الزلزال.. فرصة تاريخية لإصلاح علاقات واشنطن وأنقرة
تعاني تركيا من الدمار الذي خلفه أقوى زلزال يضربها منذ عام 1939، وهي كارثة تتطلب المساعدة والتضامن العالميين، وحتى الآن كانت استجابة المجتمع الدولي ملهمة، وفق تقرير لمركز "أتلانتك كاونسل". ولفت التقرير إلى أن الرئيس الأمريكي "جو بايدن" أعرب بسرعة عن تعازيه لتركيا ووعد بتقديم مساعدات عبر فريق الاست
العلاقات الصينية الإيرانية.. التعاون صعب حال فشل إحياء الاتفاق النووي
أعادت زيارة الرئيس الإيراني "إبراهيم رئيسي" إلى بكين، الثلاثاء، تسليط الضوء على العلاقات الإيرانية الصينية في ظل وثيقة التعاون بين البلدين، التي استمرت 25 عاما، حتى وصلت إلى مدى، وصفته وزارة الخارجية الصينية بـ "الاستراتيجي". وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية، "وانغ وينبين"، في إفادة صحفية
إيران استخدمت قوارب وشركة طيران لتهريب مسيرات إلى روسيا
قالت صحيفة "الجارديان" البريطانية، نقلا عن مصادر إيرانية، إن طهران استخدمت قوارب وشركة طيران مملوكة للدولة في تهريب أنواع جديدة من الطائرات بدون طيار المتطورة طويلة المدى إلى روسيا لاستخدامها في حربها على أوكرانيا. الصحيفة أضافت، في تقرير أنه تم تسليم ما لا يقل عن 18 طائرة بدون طيار إلى البحرية ا
إسرائيل تسعى لتعزيز صادرات غازها إلى أوروبا بمساعدة مصر واليونان وقبرص
يزور وزير الطاقة الإسرائيلي "يسرائيل كاتس"، الأسبوع المقبل، العاصمة المصرية القاهرة، لحضور مؤتمر كبير حول الطاقة، بيد أن الهدف الأساسي للزيارة، يكمن في محاولات تسريع تنفيذ الخطة الإسرائيلية المشتركة مع مصر واليونان وقبرص الرومية لزيادة صادرات الغاز الطبيعي إلى أوروبا. وأدى تزايد الطلب على ا
كيف تقاتل الطائرات بدون طيار فوق أوكرانيا؟
ألقت مجلة "إيكونوميست" البريطانية الضوء على استخدام كل من روسيا وأوكرانيا الطائرات دون طيار على نطاق واسع لجمع المعلومات الاستخبارية والاستطلاع وتوجيه نيران المدفعية. وذكر تقرير للموقع، أن روسيا نفذت ضربات متكررة على شبكة الكهرباء الأوكرانية، مستخدمة في كثير من الأحيان مسيرات "شاهد -136" التي زود
كارثة الزلزال تحفز التقارب بين تركيا والهند
يقول الصحفي الهندي "بي.كي.بالاتشاندران"، إن زلزال تركيا أثار شجونا لدى رئيس الوزراء الهندي "ناريندرا مودي" ذكّره بالزلزال الذي وقع في مسقط رأسه في ولاية غوجارات في عام 2001. والإثنين ضرب زلزال بقوة 7.8 درجات على مقياس ريختر ولاية كهرمان مرعش جنوبي تركيا، على عمق 7 كيلومترات، راح ضحيته حتى الآن أك
تجمعهما "معاداة الليبرالية".. لهذا لن يسلّح نتنياهو أوكرانيا ضد بوتين
عندما كان الرئيس الأمريكي السابق "جون كينيدي" عضوا بالكونجرس في خمسينيات القرن الماضي، كان من بين أعضاء في مجلسي النواب والشيوخ سعوا إلى إنهاء حظر الأسلحة الأمريكي على إسرائيل. لكن الرئيس آنذاك "دوايت أيزنهاور" لم يتزحزح، معتقدا أن أفضل طريقة لمنع الحرب بالشرق الأوسط هي الإعلان الثلاثي لعام 1950،
تركيا بعد الزلزال.. هل تخمد "دبلوماسية التضامن" الخلافات الإقليمية؟
أودى زلزال بقوة 7.8 درجة على مقياس ريختر في جنوب شرقي تركيا، الإثنين، بحياة آلاف الأشخاص، وتسبب بدمار واسع النطاق في كل من تركيا وسوريا. وقالت "يفجينيا جابر"، وهي زميلة في المعهد الأطلسي وفي مركز الدراسات التركية الحديثة بجامعة كارلتون: "لقد حشدت المأساة حلفاء تركيا للتضامن، وقدمت أكثر من 45 دولة
متلازمة تركيا والزلازل.. لماذا؟
في الساعات الأولى من صباح الإثنين 6 فبراير/ شباط الجاري، ضرب زلزال بقوة 7.8 درجة جنوب شرقي تركيا وشمالي سوريا، مما أسفر عن مصرع ما لا يقل عن 2300 شخص وإصابة الآلاف (الحصيلة غير النهائية تجاوزت 4800 قتيل و20 ألف جريح)، وفق تقرير لموقع "ميدل إيست آي" البريطاني. وذكرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية،
هل تتحول توترات إيران وأذربيجان الحالية إلى حرب؟ وما السيناريوهات المتوقعة؟
"في حين أن الصراع العسكري المباشر لا يزال غير مرجح، لكن التوترات بين أذربيجان وإيران تتصاعد بوتيرة سريعة، وقد تتشابك مع الحرب الروسية الأوكرانية وتهز حلف الناتو بسبب دعم تركيا، العضو في الحلف، لأذربيجان". ما سبق كان خلاصة تحليل مطول نشره موقع "وورلد فيو" التابع لمركز "ستراتفور" للدراسات الأمنية و
الصين تعزز وجودها قرب مضيق هرمز.. ومخاوف من صدام مع الولايات المتحدة
تعزز الشركات الصينية وجودها بالقرب من مضيق هرمز بالشرق الأوسط، ما قد يزيد من مخاطر حدوث صدام مع الولايات المتحدة في أحد أكثر ممرات نقل النفط ازدحاما في العالم. جاء ذلك في تقرير لمجلة "بوليتيكو" الأمريكية تضمن مقتطفات من تقرير صادر عن مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية (CSIS)، بالإضافة إلى
لماذا تصر إسرائيل على استهداف برنامج إيران الصاروخي؟
أدى هجوم بطائرة بدون طيار على منشأة عسكرية في وسط إيران، الأسبوع الماضي، قيل إنه من عمل المخابرات الإسرائيلية، إلى تركيز الاهتمام المتجدد على قدرات طهران الصاروخية المتقدمة، والتي تثير مخاوف منافسيها في المنطقة. ونقل تقرير لصحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية، تأكيد مسؤولين بارزين على معرفة بالحوار ب
