ترجمات
هل تكون غرينلاند هدف ترامب التالي بعد فنزويلا؟
لندن- قالت صحيفة تايمز إن اعتقال الولايات المتحدة للرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو يثير مخاوف متزايدة في أوروبا من أن تتحول تهديدات واشنطن بضم غرينلاند من خطاب سياسي إلى خطوات عملية. وأوضحت الصحيفة البريطانية -في تقرير بقلم مراسلها في برلين أوليفر مودي- أن تدخل إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترامب في
انقلاب ترامب في فنزويلا غير قانوني فمن التالي؟
لندن- أشعل التدخل الأميركي في فنزويلا أمس السبت واعتقال رئيسها نيكولاس مادورو، الجدل العالمي مجددا حول طبيعة السياسة الخارجية التي ينتهجها الرئيس الأميركي دونالد ترامب، وحدود استخدام القوة خارج إطار الشرعية الدولية. ففي مقال رأي، حذر سيمون تيسدال، محلل الشؤون الخارجية بصحيفة غارديان البريطانية، من
هل يوشك كيم جونغ أون على إعلان ابنته وريثة لحكمه؟
أثارت الزيارة الرسمية الأولى لابنة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون إلى ضريح قادة بلادها موجة جديدة من التكهنات بشأن إعدادها لخلافته، حسب تقرير نشرته صحيفة غارديان البريطانية. وأكد خبراء تحدثوا إلى الصحيفة أن مرافقة الزعيم الكوري لابنته كيم جو آي إلى الضريح الذي يضم رفات جدّه كيم إيل سونغ، مؤسس ك
أما الذريعة فجاهزة.. هكذا خلقت إسرائيل أخطر الأزمات الإنسانية عبر التاريخ
نشرت وزارة الشتات هذا الأسبوع بياناً عن إلغاء ترخيص عمل 37 منظمة إنسانية دولية عملت في غزة والضفة الغربية، بعضها منظمات معروفة وهامة تعمل منذ سنين للتخفيف قليلاً عن وضع الفلسطينيين تحت الاحتلال الإسرائيلي، بينها مجلس اللاجئين النرويجي (NCR)، ومنظمة (أوكسفام) البريطانية التي تكافح الفقر، والمنظمة الخ
روبوتات وحصار شامل.. هكذا تستعد بكين لغزو تايوان
روما- تناول مقال نشره موقع "شيناري إيكونوميشي" الإيطالي أبعاد المناورات العسكرية الصينية الواسعة حول جزيرة تايوان، والتي أطلقت عليها بكين "مهمة العدالة 2025". وقال كاتب المقال فابيو لوغانو إن هذه المناورات، التي تُعد الأكبر من نوعها في السنوات الأخيرة، تُظهر استعدادات غير مسبوقة لتطويق الجزيرة لوجس
من الهند إلى "كوش": تل أبيب في "أرض الصومال".. حلقة جديدة في عقيدة الأمن الإسرائيلي
لم تقتصر أحداث 7 أكتوبر على تحطيم شعور إسرائيل بالأمن التكتيكي، بل فككت جذريًا المفهوم السياسي الذي رافقنا في العقود الأخيرة، ألا وهو “فيلا في الأدغال”. وقد أصبح هذا المصطلح، الذي صاغه إيهود باراك آنذاك، استراتيجية للانسحاب والاغتراب عن المنطقة. فضلت دولة إسرائيل النظر إلى نفسها كجزيرة د
ترامب يمنح إسرائيل الضوء الأخضر حيال إيران: أيهما تباغت الأخرى؟
قبل أن يعرض نتنياهو على ترامب وفريقه المادة الجديدة التي جمعتها شعبة الاستخبارات عن إيران في الفترة الأخيرة – في المجال النووي، وأساسا في موضوع ترميم الصواريخ الباليستية التي تهدد إسرائيل – أطلق الرئيس الأمريكي سلسلة تصريحات أمنية مهمة انتظرتها تل أبيب. “أسمع أن إيران تحاول التسلح
في فلوريدا.. نتنياهو يأمل في استمالة ترامب بشأن غزة وإيران وحزب الله
باريس- قالت صحيفة “لوفيغارو” الفرنسية، إن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يستعد لخوض تمرين دبلوماسي بالغ الدقة خلال لقائه السادس مع دونالد ترامب، المقرر اليوم الاثنين في منتجع مارالاغو بولاية فلوريدا، وذلك بعد خلافات متزايدة بين الطرفين. وأضافت الصحيفة الفرنسية أن نتنياهو سيكون
هل انتهى تحالف الغرب؟
واشنطن- شكل التحالف الغربي بين الولايات المتحدة وأوروبا، منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، إحدى الركائز الأساسية للنظام الدولي. فقد قام هذا التحالف على الإيمان المشترك بـ"الديمقراطية والحرية"، وأسهم في الحروب الكبرى، وهزيمة الشيوعية، وقيادة موجة ازدهار اقتصادي عالمي غير مسبوقة. بيد أن هذا التحالف ا
هل نجح ترامب في تأمين الحدود بعد عام من مطاردة المهاجرين؟
لندن- على ضفاف نهر ريو غراندي جنوبي ولاية تكساس الأميركية، تراجعت مشاهد القوارب المطاطية المزدحمة بالمهاجرين بشكل كبير، ولم تعد جزءا من الحياة اليومية، ففي الشهر الماضي، شوهد رجل وامرأة يقتربان من الضفة الأميركية قبل أن يعودا أدراجهما إلى المكسيك دون محاولة العبور، وفقا لتايمز البريطانية. وأخبر كيد
فانس سيرث الحكم بعد ترامب لكن كيف سيحقق ذلك؟
لندن- يقف جيه دي فانس، نائب الرئيس الأميركي دونالد ترامب، اليوم على أعتاب مرحلة تاريخية في السياسة الأميركية، فهو ليس مجرد نائب للرئيس، بل يوصف بأنه الوريث المرتقب للحركة الترامبية التي أعادت تشكيل وجه الحزب الجمهوري. وفي مقاله بموقع "آي بيبر" الإخباري البريطاني، يطرح الصحفي بول وود سؤالا جوهريا حو
من التظاهر إلى العمل المنظم.. كيف أصبحت الحرب على غزة نقطة تحول للشباب الفرنسي؟
باريس- قالت صحيفة ليبراسيون إن جيلا من الشباب الفرنسي في سن العشرينيات انخرط في الدفاع عن أهل غزة مدفوعا بتدفق صور الحرب على شبكات التواصل الاجتماعي، مما يعد تحولا جذريا في الوعي السياسي للشباب الفرنسي. وسلطت الصحيفة الضوء -في تقرير بقلم رشيد ليريش ومراسلتيها ميتي دارنو في ليون وإيلودي أوفراي في بر
هل سُرقت أم فُقدت؟.. أسلحة أوروبية أرسلت لأوكرانيا ولم تصل
باريس- قالت لوباريزيان إنه منذ بداية الحرب الروسية، تبخرت نحو نصف مليون قطعة سلاح في أوكرانيا، التي تضاعف جهودها لمكافحة الفساد والشبكات الإجرامية، في وقت قدم لها فيه الاتحاد الأوروبي قرضا بقيمة 90 مليار يورو. وتناولت الصحيفة -في تقرير بقلم أنيسة حمادي- قضية اختفاء جزء من الأسلحة الغربية التي أُرسل
تهدد مستقبل القوى العاملة.. الصدمة النفسية لهجوم 7 أكتوبر ستكلف غاليا
تل ابيب- لا تقتصر خسائر الحروب على الدمار المادي والإنفاق العسكري المباشر، بل تمتد آثارها العميقة إلى الصحة النفسية للمجتمعات، وما يترتب عليها من أعباء اقتصادية واجتماعية طويلة الأمد. ويكشف تقرير حديث وصادم صادر عن مركز "ناتال" الإسرائيلي، أن الصدمة النفسية الناجمة عن هجوم حركة المقاومة الإسلامية (
إنهاء عقوبات قيصر على سوريا.. خطوة تفتح باب التعافي بعد عام على سقوط نظام الأسد
واشنطن- استعرضت صحيفة نيويورك تايمز في مقال لعبدي لطيف داهر وريهام مرشد، توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قانونًا يُنهي عقوبات “قيصر” على سوريا، في خطوة تاريخية تفتح المجال أمام التعافي الاقتصادي وإعادة الإعمار بعد عام على سقوط نظام بشار الأسد. ورغم التفاؤل الحذر وبدء عودة النشاط إلى ا
بعد 8 عقود "انتهى عصر الثقة".. حلفاء واشنطن يبحثون عن بديل لمظلة الحماية الأمريكية
واشنطن- أكد مقال مشترك بعنوان “الحلفاء بعد أمريكا: البحث عن الخطة باء” في مجلة فورين أفيرز الأمريكية لفيليب غوردون، مستشار الأمن القومي لكمالا هاريس نائبة الرئيس الأمريكية السابقة، ومارا كارلين مساعدة وزير الدفاع السابقة للشؤون الإستراتيجية والخطط، أنه بعد 8 عقود من الاعتماد على القوة ا
أيهما يفوز بـ"المرحلة التالية".. الوسطاء بشروطهم الأربعة أم نتنياهو بلقائه مع ترامب؟
الثلاثاء من هذا الأسبوع، اجتمع في الدوحة عشرات ضباط الجيش، معظمهم من دول أوروبا، لتقديم نصيحة حول كيفية التصدي لمشكلة غزة في السنوات القادمة. انعقد الاجتماع بناء على طلب الجيش الأمريكي. وكان على جدول الأعمال أسئلة صعبة. يحاول الأمريكيون جمع مزيد من الدول للقوة العسكرية الدولية التي ستقام في القطاع،
ولا جدار يتكأ عليه.. هكذا الحياة بغزة في برد قارس وفيضانات ومياه الصرف الصحي
باريس- في شتاء قاسٍ يضرب قطاع غزة، تتفاقم معاناة مئات الآلاف من النازحين الذين يعيشون في خيام متهالكة أو داخل مبانٍ مدمرة، وسط أمطار غزيرة وبرد شديد وانهيار شبه كامل للبنى التحتية. وقالت صحيفة لوفيغارو إن ثلاثة رضع توفوا منذ بداية الشتاء بسبب انخفاض حرارة أجسامهم بعد غرق خيام عائلاتهم، في مشهد يلخص
