ترجمات
تأهب وتحسب بتل أبيب لرد حزب الله والهجوم قد يغير مسار الحرب
تناول إعلام إسرائيلي تداعيات الهجوم الإسرائيلي على الضاحية الجنوبية في بيروت، مشيرا إلى أن هناك حالة تأهب في إسرائيل تحسبا لرد من حزب الله، وأن هذا الهجوم يمثل تغييرا في الإستراتيجية الإسرائيلية وقد يغير مسار الحرب. وفي تطور دراماتيكي قد يغير مسار الصراع في المنطقة، شنت إسرائيل هجوما جويا غير مسب
لماذا تتفاقم الأوضاع فجأة بالنسبة لإسرائيل؟
في مقاله الأسبوعي بصحيفة "نيويورك تايمز"، أورد الكاتب اليهودي الأميركي توماس فريدمان أسبابا تجعله مقتنعا بأن الأمور لا تمضي وفق ما تريده إسرائيل بزعامة رئيس وزرائها بنيامين نتنياهو. واستهل مقاله بسؤال إيحائي عما كان المرء يفعله لو كان محل إسرائيل، التي تعرضت لهجوم من قبل من وصفهم بـ"الإرهابيين"،
5 مجموعات رئيسة لتمهيد طريق ترامب إلى البيت الأبيض
قالت صحيفة تلغراف إن استطلاعات الرأي تظهر أن حظوظ المرشحين للانتخابات الأميركية متقاربة، وذلك يعني أن عددا قليلا من الناخبين يمكن أن يسلّم مفاتيح البيت الأبيض للمرشح الجمهوري دونالد ترامب أو منافسته الديمقراطية كامالا هاريس. وحددت الصحيفة البريطانية -في تقرير بقلم مايكي إيجسبيرغ- 5 مناطق عدّتها ر
اختلاف صارخ بين واشنطن وإسرائيل في التعامل مع حزب الله
قال موقع بوليتيكو إن المسؤولين الأميركيين حذروا الحكومة الإسرائيلية من أن الإستراتيجية التي تتبعها مع حزب الله يمكن أن تدفع المنطقة بسرعة نحو الحرب، وذلك يكشف لأول مرة منذ ما يقرب من عام اختلافا صارخا في وجهات النظر بخصوص التعامل مع حزب الله. وأوضح الموقع -في تقرير بقلم إيرين بانكو- أن الولايات ا
إسرائيل تراهن على تراجع حزب الله
يقول مدير مكتب "نيويورك تايمز" بالقدس باتريك كينغسلي، في تقرير له، إن الضربات الإسرائيلية المكثفة تظهر مدى تصميم إسرائيل على وقف هجمات حزب الله عبر الحدود مع لبنان، كما تظهر كم هي إسرائيل بعيدة عن تحقيق هذا الهدف. وأوضح أن الضربات الإسرائيلية القاتلة وتحذيرات الإجلاء في لبنان اليوم أظهرت عزم سلطة
هذا ما وعد ترامب بتنفيذه في اليوم الأول إذا فاز بالرئاسة
نشرت صحيفة واشنطن بوست تقريرا رصدت فيه الوعود التي أطلقها مرشح الحزب الجمهوري لانتخابات الرئاسة الأميركية المقبلة دونالد ترامب، خلال الفترة من 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 حتى 10 سبتمبر/أيلول 2024 في إطار حملته الانتخابية، وقالت إن ترامب قدم 41 وعدا مختلفا تعهد بتنفيذها في أول يوم له في البيت الأبي
لم يفت الأوان بعد ..فورين أفيرز: أزمة التجنيد في الجيش الأمريكي
توجد بين جيش الدولة ومجتمعها علاقة تكافلية. يوفر المجتمع رأس المال البشري والاقتصادي للجيش؛ في حين يحمي الجيش المجتمع. في عام 1973، ردًا على الاضطرابات المجتمعية الناجمة عن التجنيد الإجباري في حِقبة حرب فيتنام، حولت الولايات المتحدة قواتها المسلحة إلى نموذج قائم على التطوع بالكامل، ولم تزودها إلا با
إسرائيل المنهكة من الحرب تواجه هجرة الأدمغة
قالت صحيفة تلغراف إن انخفاض معدلات البطالة والديون يخفيان الضغوط المتزايدة في إسرائيل بعد مرور عام على أحد أكثر الصراعات دموية في تاريخ البلاد، مشيرة إلى أن العديد من العمال المتعلمين والمهرة يغادرون، ويقررون تربية أطفالهم بعيدا عن أجهزة الإنذار الصاروخية، مما يثير مخاوف جمة على الاقتصاد. واتخذت
هذا هو السبب الحقيقي وراء هجوم إسرائيل على لبنان
قال تقرير لموقع "ميدل إيست آي" إن توقيت هجمات إسرائيل على لبنان محسوب بعناية لاستغلال انشغال الإدارة الأميركية بالانتخابات، وتحقيق أهداف الحكومة الإسرائيلية بـ"تطهير قطاع غزة عرقيا أو تهجير سكانه". ولفت التقرير بقلم الكاتب الفلسطيني محمد مرتجى إلى أن إسرائيل ستتبع في حالة حرب بلبنان ما فعلته في غ
إسرائيل قوية تكنولوجيا لكنها تخسر سياسيا وإستراتيجيا
اهتمت صحف عالمية بالتفجيرات التي طالت أجهزة اتصالات لاسلكية يستخدمها مقاتلو حزب الله في لبنان وتداعياتها على المنطقة في ظل تصاعد حدة التوتر على الجبهة الشمالية. وقالت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية إن إسرائيل -رغم امتلاكها قوة تكنولوجية فائقة- تجد صعوبة في استثمارها سياسيا لتحديد أهداف طويلة الأ
ليس لدى إسرائيل خيارات جيدة بلبنان ما دامت في غزة
نشرت صحيفة "تايمز أوف إسرائيل" تحليلا يفيد بأنه بينما لا تزال إسرائيل في غزة ليس لديها خيارات جيدة في لبنان، لكنها قد تغزوه على أي حال. وأوضح كاتب التحليل لازار بيرمان أن الجيش الإسرائيلي والجبهة الداخلية مرهقان، والهجوم العسكري ضد حزب الله لن يهزم هذا الحزب، لكن نجاح عملية أجهزة الاستدعاء (البيج
ما الهدف من تفجيرات لبنان؟ وماذا بعد؟
ركز الإعلام الإسرائيلي في نقاشاته على موضوع تفجير أجهزة الاتصال في لبنان، وعلى مدى استعداد إسرائيل للتعامل مع آثار هذا الهجوم على حدودها الشمالية. وكان 9 أشخاص، بينهم طفلة، قتلوا -أمس الثلاثاء- وأصيب نحو 2750 أغلبهم من عناصر حزب الله في جنوب لبنان والضاحية الجنوبية في بيروت، بعد انفجار أجهزة الات
تحديات رئيسية تواجه إسرائيل بعد الهجوم الصاروخي الحوثي
تقول صحف إسرائيلية إن التحدي الأكبر الذي تواجهه إسرائيل اليوم هو إيجاد طريقة لردع خصومها المتعددين المدعومين من إيران، مثل حركة المقاومة الإسلامية (حماس) والجهاد الإسلامي الفلسطيني والحوثيين وحزب الله والجماعات العراقية، خاصة بعد الهجوم الصاروخي الحوثي الأخير. ورأت صحيفة جيروزاليم بوست أن هناك 5
ما لم يقله ترامب في المناظرة الرئاسية
شنت عضو مجلس الشيوخ الأميركي عن الحزب الديمقراطي، إليزابيث وارن، هجوما حادا على المرشح الجمهوري الرئاسي دونالد ترامب لافتقاره المزعوم لخطة واضحة للرعاية الصحية وعجزه عن طرح بديل لها أثناء المناظرة التي جمعته، الثلاثاء، مع خصمه كامالا هاريس. وكتبت في مقالها بصحيفة نيويورك تايمز أن ترامب عندما طُلب
هل يتم نقضها؟: ما التغيرات المحتملة إذا علقت مصر معاهدة السلام مع إسرائيل؟
يستبعد خبراء أن تعلق مصر معاهدة السلام لعام 1979 مع إسرائيل، ولكنه يبقى سيناريو محتملا ينذر في حال حدوثه بتغيرات عديدة، وفقا لجورجيو كافييرو، وهو أستاذ مساعد بجامعة جورج تاون الأمريكية، في تحليل بموقع "ريسبونسبل ستيتكرافت" الأمريكي (Responsible Statecraft). وتتصاعد تهديدات مصرية بتعليق المعاهدة في
هل تخدم سياسات نتنياهو أهداف إيران؟
إصرار رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على الحرب يخدم إستراتيجية إيران بإبقاء إسرائيل تحت تهديد مستمر لإجبار الإسرائيليين على الهجرة من دون تورط إيراني مباشر، وإذا أرادت إسرائيل النجاة من هذه المصيدة عليها إنهاء الحرب على غزة وتخفيف الضغط على السلطة الفلسطينية والتركيز على الجهود الدبلوماسي
تحذير لبايدن من رد انتقامي من بوتين
قالت العضو الوحيدة من أصول أوكرانية في الكونغرس الأميركي إن على الرئيس جو بايدن أن يكون مستعدا لإرسال مزيد من الدعم لأوكرانيا في حال سمح لها باستخدام صواريخ ستورم شادو "ظل العاصفة" داخل روسيا، لأن الرئيس فلاديمير بوتين سيرد. وتوقعت صحيفة "تلغراف" البريطانية أن يسمح بايدن لأوكرانيا باستخدام هذه ال
خيبة أمل لحلفاء أميركا وخصومها بعد مناظرة ترامب وهاريس
تواصل صحف عالمية حديثها عن تبعات المناظرة الخاصة بالانتخابات الرئاسية الأميركية بين المرشح الجمهوري دونالد ترامب ومنافسته الديمقراطية كامالا هاريس، إضافة إلى تداعيات الحرب الإسرائيلية المستمرة على قطاع غزة. وقال دوف زاخيم -وكيل وزارة الدفاع الأميركية الأسبق- إن حلفاء أميركا وشركاءها وخصومها أُصيب
