لاعب إنجلترا مارلر يعتزل اللعب في مباريات الرجبي بعد أيام من خلاف "هاكا"  

أعلن جو مارلر، لاعب منتخب إنجلترا للرجبي، اعتزاله اللعب الدولي مع منتخب بلاده يوم الأحد3نوفمبر2024، بعد أيام قليلة من حثه نيوزيلندا على التخلي عن رقصة الهاكا.

وكان اللاعب البالغ من العمر 34 عاما، والذي اعتزل اللعب مرة واحدة في عام 2018 قبل أن يعود لمساعدة إنجلترا في الوصول إلى نهائي كأس العالم 2019، عضوا في تشكيلة المنتخب في المباريات الدولية الحالية في نوفمبر/تشرين الثاني.

ولكنه غادر المعسكر يوم الاثنين لأسباب شخصية ولم يشارك في الخسارة المؤلمة 24-22 أمام منتخب نيوزيلندا في تويكنهام يوم السبت.

ويعني قراره نهاية مسيرته التي شملت 95 مباراة تجريبية، رغم أن مارلر سيواصل اللعب مع هارلكوينز حتى نهاية الموسم.

وقال عبر حسابه على إنستجرام: "اللعب مع منتخب إنجلترا جعلني أشعر دائمًا وكأنني أعيش في فقاعة أحلام".

"انتظرت حتى تنفجر هذه المفاجأة وأعود فجأة إلى كوني فتاة سمينة تبلغ من العمر 16 عامًا. ولكنك تعلم متى يحين الوقت".

وأضاف: "لا أستطيع أن أفعل ما اعتدت أن أفعله بنفس الكفاءة التي كنت عليها في السابق. لا أستطيع أن أستمر في الحديث عن أن عائلتي هي أولويتي إلا إذا كانت كذلك بالفعل".

"أريد أن أحافظ على كل هذه الذكريات عن مسيرتي المهنية، سواء كانت جيدة أو سيئة. لا أريد أن أغادر منزلي وأطفالي يبكون. أنا مستعدة لإجراء التغيير".

- 'لا هوادة فيها' -

وأشاد مدرب منتخب إنجلترا ستيف بورثويك بمارلر قائلاً: "كان جو خادماً بارزاً للرجبي الإنجليزي، فهو منافس قوي لا يعرف المساومة في الملعب، وشخصية فريدة من نوعها خارجه".

"سنفتقد روح الدعابة التي يتمتع بها، وحسه المرح، والطاقة التي جلبها للفريق. نحن ممتنون لكل ما قدمه لمنتخب إنجلترا للرجبي، ورغم أننا لن نراه يرتدي قميص إنجلترا بعد الآن، إلا أنه سيظل دائمًا جزءًا من هذا الفريق".

حاول مارلر إثارة الجدل خلال فترة الاستعداد لمباراة السبت من خلال وصف رقصة "هاكا" بأنها "سخيفة" والقول إن رقصة ما قبل المباراة التي يقوم بها منتخب نيوزيلندا "تحتاج إلى التخلص منها".

هاكا هي رقصات حرب طقسية تشكل جزءًا مهمًا من ثقافة الماوري الأصلية، وقد ارتبطت منذ فترة طويلة بالمنتخب الوطني الأمريكي.

ورد مدرب نيوزيلندا سكوت روبرتسون على تعليقات مارلر قائلا يوم الخميس: "أنا أعرف جو. أتساءل عما إذا كان يتمنى لو كان بوسعه التعبير عن نفسه بشكل أفضل قليلا في هذا الشأن".

"إن الهاكا بالنسبة لنا هي عادة. إنها جزء من هويتنا، إنها حمضنا النووي."

واعتذر مارلر، الذي تحدث إلى روبرتسون قبل انطلاق مباراة يوم السبت في تويكنهام، في وقت لاحق من يوم الخميس لجماهير نيوزيلندا عن "تغريدته التي كانت سيئة التعبير".

وكتب مارلر في منشور جديد على موقع التواصل الاجتماعي X: "لم أقصد أي سوء نية عندما طلبت التخلص منه".

"أنا ممتن للتعليم الذي تلقيته حول مدى أهمية الهاكا في الثقافة النيوزيلندية وآمل أن يكون لدى الآخرين فهم أفضل أيضًا."

وأضاف: "سأعود الآن إلى صندوق البحث عن الاهتمام".