MLB يطلق التحقيق في فضيحة أوهتاني والمترجم السابق  

أ ف ب-الامة برس
2024-03-23

 

 

   شوهي أوهتاني، على اليسار، يتحدث مع المترجم إيبي ميزوهارا قبل تقديمه من قبل فريق لوس أنجلوس دودجرز في ملعب دودجر في ديسمبر 2023 (أ ف ب)   أعلن دوري البيسبول الرئيسي، الجمعة 22مارس2024،عن إجراء تحقيق رسمي في الفضيحة التي تدور حول شوهي أوهتاني ومترجمه السابق وسط اتهامات بأن نجم لوس أنجلوس دودجرز كان ضحية "سرقة واسعة النطاق".

قامت عائلة دودجرز بطرد إيبي ميزوهارا، مترجم أوهتاني منذ فترة طويلة وصديقه المقرب، يوم الخميس بعد أن زعم ​​ممثلو أوهتاني أن النجم الياباني كان ضحية لسرقة قيل إنها شملت ملايين الدولارات وربط ميزوهارا بشركة مراهنات غير قانونية مشتبه بها. في كاليفورنيا.

وقال دوري البيسبول الرئيسي في بيان: "يقوم دوري البيسبول الرئيسي بجمع المعلومات منذ أن علمنا بالادعاءات المتعلقة بشوهي أوهتاني وإيبي ميزوهارا من وسائل الإعلام".

"في وقت سابق من اليوم، بدأت إدارة التحقيقات لدينا (DOI) إجراءاتها الرسمية للتحقيق في الأمر."

ذكرت ESPN أنه من المتوقع أن يطلب MLB إجراء مقابلات مع جميع الأطراف، بما في ذلك أوهتاني وميزوهارا، على الرغم من أن المسؤولين لا يستطيعون إجبار ميزوهارا على التعاون لأنه لم يعد يعمل في الدوريات الكبرى.

ظهرت القضية الغامضة هذا الأسبوع عندما أصدرت شركة بيرك وبريتلر للمحاماة في ويست هوليود بيانًا نيابة عن أوهتاني بعد تلقي استفسارات إعلامية حول تحقيق فيدرالي تم الإبلاغ عنه بشأن صانع المراهنات غير القانوني المزعوم ماثيو بوير والذي ظهر فيه اسم أوهتاني.

وقالت شركة المحاماة: "في سياق الرد على استفسارات وسائل الإعلام الأخيرة، اكتشفنا أن شوهي كان ضحية لسرقة هائلة وسنحيل الأمر إلى السلطات".

ذكرت ESPN أن أسئلة نشأت حول "ما لا يقل عن 4.5 مليون دولار من التحويلات البرقية المرسلة من حساب Ohtani المصرفي" إلى أحد شركاء Bowyer.

قالت ESPN إن مصادر متعددة، بما في ذلك ميزوهارا نفسه، أخبرت وسائل الإعلام أن أوهتاني لا يقامر وأن الأموال غطت خسائر ميزوهارا.

وقالت محامية بوير، ديان باس، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز إن بوير لم يكن لديه أي اتصال مع أوهتاني.

تمنع سياسة المقامرة في دوري البيسبول الرئيسي "أي لاعب أو حكم أو نادي أو مسؤول أو موظف في الدوري" من المراهنة على لعبة البيسبول أو القيام بمراهنات غير قانونية على أي رياضة أخرى.

في حين تم تشريع المراهنة الرياضية في غالبية الولايات الأمريكية، إلا أن المراهنة عبر الإنترنت والكتب الرياضية بالتجزئة تظل غير قانونية في كاليفورنيا.

ولم يعلق أوهتاني نفسه بعد على هذه القضية، التي أثارت تكهنات شديدة حول الدوري الأمريكي الممتاز لكرة القدم (MLB) مع بدء موسم 2024.

وقد برز النجم الثنائي البالغ من العمر 29 عامًا، والذي تم تشبيهه بنسخة حديثة من بيب روث، باعتباره الوجه العالمي للعبة.

انضم إلى فريق Dodgers في ديسمبر بصفقة مدتها 10 سنوات بقيمة مذهلة تبلغ 700 مليون دولار بعد أن لعب ستة مواسم في MLB مع فريق Los Angeles Angels.

تم الترحيب بأوهتاني ودودجرز من قبل جماهير منتشية عندما لعب الفريق مباراتين في الموسم العادي ضد سان دييغو بادريس في كوريا الجنوبية هذا الأسبوع.

- حسابات متضاربة -

بدأ عصر أوهتاني للنادي بفوزه 5-2 على بادريس في سيول قبل ظهور أخبار الأمر.

وأكد فريق دودجرز أنهم أقالوا ميزوهارا قبل أن يسقطوا أمام بادريس 15-11 في المباراة الثانية.

أصر مدير دودجرز ديف روبرتس على أن "العمل كالمعتاد" بالنسبة لفريقه، لكن نجمهم الجديد سيكون تحت المجهر بينما يستعدون للمباراة الافتتاحية على أرضهم ضد سانت لويس كاردينالز يوم الخميس.

بينما قال محامو أوهتاني إنه كان ضحية للسرقة، ذكرت ESPN أنه قبل هذا الادعاء أكمل ميزوهارا مقابلة مع المنفذ الرياضي ادعى فيها أن أوهتاني قد سدد بالفعل ديونه المتعلقة بالمقامرة والتي تبلغ 4.5 مليون دولار على الأقل.

ولكن قبل نشر تلك المقابلة، غير ميزوهارا قصته وقال إن أوهتاني لم يكن على علم بديونه المتعلقة بالمقامرة ولم يحول الأموال من حساباته بنفسه.

ذكرت شبكة سي إن إن يوم الجمعة أن دائرة الإيرادات الداخلية تشارك في تحقيق يتعلق بوير وميزوهارا.

أصبح ميزوهارا، الذي ولد في اليابان لكنه نشأ في جنوب كاليفورنيا، المترجم الشخصي لأوهتاني عندما وقع مع الملائكة في عام 2017 وتبعه إلى فريق دودجرز.

 







كاريكاتير

إستطلاعات الرأي