الويلزية تنقلب ضد لقب الأمير ويليام الجديد

أ ف ب - الأمة برس
2022-09-15

أقيم تنصيب الملك تشارلز الثالث الآن أميرا لويلز في قلعة كارنارفون في عام 1969 (ا ف ب)

تظهر الصورة الباهتة شخصيتين صغيرتين ولكن لا لبس فيهما فوق قلعة كارنارفون المهيبة في ويلز ، وهي لقطة التقطتها تلميذة في عام 1969 التقطت لحظة في التاريخ.

"لقد جاء للوقوف على هذه الشرفة هنا مع والدته"، تقول ماريا سارناكي، وهي تحمل الصورة أمام الشرفة حيث استقبلت الملكة إليزابيث الثانية وتشارلز الممسوح حديثا، أمير ويلز، الحشود.

"لقد كان يوما رائعا. كنت مقتنعا بأنها كانت تشير إلي وتلوح لي - كوني فتاة صغيرة تبلغ من العمر 11 عاما ، كان الأمر أشبه بشيء تراه في الأفلام "، يضيف سارناكي ، البالغ من العمر الآن 66 عام

تم تنصيب الملك تشارلز الثالث الآن أميرا لويلز من قبل والدته في طقوس قديمة في القلعة الرائعة التي تعود إلى القرن ال 13 من قبل الملايين من الناس في جميع أنحاء العالم على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون.

 "لكنني لا أعتقد أن هناك غرضا لذلك بعد الآن" ، كما يقول سارناكي ، الذي يشغل الآن منصب عمدة البلدة المحاطة بالجبال على الساحل الشمالي لويلز.

وقد يكون تنصيب تشارلز هو الأخير في القلعة، مع تزايد المعارضة لأي حفل مماثل لابنه ويليام، الذي عينه أميرا لويلز الأسبوع الماضي.

وأثارت وفاة الملكة أيضا دعوات لإلغاء اللقب الذي يعود تاريخه إلى قرون تماما، مع تضخم المشاعر القومية في ويلز وأجزاء أخرى من المملكة المتحدة.

ووقع ما يقرب من 25 ألف شخص على عريضة لإلغاء اللقب باعتباره "إهانة لويلز ورمزا للقمع التاريخي".

- "منقسمة" -

 

"هناك رأي مختلط. الكثير من الناس لا يريدون لقب أمير ويلز لأنهم يعتقدون أنه يجب أن يكون شخصا ويلزيا".

يرفرف علم التنين الويلزي وجاك الاتحاد البريطاني معا في نصف سارية فوق القلعة بعد وفاة الملكة ، لكن تاريخ كارنارفون الملكي لا يجعله ملكيا.

وقال جيراينت توماس (49 عاما) الذي يدير معرضا للصور الفوتوغرافية في كيرنارفون "الرأي سيكون منقسما إلى حد كبير" بشأن إعلان وليام أمير ويلز.

تفتخر المدينة بأعلى نسبة في ويلز من الأشخاص الذين يمكنهم التحدث باللغة الويلزية - والتي قضى تشارلز فترة في الجامعة في محاولة لتعلمها قبل تنصيبه.

بينما يلعب الأطفال برماح الألعاب في فناء القلعة ، الذي أصبح الآن أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو ، فإن التاريخ الدموي لإنجلترا وويلز لم ينس أبدا هنا.

تم استخدام لقب أمير ويلز في الأصل من قبل الأمراء الأصليين ، ولكن الأخير ، Llywelyn ap Gruffudd ، قتل في عام 1282 أثناء غزو ويلز من قبل ملك إنجلترا إدوارد الأول.

ثم تم تثبيت رأسه على برج لندن.

لترويض ويلز ، شرع إدوارد في فورة من بناء القلعة التي أنتجت كارنارفون ، حيث ولد وريثه ، إدوارد الثاني المستقبلي ، في عام 1284.

- "لقب استفزازي" -

ثم أعطى لقب أمير ويلز لابنه في عام 1301 ، وسيواصل الملوك الإنجليز التقليد لورثتهم.

 "تاريخيا كان عنوانا استفزازيا"، قال توماس، الذي يحمل معرضه علمين أحمرين لحركة الاستقلال الويلزية معلقين في الخارج.

كان قرار الملكة بتنفيذ تنصيب تشارلز في كيرنارفون في عام 1969 مثيرا للجدل حتى في ذلك الوقت.

وسط تنامي القومية الويلزية، خرج المتظاهرون إلى الشوارع خارج القلعة قبل الحفل، وكانت هناك موجة من التفجيرات.

وظهر في المسلسل التلفزيوني "التاج" مؤخرا الملكة وهي تضع كورونيت على رأس تشارلز البالغ من العمر 20 عاما بينما كان يركع على ديز من الجرانيت.

ثم أقسم أن يكون "رجل الحياة والأطراف الكاذب".

ومنذ ذلك الحين، فازت ويلز بحرية سياسية أكبر من لندن وأصبحت أكثر بعدا عن العائلة المالكة التي تبدو أكثر ارتباطا باسكتلندا.

- "بلد مستقل" -

وكانت آخر زيارة للملكة إليزابيث الثانية ويلز في أكتوبر 2021 لافتتاح دورة جديدة لمجلس الشيوخ، وهو المجلس المنقول في كارديف.

"أنا شخصيا أشعر أنه يجب أن يكون لدينا أمير ويلزي" ، قال ريانون إيفانز ، 23 عاما ، وهو باريستا في كارنارفون. يجب أن نكون دولة مستقلة أيضا".

ومن المقرر أن يزور الملك تشارلز كارديف يوم الجمعة، بعد أن زار بالفعل إدنبرة وبلفاست في جولة تشير إلى مستقبل الاتحاد في ذهنه.

لكنه تعرض لانتقادات لتسمية وليام أميرا لويلز دون التشاور مع الشعب الويلزي، بما في ذلك من قبل الوزير الأول في ويلز.

 وقال سلوين جونز، الذي يعمل في مكتبة، إن عقد حفل التنصيب في كيرنارفون سيكون "أكثر سمية بكثير مما كان عليه في عام 1969" لأن القرار بشأن ويليام "فرض علينا من قبل الملك الجديد".

وأشارت تقارير إلى أنه قد يكون هناك تنصيب مخفض لوليام في كارديف العام المقبل.

وقال السكان المحليون إنهم "يحترمون" وليام وزوجته كيت ، التي عاشت في أنجلسي ، على الجانب الآخر من المياه من القلعة ، بينما كان ويليام طيارا لمروحية للبحث والإنقاذ في سلاح الجو الملكي البريطاني.

لكن هذا لا يترجم بالضرورة إلى دعم وقد يكون موت الملكة حافزا للتغيير.

بالنسبة لسارناكي - التي عمل شقيقها الراحل كخادم شخصي للملكة لمدة 10 سنوات و "عبدها" - قد يعني ذلك أن التنصيب التاريخي الذي صورته لن يتكرر أبدا.

وقالت: "أعتقد أن الوقت قد حان الآن للتخلص من ذلك".







كاريكاتير

إستطلاعات الرأي