واشنطن - أراد جو بايدن أن يُسجَّل في التاريخ باعتباره الرجل الذي أنقذ أميركا من دونالد ترامب. ولكن بدلاً من ذلك، ربما يتذكره الناس باعتباره الرجل الذي منح ترامب فترة ولاية ثانية في البيت الأبيض.
في السنوات القادمة، قد يُحكم على بايدن، البالغ من العمر 82 عامًا، بشكل أكثر لطفًا. فقد نجح الديمقراطي في إخراج بلد منقسم من جائحة كوفيد-19 والفوضى التي سادت خلال السنوات الأربع الأولى من حكم ترامب، قبل أن ينجح في تمرير مجموعة رائعة من التشريعات.
لكن ولاية بايدن الوحيدة سوف تكون الآن محصورة بين رئاسات منافسيه. وسوف يتم تحديدها بقرار مصيري واحد - تحدي المخاوف المتزايدة بشأن سنه والترشح لإعادة انتخابه في عام 2024.
بالنسبة للكثيرين فإن الصورة المحددة للرئيس الأمريكي السادس والأربعين ستكون بايدن الذي يبدو مسكونًا بالكلمات ولا يجد الكلمات في المناظرة الكارثية ضد ترامب والتي أجبرته في النهاية على الخروج من السباق.
وباتت نائبته كامالا هاريس، التي حلت محله كمرشحة ديمقراطية، تواجه مهمة شبه مستحيلة تتمثل في منع عودة ترامب.
إذا أصر بايدن حتى النهاية على أنه كان بإمكانه هزيمة عدوه الجمهوري، فإنه لا يزال يعترف بأن الأمر قد يستغرق بعض الوقت لاستعادة سمعته.
وقال في خطابه الوداعي: "سوف يستغرق الأمر بعض الوقت حتى نشعر بالتأثير الكامل لكل ما فعلناه معًا، لكن البذور زرعت".
- التحديات التاريخية -
كان تنصيب بايدن في يناير/كانون الثاني 2021 بمثابة عودة رائعة لسياسي غالبًا ما يتم التقليل من شأنه، والذي قضى حياته في مواجهة الصعوبات السياسية والمأساة الشخصية.
ولكنه كان منقذًا غير متوقع.
وكان بايدن أكبر رئيس منتخب في أمريكا في ذلك الوقت - حتى انتخاب ترامب في عام 2024 - ويمكن القول إنه اشتهر بأخطائه وكونه نائب الرئيس باراك أوباما.
وواجه تحديات تاريخية. فقد كانت البلاد تعاني من هجوم أنصار ترامب على مبنى الكابيتول في السادس من يناير/كانون الثاني 2021 احتجاجا على هزيمته في الانتخابات، في حين تحطم الاقتصاد الأميركي بسبب كوفيد.
لكن بايدن سرعان ما فرض خطة ضخمة للتعافي من الوباء وخطة استثمارية خضراء ضخمة من خلال الكونجرس، بينما سعى إلى إعادة بناء الصناعة والبنية التحتية الأمريكية.
وفي هاريس، عيّن أول نائبة للرئيس من أصل أسود وجنوب آسيوي وامرأة.
ورحب الحلفاء الغربيون بالتزامه بالتحالفات التي دمرها ترامب.
ولعل الإنجاز الذي يفتخر به بايدن هو دعم أوكرانيا ضد الغزو الروسي عام 2022 - ورحلته السرية للغاية إلى كييف في عام 2023.
- 'انهض من جديد' -
لكن شعبية بايدن تعرضت لضربة مبكرة مع الانسحاب الأمريكي الفوضوي من أفغانستان في عام 2021 - ولم تتعاف حقًا أبدًا. بلغت نسبة تأييده 36٪ فقط في استطلاع أخير أجرته شبكة CNN.
لقد أدى تحفيزه للوباء إلى ارتفاع معدلات التضخم، وهو أحد الأسباب التي دفعت الأميركيين إلى معاقبة هاريس في الانتخابات. كما أدت سياساته الحدودية المتساهلة إلى عبور عدد قياسي من المهاجرين غير الشرعيين، وهو ما انقض عليه ترامب.
ورغم أنه زعم أنه حصل على دفعة قوية لإرثه من خلال اتفاق وقف إطلاق النار في غزة، فإنه أغضب كثيرين بدعمه غير المحدود لحرب إسرائيل على حماس على الرغم من ارتفاع عدد القتلى.
ورغم كل ذلك، ظل بايدن يعتقد أنه الشخص الوحيد القادر على هزيمة ترامب مرة أخرى.
كان مولعًا بالحكايات الشعبية عن نشأته كطفل يعاني من التلعثم في الكلام، وكان ينحدر من عائلة كاثوليكية أيرلندية من الطبقة العاملة في ولاية بنسلفانيا، وكان كثيرًا ما يستشهد بمقولة والده: "عندما تتعرض للضرب، ستنهض مجددًا".
لقد نجا من مأساة حادث سيارة أودى بحياة زوجته وابنته الرضيعة في عام 1972، بعد أيام قليلة من انتخابه عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي في سن 29 عامًا - ثم أعاد بناء حياته بمساعدة زوجته الثانية، السيدة الأولى جيل بايدن.
ثم كانت هناك وفاة ابنه الأكبر بو بسرطان المخ في عام 2015، ومشاكل المخدرات والقانونية لابنه الأصغر هانتر، الذي أصدر له عفواً مثيراً للجدل.
- سحر أمريكا -
لكن العمر كان معركة لم يستطع الفوز بها.
وأطلق ترامب على بايدن لقب "جو النعسان"، وتم إعادة بث كل تعثر له - على درج طائرة الرئاسة، أو عند نزوله من دراجته - على وسائل التواصل الاجتماعي بلا هوادة.
وتصاعدت هجمات الجمهوريين - والشكوك الديمقراطية - بعد أن تراجع بايدن عن وعده بأن يكون جسرًا إلى جيل جديد وأعلن في عام 2023 أنه سيسعى لإعادة انتخابه.
وأصر البيت الأبيض على عدم وجود مشكلة، وعمل بشكل متزايد على حماية بايدن من الظهور العام غير المخطط له - حتى فات الأوان.
في أيامه الأخيرة في منصبه، نجح بايدن في تحقيق الانتقال السلس الذي حرمه منه ترامب. فقد دعا ترامب إلى البيت الأبيض، وانخرط الخصمان في تعاون غير مسبوق بشأن صفقة غزة.
ولكنه وجه أيضا ضربة أخيرة لترامب، محذرا في خطابه الوداعي من "تشكل أوليغارشية خطيرة في أميركا".
ورغم أن مسيرة بايدن السياسية التي استمرت 50 عاما انتهت بخيبة أمل، فإنه رأى جانبا مشرقا.
وقال "في أمريكا فقط نؤمن بأن أي شيء ممكن، مثل طفل يعاني من التلعثم منذ بداياته المتواضعة... يجلس خلف هذا المكتب في المكتب البيضاوي كرئيس".
"هذا هو سحر أمريكا."