البوب الكوري يغوي الشباب في كوبا الشيوعية، مسقط رأس موسيقى السالسا
ا ف ب - الأمة برس
2023-11-07
في كوبا، موطن السالسا، يتم إغراء الشباب بظاهرة موسيقية من مكان لا يمكن أن يكون أبعد جغرافيا - أو إيديولوجيا - عن هذا المكان.
وصلت موسيقى البوب الكورية، الإحساس الكوري الجنوبي الذي اجتاح معظم أنحاء العالم، إلى شواطئ جزيرة شيوعية كانت تحظر موسيقى البيتلز ذات يوم.
قال ميكيل كاباليرو، البالغ من العمر 17 عامًا، الذي يقضي ساعات كل أسبوع في إتقان الوتيرة المصممة بعناية للأحاسيس الكورية الجنوبية مثل BTS: "أنا نفسي (مع) الكيبوب. أستطيع أن أحرر نفسي". وبلاك بينك.
منذ أن تمكن الكوبيون من الوصول إلى الإنترنت عبر الهاتف المحمول قبل خمس سنوات فقط، تغير الكثير في دولة لا تزال فيها دولة الحزب الواحد تحتفظ بقبضة قوية على العديد من جوانب الحياة.
هناك تطبيقات للركوب وتوصيل الطعام، ووسائل التواصل الاجتماعي، وإمكانية الوصول إلى بعض مواقع الترفيه مثل YouTube.
ويحتفل بعض الكوبيين الآن بعيد الهالوين، وهو أحد أهم المهرجانات في الولايات المتحدة، التي فرضت عقوبات على الدولة الكاريبية لأكثر من ستة عقود.
أنا أحب كل شيء
كانت ساميلا تروجيلو، صديقة كاباليرو، من محبي موسيقى البوب الكورية على مدار السنوات الأربع الأخيرة من وجودها على الأرض منذ 14 عامًا.
وقالت تروخيو لوكالة فرانس برس وصبغت شعرها باللون الأحمر الفاتح تكريما لأزياء فنانيها "عندما رأيت فرقة BTS... قلت لنفسي: أريد أن أرقص مثلهم".
"وبعد ذلك، عندما أظهروا لي بلاك بينك، فكرت: "أوه، إنهم فتيات، أريد أن أكون مثلهم!"
لديها ملصقات وقمصان مُلصقة بوجوه فناني البوب الكوري، وتشاهد الدراما الكورية مع ترجمة.
في المنزل الذي تتقاسمه مع جدتها في العاصمة هافانا، تقوم تروخيو بانتظام بتحويل الصالة إلى حلبة رقص لها وكاباليرو لممارسة خطوات روتين الكيبوب الخاص بهما.
إنه عمل جدي: ذات يوم، يأمل تروخيو - الذي كان عضوًا في فرقة رقص كاريبية تقليدية عندما كان طفلاً - في أن يصبح أول آيدول محلي لموسيقى البوب الكورية.
حلم تروخيو وكاباليرو هو الذهاب إلى سيول يومًا ما. وقالت الشابة البالغة من العمر 17 عاما لوكالة فرانس برس بعيون مشرقة "أحب كل شيء من هناك".
وتقيم كوبا علاقات دبلوماسية مع الدولة الشيوعية كوريا الشمالية، ولكن ليس مع جارتها الديمقراطية في الجنوب.
جديد تماما
وقال أليخاندرو أتشين (21 عاما) إن موسيقى البوب الكورية "هي تجربة جديدة تماما" بالنسبة للكوبيين الذين "اعتادوا دائما على نفس الإيقاع ونفس الروتين" لموسيقى السالسا والريغيتون.
في عام 2019، حقق أتشين حلمًا شخصيًا في الأداء في سيول بعد فوزه في مسابقة موسيقى البوب الكورية للهواة مع مجموعته في هافانا.
بالنسبة لهوهيون جونج، الذي يقوم بالتدريس في المركز الثقافي واللغوي الكوري الجنوبي الذي افتتح أبوابه في العاصمة الكوبية العام الماضي، فإن موسيقى البوب الكورية تتمتع بجاذبية عالمية تتجاوز السياسة.
وقال المواطن الكوري الجنوبي لوكالة فرانس برس "في الأغاني الكورية... معظمها يعبر عن مخاوف الشباب وما يفكرون فيه وقلقهم بشأن المستقبل".
المركز الذي تدرس فيه مع أربعة كوبيين يضم 150 طالبًا ولا توجد مساحة كافية لقبول المزيد مع استمرار تزايد الشهية لكل شيء كوري جنوبي.
وفي كوبا، يقع عدد متزايد من المراهقين في حب موسيقى البوب الكورية، وهي شكل من أشكال موسيقى البوب التي نشأت في كوريا الجنوبية.
تتعلم الطالبة لا غونزاليس، 20 عامًا، اللغة الكورية في المركز منذ عدة أشهر وتشعر بالإثارة في كل مرة تتعرف فيها على كلمة ما في بعض أغاني البوب الكورية المفضلة لديها.
وقالت لوكالة فرانس برس "اللغة الكورية ليست صعبة. هناك أجزاء صعبة، ولكن عندما تحب حقا ما تفعله، فإنك تستثمر الزخم والعاطفة ويمكنك التعلم".
