وقع الرعاة في الصراع الجليدي في الهند والصين  

بكين- لم تكن الخطوط الموجودة على الخريطة ذات يوم تعني الكثير بالنسبة للرعاة التبتيين في الهند في جبال الهيمالايا المرتفعة، حيث كانوا يرشدون ماعزهم بخبرة حتى في أقسى فصول الشتاء إلى المراعي على الطرق الموسمية القديمة.

توقف ذلك في عام 2020، بعد أن اشتبكت قوات من الخصمين المسلحين نوويًا، الهند والصين، في قتال مرير بالأيدي في الأراضي الحدودية المتنازع عليها على ارتفاعات عالية في لاداخ.

وأصبحت مساحات من أراضي الرعي "مناطق عازلة" منزوعة السلاح لفصل القوات المتنافسة.

بالنسبة للراعي موروب نامجيال البالغ من العمر 57 عامًا، مثل الآلاف من رعاة الماعز والياك شبه الرحل من شعب تشانغبا الرعوي، فإن ذلك يعني إغلاق الأراضي التقليدية.

وقال نامجيال وهو يشير إلى قمم خالية من الأشجار ومليئة بالجليد "الجيش الهندي يمنعنا من الذهاب إلى هناك". "لكن هذه أرضنا وليست أرض الصين."

وتقع قرية تشوشول وسط هواء متجمد على ارتفاع حوالي 4300 متر (14110 قدم)، على الرغم من أن الرعاة كانوا يأخذون قطعانهم إلى مستوى أعلى.

- "تقليص المخاطر" -

إن الصين والهند، الدولتين الأكثر اكتظاظا بالسكان في العالم، منافسان شديدان يتنافسان على النفوذ الاستراتيجي في جميع أنحاء جنوب آسيا.

لكن المناوشات الحدودية التي وقعت عام 2020، والتي أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 20 جنديًا هنديًا وأربعة جنود صينيين، كانت بمثابة ناقوس الخطر.

وسحب الجانبان عشرات الآلاف من قواتهما واتفقا على عدم إرسال دوريات إلى الشريط الفاصل الضيق.

وكتبت مجموعة الأزمات الدولية (ICG) في تقرير لها العام الماضي: "إن الفصل المادي بين الجيشين قد قلل إلى حد كبير من خطر الاشتباكات".

لكن الرعاة يقولون إنهم الخاسرون، إذ وقعوا في صراع ليس من صنعهم.

يتميز شعب تشانجبا، وهم من البوذيين التبتيين العرقيين، بقدرتهم على ترب

ية الماعز في البيئة القاسية، وهي الظروف التي تنتج بعضًا من أجود أنواع صوف الكشمير، والذي يتميز بدفئه الاستثنائي.

لكن نامجيال قال إن قطيعه من الماعز البيضاء الرقيقة يعاني. بمجرد تمشيط حيواناته، تنتج شعرًا ناعمًا للغاية يتم غزله في خيوط الكشمير المستخدمة في الأوشحة الفاخرة.

ويقول الرعاة إن المراعي المفقودة كانت أقل قسوة في الشتاء، وتوفر الرعي حتى عندما تنخفض درجات الحرارة إلى -35 درجة مئوية (-31 درجة فهرنهايت).

- "فك الارتباط التام" -

وقال كونشوك ستانزين، عضو المجلس المحلي في لاداخ الهندية: "كنا نذهب إلى هذه المناطق للرعي الشتوي".

وقال ستانزين إنه تم إعلان ما يصل إلى 450 كيلومترًا مربعًا خارج الحدود في تشوشول وحدها، وهي المنطقة التي كان يعتمد عليها حوالي 2000 شخص من 12 قرية في السابق.

وهذا موضوع حساس، وقد أشار ستانزين بلباقة إلى أن "وجهة نظر الجيش قد تكون مختلفة".

وقال مسؤول أمني هندي كبير، طلب عدم الكشف عن هويته لأنه غير مخول بالتحدث إلى وسائل الإعلام، إنه يجب فرض قيود لأن حركة الماشية إلى المناطق العازلة "تعتبر عدوانا".

لعقود من الزمن، قامت القوات الهندية بدوريات في المناطق الحدودية. وبعد عام 2020، انسحب الجانبان.

وقال ستانزين: "لقد تم تفكيك البنية التحتية مثل مراكز المراقبة الدفاعية وغيرها من الهياكل".

ومع ذلك، بعد سحب قواتهما، تعمل الهند والصين على تعزيز بنيتهما التحتية الدفاعية بطرق أخرى.

وعلى الجانب الهندي، يشمل ذلك الطرق الجديدة، ومواقع المدفعية المحفورة، والمخابئ، ومعسكرات الجيش المترامية الأطراف.

ولا يعلق الجيش الهندي بشكل روتيني على العمليات في المنطقة.

لكن بعد المحادثات الحدودية الأخيرة في فبراير/شباط الماضي، قالت إنها "تسعى إلى فك الارتباط الكامل" على طول الخط الفاصل باعتباره "أساسا أساسيا لاستعادة السلام".

وقالت وزارة الدفاع الصينية الشهر الماضي إن الوضع الحدودي "مستقر بشكل عام" وإن الجانبين يستخدمان القنوات الدبلوماسية والعسكرية "لحل القضايا الحدودية على الأرض".

- "لقاءات معادية" -

ولا تزال المنطقة مصدر قلق.

وحذرت مجموعة الأزمات الدولية من أن "الافتقار إلى الوضوح" بشأن الحدود يعني أن "المواجهات العدائية لا بد أن تتكرر"، مع عواقب محتملة بعيدة المدى على الأمن الإقليمي.

وأضافت أن "النزاع في جبال الهيمالايا يتعلق الآن بالمنافسة الاستراتيجية بين أكبر قوتين آسيويتين بقدر ما يتعلق بالقيمة الإقليمية للحدود نفسها".

"إن منع المزيد من القتال يعتمد على ضمان إمكانية التعامل مع المنافسة بشكل ودي على أرض مرتفعة."

قدمت الهند أكواخًا شتوية معزولة لسكان تشانغبا.

واقترح أحد المسؤولين الحكوميين أن المباني خلقت مستوطنات دائمة، مما يعزز السياسة الدفاعية الاستراتيجية لترسيخ الوجود الهندي.

وقال نامجيال فونشوك، أحد زعماء مجتمع تشانجبا في تشوشول، إن أسلوب الحياة الرعوي قد تعرض للتقويض.

وقال فونشوك: "في الشتاء، توفر لنا الحكومة العلف لماعزنا". "لكنه ليس مثل الرعي الطبيعي."

وقال فونتشوك إن شعبه كان ذات يوم "مثل جيش بلا أسلحة ورواتب"، وكانوا بمثابة عيون وآذان غير رسمية مثل دورية عسكرية.

وقال: "اليوم، ضاعت هذه الأرض من أيدينا".

لقد تراجع إنتاج صوف الكشمير، وتوقف حوالي عُشر الأسر في قريته عن تربية الماعز بالكامل.

وقال فونشوك: "كل عام تتزايد الصعوبات التي نواجهها".