العيش في خوف على بركان كامبي فليجري في إيطاليا  

عندما كان ألفريدو كولاتو طفلاً، قام بطهي البيض على هذا البركان بجنوب إيطاليا. واليوم، يستعد للفرار من كامبي فليغري، حيث يحذر الخبراء من أن الزلازل التي تهز مسقط رأسه قد تنذر بثوران بركاني.

وأثارت الهزات المتزايدة، بما في ذلك زلزال بقوة 4.2 درجة الأسبوع الماضي - وهو الأكبر منذ 40 عامًا - ذعر نصف مليون نسمة يعيشون في منطقة الخطر.

ينام كولاتو ومعه حقيبة طوارئ معبأة عند الباب.

وهو يعيش في قلب منطقة كامبي فليغري (حقول فليجراي)، حيث تحد المنازل من جهة تضاريس بركانية مسطحة، ومن الجانب الآخر خليج بوزوولي الخلاب.

عندما كان طفلا، كان هو وأصدقاؤه يلفون البيض بورق الألمنيوم ويدفنونه لطهيه في حقل سولفاتارا، بين أعمدة الغازات البركانية التي تتصاعد من التربة.

من التلال، حيث رائحة الكبريت القوية، سوف يتطلعون إلى مونتي نوفو (الجبل الجديد)، الذي نشأ في الثوران الأخير في عام 1538.

وقال كولاتو، البالغ من العمر 62 عاماً والذي يعمل حارساً في موقف سيارات البلدية: "إذا ثار بركان كامبي فليغري مرة أخرى، فسوف يسقط بوتسوولي في البحر".

وقال لوكالة فرانس برس "نحن نعيش في حالة قلق مستمر. الناس لا يستطيعون النوم، عند أدنى هزة يركضون".

- ثق بالله -

يبلغ حجم البركان غرب نابولي حوالي 12 × 15 كيلومترًا (7.4 × 9.3 ميلًا).

إنها كالديرا نشطة - الجوف الذي ترك بعد ثوران البركان - الأكبر في أوروبا، وتمتد من ضواحي نابولي إلى البحر.

وتشتهر منطقة كامبانيا الإيطالية ببركان فيزوف القريب، الذي دمر مدينة بومبي عام 79 بعد الميلاد.

في حين أن كامبي فليغري لا يحتوي على مثل هذا المخروط البركاني المميز، فلا ينبغي الاستهانة به. وكان ثورانه قبل 40 ألف سنة هو أقوى ثوران في البحر الأبيض المتوسط ​​يؤثر على المناخ في جميع أنحاء العالم.

على الرغم من ذلك، كانت المنطقة مكتظة بالسكان منذ آلاف السنين بسبب مناخها المعتدل وأراضيها الخصبة وينابيعها الساخنة، التي كانت تجذب الأباطرة الرومان لقضاء العطلات.

مدينة الحفلة الخاصة بهم، بايا، أصبحت هذه الأيام تحت الماء، ضحية "البردادية"، عندما يؤدي النشاط الحراري المائي إلى ارتفاع المنطقة أو هبوطها تدريجيًا.

كما تم تحويل مرسى بوتسوولي الصغير الذي كان كولاتو يسبح فيه عندما كان طفلاً إلى شقة طينية، وأصبحت الدرجات الحجرية التي كانت تؤدي في السابق إلى قوارب الصيد تنتهي الآن في الهواء.

يقول كولاتو، الذي ينبح كلبه ديلان ذو اللونين الأبيض والأسود قبل كل زلزال، إن هناك زيادة كبيرة في عدد الأشخاص الذين يتناولون الأدوية المضادة للقلق.

لكن البعض يخشون التهديد بالإخلاء أكثر من خوفهم من بركة الصهارة الموجودة أسفل منازلهم.

وقالت فيليس جالورو البالغة من العمر 78 عاماً: "ستكون الفوضى، وسوف نعهد بأنفسنا إلى الله".

- 'مدينة الأشباح' -

تسمح خطة الطوارئ للمنطقة في حالة الثوران المتوقع للناس بمغادرة المنطقة بأنفسهم أو بمساعدة لمدة ثلاثة أيام.

لكن جالورو يخشى حدوث طريق مسدود فوري في شوارع المدينة الضيقة.

وهو يعرف السكان المحليين الذين تضررت منازلهم في الزلازل الأخيرة، لكنهم لا يبلغون عن ذلك خوفاً من النزوح.

وأدى تجدد النشاط الزلزالي في أوائل الثمانينيات إلى إجلاء 40 ألف نسمة، ولا يزال الكثيرون في بوتسولي يعانون من الندوب النفسية.

وقال أرماندو فوليرا (61 عاما) الذي تم إجلاؤه مع والدته وأمضى ثلاث سنوات في سكن مؤقت: "كانت مدينة أشباح".

وبموجب خطة اليوم، يتم تقسيم المنطقة الحمراء إلى أجزاء، تم ربط كل منها بمنطقة أخرى في إيطاليا جاهزة لاستضافة الأشخاص الذين تم إجلاؤهم.

يتجه سكان بوتسوولي إلى لومباردي، وهي منطقة غنية وغير ساحلية في شمال إيطاليا وموطن مدينة ميلانو.

وقال جالورو إنه سيكون "فخورا بالموت" في المنطقة، وأصر كولاتو على أن نقله شمالا من وطنه "سيقتلني مرتين".

ومع ذلك، لا يشعر الجميع بنفس الشعور. وقالت كاترينا أناستاسيو، وهي نادلة تبلغ من العمر 37 عاماً، إنها ووالديها "سيغادرون غداً إذا استطعنا"، لكنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف ذلك.

- ثوران غير محتمل -

وفي مرصد المعهد الوطني للجيوفيزياء والبراكين، تظهر مجموعات من النقاط الحمراء على خريطة رقمية الهزات التي تهز المنطقة، بما في ذلك زلزال بقوة 4.0 درجة يوم الاثنين.

وقال عالم البراكين ساندرو دي فيتا (63 عاما) إن الزلازل من المرجح أن تستمر لفترة من الوقت مع توسع الغاز من الصهارة إلى أعلى، مما يؤدي إلى تشقق الأرض.

ويقارن السكان المحليون النشاط الحالي بأوائل الثمانينات، عندما كان هناك ما يصل إلى 500 زلزال في اليوم، لكن دي فيتا يقول إن الزلازل أقل عددًا وأقل شدة.

ولا يتوقع حدوث هزات أكبر من 5.0 درجة، على الرغم من أنها لا تزال خطيرة. ومن المعروف أن الزلازل الناجمة عن البراكين ضحلة ويمكن أن تلحق الضرر بالمباني.

وقال إن الخوف الأكبر - من أن يبدأ كامبي فليجري في قذف الحمم والرماد والصخور - غير مرجح في المستقبل القريب.

وقال دي فيتا إن فريق المراقبة "واثق إلى حد معقول من أننا لن نشهد ثورانًا على المدى القصير"، في حين سيلتقط النظام التغييرات، "مما يسمح لنا بتقديم إشعار مسبق بحدوث ثوران".

وقال "لا ينبغي للناس أن يخافوا. أو بالأحرى، يجب أن يكونوا خائفين، ولكن فقط عندما نقول ذلك".