محامي حقوق الإنسان في هونغ كونغ يقول إنه فر من رياح القمع الباردة
أ ف ب - الأمة برس
2022-06-02
عندما رأى حشد الصحفيين الذين ينتظرونه في مطار هونغ كونغ، عرف محامي حقوق الإنسان البريطاني مايكل فيدلر أنه كان محقا في إغلاق شركته والفرار من المدينة.
"هل أنت خائف من الاعتقال؟ هل أنت خائف من قانون الأمن في هونغ كونغ؟" صرخ صحفيون من الصحف الموالية لبكين وهم يطاردونه، والكاميرات تشير إلى وجهه.
إن الأحداث التي دفعت فيدلر إلى مغادرة المدينة التي كان قد وصفها بأنها وطنه لأكثر من ثلاثة عقود مع إشعار قبل يومين فقط هي شهادة على ذبول المجتمع المدني في هونغ كونغ الذي كان نابضا بالحياة ذات يوم - وخنق المعارضة التي جلبها قانون الأمن القومي الذي فرضته بكين في عام 2020.
قرر فيدلر إغلاق شركته عندما تم تحديدها في قضية أمن قومي في فبراير.
وبعد شهرين، عندما أعلن عن الإغلاق، تعرض لهجوم في وسائل الإعلام المرتبطة بالدولة واتهمبمساعدة المتظاهرين الذين شاركوا في الاحتجاجات الضخمة المؤيدة للديمقراطية التي اجتاحت هونغ كونغ قبل ثلاث سنوات.
وقال فيدلر لوكالة فرانس برس إنه لم يمثل أبدا أيا من متظاهري 2019 في المحكمة وإن شرطة الأمن الوطني لم تتصل به.
يعيش فيدلر في هونغ كونغ منذ عام 1990 ، لكنه يقول إن النظام البيئي لهذا النوع من العمل القانوني الذي اشتهرت به شركته لم يعد موجودا
لكن "عندما اتهمت بأنني 'يد سوداء معادية للصين'، رأيت كيف نجح ذلك بالنسبة للناس". لهذا السبب غادرت".
وهو ليس أول من أجرى هذا الحساب.
وكانت المشاهد في المطار متطابقة تقريبا مع تلك التي وقعت في أوائل مارس عندما توجه بول هاريس، وهو محام حقوقي بريطاني آخر ورئيس سابق لنقابة المحامين في هونغ كونغ، بسرعة إلى رحلة ليلية بعد ساعات فقط من محادثة طويلة مع شرطة الأمن القومي.
ووصفت هاريس أيضا بأنها "معادية للصين" و"محامية مفضلة للعنف الذي يرتدي ملابس سوداء" - وهو مصطلح ازدرائي لمظاهرات عام 2019.
وقال فيدلر: "ما عليك سوى إلقاء نظرة على الطريقة التي تم بها التعامل مع محامي حقوق الإنسان في البر الرئيسي للصين لمعرفة أين تهب الرياح وأعتقد أن تلك الرياح الباردة وصلت إلى هونغ كونغ".
وفي أبريل/نيسان، استقل رحلة ذهاب فقط من المدينة، وتوقفت شركته، فيدلر وشركاه للمحاماة، رسميا عن العمل يوم الجمعة.
وتواجه هونغ كونغ تدقيقا بشأن ما إذا كان نظامها القانوني قادرا على الحفاظ على استقلالها في الوقت الذي تقمع فيه الصين المعارضة بقانون الأمن.
وفي مارس آذار انسحب اثنان من كبار القضاة البريطانيين من جلستهما في أعلى محكمة في هونج كونج مشيرين إلى تأثير القانون على الحريات رغم أن تسعة قضاة أجانب آخرين قالوا إنهم سيبقون هناك.
تم اتخاذ قرار فيدلر بإغلاق عيادته بعد 19 عاما لأنه شعر أنه "لم يعد من الممكن بالنسبة لي إجراء هذا النوع من العمل الذي أنشأت الشركة للقيام به".
كانت الشركة معروفة بالمراجعات القضائية التي شوهت السياسات الحكومية بشأن الاختبارات الدستورية ، بدءا من الاتجار بالبشر والعنف الجنسي إلى حقوق المثليين وتطوير الحدائق الريفية.
وأثارت بعض قضايا الاحتجاج في عام 2019 غضب السلطات.
ودافعوا عن فيبي إنداه، وهي صحفية إندونيسية أصيبت برصاصة في عينها اليمنى بقذيفة للشرطة، ومثلوا "السيدة إكس"، وهي امرأة يزعم أن الضباط اغتصبوها في مركز للشرطة.
واتهم كريس تانغ، قائد الشرطة آنذاك ووزير الأمن في هونغ كونغ حاليا، علنا السيدة إكس بالإدلاء ببيان كاذب ووضع اسمها على قائمة المطلوبين.
لكن فيدلر قال إنه بعد دخول قانون الأمن حيز التنفيذ انهارت مساحة الشركة للعمل، حيث لم يعد الناس على استعداد للتقدم، وحل المنظمات غير الحكومية أو انسحابها، والقضاء على المعارضة السياسية إلى حد كبير.
قال فيدلر: "يبدو أن أي انتقاد للحكومة يوصف بأنه جريمة أمن قومي أو فتنة.
وأضاف "هونغ كونغ، شعرت خلال العامين الماضيين، بصراحة مكان لم أعد أعترف به". لقد اختفى المجتمع المدني تقريبا".
- "مقلق للغاية" -
وجاءت القشة الأخيرة لشركة فيدلر وشركاه عندما قام ستانلي تشان ، وهو قاض أمني ناري ، بتسمية الشركة ست مرات في حكم يدين أربعة متظاهرين بالتجمع غير القانوني وحيازة أسلحة هجومية.
وقال تشان إن رقم هاتف الشركة كان على بعض بطاقات "موارد المساعدة القانونية" الموجودة على المتهمين، وإن البطاقات "تعكس شعورا بالتنظيم وراء الحوادث".
وأضاف "لن أعلق على ما إذا كان هؤلاء الأفراد أو المؤسسات أو الشركات... متورطون في المسؤولية الملحقة أو غير المكتملة ، "كتب تشان.
وأثار التحليل القانوني "المقلق للغاية" فتورا في العمود الفقري لفيدلر، الذي فسره على أنه "دعوة إلى العمل لشرطة الأمن القومي".
وقال: "اعتقدت أنها كانت في الحقيقة مسألة وقت فقط قبل أن أصبح موضوع تحقيق".
وعندما أثار إعلان الإغلاق هجمات الصحافة، قرر المغادرة على الفور.
وقال فيدلر إنه غمرته رسائل الدعم منذ مغادرته، بما في ذلك بعض رسائل من أعضاء سابقين وحاليين في السلطة القضائية في المدينة.
وقال: "أشعر بصراع عند المغادرة". لكن أشخاصا أكثر حكمة مني قالوا إنني اتخذت القرار الصحيح".
