شمال قبرص الانفصالية يتعافى من انهيار الليرة التركية

في دويلة شمال قبرص المنفصلة ، يصارع الناس عاصفة اقتصادية مثالية - ارتفاع أسعار السلع العالمية ، وتعثر السياحة ، وقبل كل شيء ، تداعيات الأزمة المالية في تركيا. 

"أصبح كل شيء أكثر تكلفة - الخبز والحليب والمياه وفواتير الكهرباء" ، تنهد محمد كوب ، الخياط في جمهورية شمال قبرص التركية المعلنة من جانب واحد.

تغطي هذه المنطقة الصغيرة الثلث الشمالي من الجزيرة الواقعة على البحر الأبيض المتوسط ​​، وأعلنت نفسها دولة في عام 1983 ، بعد تسع سنوات من غزو تركيا رداً على الانقلاب الذي دبرته أثينا والذي سعى إلى ضم الجزيرة إلى اليونان.

لا يزال ما يسمى بجمهورية شمال قبرص التركية معترف بها فقط من قبل تركيا ، مما يجعل سكانها البالغ عددهم 300 ألف يعتمدون بشكل كبير على سخاء - وثروات - أنقرة.

علاوة على ذلك ، أثرت قيود فيروس كورونا على صناعة السياحة الحاسمة التي تجذب الزوار بالمنتجعات الساحلية والكازينوهات.

تعرضت تركيا نفسها لأزمة عملة أدت إلى خسارة الليرة ما يقرب من نصف قيمتها مقابل الدولار العام الماضي ، حيث طالب الرئيس رجب طيب أردوغان بخفض أسعار الفائدة لتحفيز النمو ، حتى مع ارتفاع التضخم.

أدى انخفاض الليرة ، إلى جانب ارتفاع أسعار الطاقة والغذاء العالمية ، إلى ارتفاع التضخم في شمال قبرص إلى 46 في المائة العام الماضي.

قال عامل في فندق طلب عدم ذكر اسمه: "بعد يومين من تلقي راتبي ، لم يبق لي شيء".

قالت العاملة إنه على الرغم من الاحتفاظ بوظائف في فندقين منفصلين ، فإن 6000 ليرة تجلبها إلى المنزل كل شهر تعادل بالكاد 430 دولارًا ، مما يجعلها تعتمد مالياً على أطفالها الكبار.

- "يعتمد على المساعدة" -

قال رئيس وزراء جمهورية شمال قبرص التركية ، فايز سوكوغلو ، الأسبوع الماضي ، إن الاقتصاد يمثل "أولوية" لحكومته ، وهي ائتلاف من القوميين اليمينيين الذين يريدون الانفصال التام عن قبرص. 

قال تورغاي دينيز ، رئيس غرفة التجارة والصناعة في الجمهورية التركية لشمال قبرص ، إن تراجع الليرة ، والتضخم المرتفع ، ومعدل البطالة بنسبة 10 في المائة ، كلها عوامل أدت إلى أداء اقتصادي كارثي.

وقال دينيز إنه بعد انكماش الاقتصاد بنسبة 16.2 بالمئة في 2020 ، استمر الإنتاج العام الماضي في الانخفاض ، مستندا إلى تقديرات عام 2021 التي لم يتم الانتهاء منها بعد.

إن اعتماد شمال قبرص على تركيا صارخ ، لأنه لا توجد دولة أخرى تعترف بالكيان المنشق.

قال دينيز: "يمكن لجمهورية شمال قبرص التركية فقط توقيع اتفاقيات مع تركيا" ، والتي تمول 15 بالمائة من الميزانية. وتشير مصادر أخرى إلى أن الدولة تعتمد على أنقرة في ما يصل إلى ثلث إنفاقها. 

قال مصطفى بيسيم ، الخبير الاقتصادي في جامعة شرق البحر الأبيض المتوسط ​​الممولة من القطاع العام في فاماغوستا ، إن شمال قبرص هو "اقتصاد يعتمد على المساعدة".

وأضاف أن "المصدر الوحيد للتمويل الخارجي للقبارصة الأتراك هو الدعم المالي من تركيا" الذي يوفر حزمة سنوية.

وقال بسيم إن نصف المبلغ الموعود به لعام 2021 فقط تم تسليمه ، بسبب "المشاكل الاقتصادية في تركيا" ، مما جعل مشاريع البنية التحتية والشركات تفتقر إلى الأموال التي كانت تعتمد عليها.

- عيون على السياحة - 

تراقب جمهورية شمال قبرص التركية بلا حول ولا قوة من الخطوط الجانبية بينما يتخذ البنك المركزي التركي قرارات سياسية تضع الليرة في حالة من الانهيار الحر.

قال فارجين فارير ، العضو المنتدب لشركة أرمين للشحن ، إن العملة التركية "هي معيار لا يمكننا التحكم فيه".

وقال "إنها تسيطر عليها الحكومة التركية - أو حتى الرئيس التركي ، يجب أن نقول".

أدى الانخفاض في قيمة الليرة إلى جعل الواردات ، التي تعتمد عليها جمهورية شمال قبرص التركية بشكل كبير ، أغلى بكثير. 

بالنظر إلى المستقبل ، أشار فارير إلى نقطة مضيئة محتملة: صناعة السياحة ، التي كانت تمثل أكثر من خمس الناتج الاقتصادي لشمال قبرص قبل الوباء.

وقال إن المعقولية المتزايدة لـ "السفر المجاني هذا الصيف" ، إذا خف الوباء ، يجب أن تجذب السياح الأجانب الباحثين عن عطلات رخيصة.