انا طفلُ غزّة

اليزيد ديب

أنا طفل غزة

اسمي مكتوب على جباه جميع الآلهة

عمري أبدي

أنا الملاك الذي انتهكته الشياطين

أنا لا أبكي بسبب القنابل

ولدت في قلب قذيفة

بين شظايا القذائف وقطع الرصاص

رضعتُ من ثدي جميع الأزمان

عشت الحروب والصعاب

لا أخشى الأسلحة ولا الدبابات

دموعي لم تعد تسيل على وجهي

خدي كشاطئ بحري

دمي يجري ولا أخشى

صدري درعي

وجسدي نصب تذكاري

لعبي حجر يزلزل الجدران والزنزانات

ليس لديّ ألعاب ولا أصدقاء للعب معهم

ألعب فقط مع الموتى

حول الأنقاض والقبور

ألعب فقط مع الدم

ومع الحديد والنار!

لا أبكي خوفًا من الموت

أنهزم وأموت في كل لحظة

لدي ألف نفس لأعيش من جديد في أي وقت

لن تراني أبدا أتنهد!

أنا طفل غزة

جذوري أجدادي

وطني هو كل وجودي

لا أبكي بسبب القنابل

بل أبكي صمتكم وصمت الآخرين !

شاعر جزائري